IN A SITUATION WHERE in Vietnamese translation

• trong tình huống
• ở trong tình huống mà
• ở trong hoàn cảnh mà
• đang ở trong tình trạng mà
• trong trường hợp mà

Examples of using In a situation where in English and their translations into Vietnamese

Just don't put yourself in a situation where you are expending massive energy in an attempt to growth hack a product that people don't love.
Chỉ cần đặt mình vào tình huống mà bạn đang tiêu tốn năng lượng lớn trong nỗ lực Growth Hack một sản phẩm mà mọi người không yêu thích.

The interesting part about studying abroad is that you put yourself in a situation where you have to employ your own ingenuity and resources.
Phần thú vị nhất trong việc đi du học là bạn đặt chính bản thân mình vào hoàn cảnh mà bạn phải sử dụng chính sự ngây thơ và nguồn lực của mình.

I have never been in a situation where having money made it worse.
Chưa bao giờ tôi gặp một tình huống mà tiền làm cho mọi chuyện tồi tệ đi.

I don't want to put you in a situation where you have to lie to him.".
Tớ không muốn đẩy cậu vào tình huống phải nói dối cậu ấy.”.

You might find yourself in a situation where you want to knowingly engage in high-risk sex.
Có thể bạn phát hiện mình lâm vào tình huống cần biết về quan hệ tình dục có nguy cơ cao.

Please don't put him in a situation where people can think he's not a polite, educated guy, which he is.
Xin đừng đặt anh ấy vào tình huống để mọi người nghĩ rằng anh ta không phải là người lịch sự, có giáo dục.

I can see that they don't want to pass through Rozeria in a situation where her majesty can't keep the nobles under control.”.
Tôi nghĩ rằng họ không muốn đi qua Rozeria trong tình hình mà nữ hoàng không thể kiểm soát được các quý tộc.”.

Make sure to avoid getting in a situation where you regularly hassle or argue with each other.
Hãy chắc chắn để tránh gặp phải tình huống bạn thường xuyên gặp rắc rối hoặc tranh cãi với nhau.

You also might have been in a situation where your own emotions felt so strong that it took all your self-control not to go down that path yourself.
Bạn cũng có lẽ đang trong tình huống mà cảm xúc riêng của bạn cảm thấy quá mạnh đến nỗi nó lấy tất cả tự chủ của bạn không đi xuống đường tự mình.

Have you ever been in a situation where you want to open a bottle but there's no bottle opener around?
Bạn đã bao giờ gặp tình huống muốn mở một chai rượu vang nhưng lại không có đồ mở nút chai hay chưa?

If you get in a situation where you have to choose between your woman
Nếu bạn buộc ở trong tình huống phải chọn giữa vợ

Have you ever found yourself in a situation where you didn't know what to do
Bạn có bao giờ rơi vào hoàn cảnh mà bạn không biết

All of this has resulted in a situation where most would-be sellers of Bitcoin Cash are completely unable to trade.
Tất cả điều này đã dẫn đến một tình huống mà hầu hết traders của Bitcoin Cash hoàn toàn không thể giao dịch.

The only way we have to change people is to put[them] in a situation where the change can start from inside in each individual.
Cách duy nhất để thay đổi con người là đặt họ vào hoàn cảnh nơi sự thay đổi bắt đầu từ bên trong mỗi cá nhân.

This may result in a situation where financial resources to purchase food would not be available or may be decreased appreciably.
Điều này có thể dẫn đến một tình huống mà các nguồn tài chính để mua thực phẩm sẽ không còn có sẵn hoặc có thể bị giảm đáng kể.

You see, I have been put in a situation where I'm obligated to receive counseling.
Thật ra bây giờ tôi ở trong tình huống buộc phải đi trị liệu tâm lý.

But it's not like you're in a situation where you can ask Mr. Lee for help.
Nhưng đây không phải là tình huống cô có thể nhờ chồng cũ giúp.

Jung Wook: We were put in a situation where the only thing we could do was agree.
Jung Wook: Chúng tôi tôi đã bị đặt vào tình huống mà điều duy nhất có thể làm là đồng ý.

How many times have you been in a situation where you've said to yourself,“Heck, a knife would
Đã bao nhiêu lần bạn ở trong tình huống phải tự nói với mình," khốn nạn,

I thought I'd never be in a situation where I would say that's the scariest moment of my life.
Tôi nghĩ tôi sẽ không bao giờ đặt mình vào tình huống mà tôi sẽ nói rằng đó là giây phút đáng sợ nhất trong cuộc đời.