IN TWO DIFFERENT WAYS in Vietnamese translation

• trong hai cách khác nhau
• theo 2 cách khác nhau
• theo nhiều cách khác nhau

Examples of using In two different ways in English and their translations into Vietnamese

It is the smallest number expressible as the sum of two cubes in two different ways.'".
Nó là số nhỏ nhất có thể biểu diễn dưới dạng tổng hai lập phương bằng hai cách khác nhau.".

You will learn about WMI classes, providers and namespaces and will test your knowledge through querying WMI in two different ways.
Bạn sẽ tìm hiểu về các lớp WMI, các nhà cung cấp và các không gian tên và sẽ kiểm tra kiến thức của bạn thông qua truy vấn WMI theo hai cách khác nhau.

ESP and AH can be applied to IP packets in two different ways.
AH và ESP đều có thể được sử dụng cho các gói tin IP theo hai cách khác.

The United States appeared to answer that question in two different ways over the past year.
Trong năm qua, Hoa kỳ đã thực hiện vấn đề này theo hai cách khác nhau.

No," he replied,"it is a very interesting number; it is the smallest number expressible as the sum of two cubes in two different ways.".
Không," anh ấy trả lời," nó là một con số rất thú vị; nó là số nhỏ nhất có thể biểu diễn dưới dạng tổng hai lập phương bằng hai cách khác nhau.".

So far, developers are trying to generate new applications based on blockchain in two different ways, both of which are ultimately ineffective.
Cho đến nay, các nhà phát triển đã cố gắng để sản xuất các ứng dụng mới dựa trên Blockchain( chuỗi khối) theo hai cách khác nhau, cả hai cuối cùng đều không có hiệu quả.

Both ESP and AH can be applied to IP packets in two different ways.
AH và ESP đều có thể được sử dụng cho các gói tin IP theo hai cách khác.

That flower in two different ways. This camera set-up lets us look at.
Thiết lập của camera này cho phép ta nhìn bông hoa đó theo hai cách khác nhau.

This camera set-up lets us look at that flower in two different ways.
Thiết lập của camera này cho phép ta nhìn bông hoa đó theo hai cách khác nhau.

Hardy-Ramanujan number: 1729 is called Hardy-Ramanujan number, it is the smallest number expressible as the sum of two cubes in two different ways.
Một khám phá rất nổi tiếng của Ramanujan là con số 1729 mang tên Hardy- Ramanujan, là số nhỏ nhất có thể biểu diễn thành tổng của hai lập phương theo hai cách khác nhau.

We can extend it in two different ways, I will explain both and you will finally
Chúng tôi có thể mở rộng nó trong hai cách khác nhau, Tôi sẽ giải thích cho cả hai

Once you know these two shutter speeds you can use them in two different ways- one that uses the camera's built-in Auto Exposure Bracketing(AEB) option, and one that does not.
Một khi bạn đã nắm được hai tốc độ màn trập này, bạn có thể dùng chúng theo hai cách khác nhau- một cách chính là dùng chức năng Tự động Phơi sáng mở rộng có sẵn trong máy( AEB) và một cách thì không.

In physics, two experimental techniques are often called complementary if they investigate the same subject in two different ways such that two different(ideally non-overlapping) properties or aspects can be investigated.
Trong vật lý, hai kỹ thuật thí nghiệm thường được gọi là bổ sung nếu chúng cùng điều tra về cùng một chủ đề theo hai cách khác nhau như rằng thực nthie6m5 khác nhau( lý tưởng không chồng chéo) hoặc các khía cạnh có thể được điều tra.

It's not entirely clear why the updates are being distributed in two different ways, especially since Windows 8.1 Update 1 is a fairly significant update with interface changes, like Windows 8.1 was.
Không rõ lý do tại sao bản cập nhật đang được phân phối theo hai cách khác nhau, đặc biệt kể từ khi Windows 8.1 Update 1 là một bản cập nhật khá quan trọng với những thay đổi trong giao diện người dùng, giống như Windows 8.1 mang lại.

It is the same force, but used in two different ways, dependent upon whether the divine user has focused his attention upon form-taking, or upon treading the path of liberation from form.
Cũng là một lực như nhau, nhưng được sử dụng theo hai cách khác nhau, phụ thuộc vào việc người sử dụng thiêng liêng tập trung sự chú ý của mình vào việc khoác lấy hình tướng, hoặc bước theo con đường giải thoát khỏi sắc tướng.

They can be set in two different ways- either as a number of deals that have to be won for a set period of time, or a minimum required sales volume.
Chúng có thể được đặt theo hai cách khác nhau- hoặc là một số giao dịch phải giành được trong một khoảng thời gian nhất định hoặc khối lượng bán hàng yêu cầu tối thiểu.

for the fingerprint sensor, and it can be used in two different ways to unlock your phone, either a full press
nó có thể được sử dụng theo hai cách khác nhau để mở khóa điện thoại của bạn,

This can be done in two different ways, either by using the TPM MMC(simply type tpm. mcs) or configure it from the command line.
Điều này có thể được thực hiện bằng hai cách khác nhau, một bằng sử dụng TPM MMC( đơn giản chỉ cần đánh tpm. mcs) hoặc cấu hình nó từ tiện ích dòng lệnh.

But even this question is a confused one, since it can be formulated in two different ways:(a) will books disappear as physical objects,
Nhưng câu hỏi này thực ra là một câu hỏi lộn xộn, vì nó có thể được thể hiện qua hai cách khác nhau:( a)

1729 is called Hardy- Ramanujan number, it is the smallest number expressible as the sum of two cubes in two different ways.
số nhỏ nhất có thể biểu diễn thành tổng của hai lập phương theo hai cách khác nhau.