INFRASTRUCTURE FACILITIES in Vietnamese translation

• cơ sở hạ tầng
• cơ sở vật chất hạ tầng

Examples of using Infrastructure facilities in English and their translations into Vietnamese

the construction of hotels, apartments, parking, and other infrastructure facilities for Hajj pilgrims.
bãi đỗ xe và các cơ sở hạ tầng khác cho những người hành hương Hajj.

She gave birth to a girl child, Yana, on 13 September 2015.[2] She volunteered in the initiative of the Ministry of Sports in Mauritius to build a velodrome constructed to enable the infrastructure facilities in Roches Brunes.[3].
Cô sinh một bé gái, Yana, vào ngày 13 tháng 9 năm 2015.[ 1] Cô tình nguyện trong sáng kiến của Bộ Thể thao ở Mauritius để xây dựng một sân vận động được xây dựng để cho phép các cơ sở hạ tầng ở Roches Brunes.[ 2].

eliminating armed forces and defending its maintenance base and infrastructure facilities.
bảo vệ căn cứ bảo dưỡng cùng những cơ sở hạ tầng của nó.

We believe that the delay in considering the project operator's applications runs counter to international maritime law that makes it possible to construct energy infrastructure facilities in maritime areas.
Chúng tôi tin rằng sự chậm trễ trong việc xem xét các giấy phép cho nhà điều hành dự án Nord Stream- 2 đã đi ngược lại với luật hàng hải quốc tế, cho phép xây dựng các cơ sở hạ tầng năng lượng trong các khu vực hàng hải.

water, and other necessary infrastructure facilities.
nước và các cơ sở hạ tầng cần thiết khác.

pipeline to transport associated petroleum gas(APG) to existing gas infrastructure facilities at the Chayandinskoye field, with hydrocarbons subsequently feeding
đường ống vận chuyển khí dầu mỏ( APG) đến các cơ sở hạ tầng khí đốt hiện có tại mỏ Chayandinskoye,

To renovate, upgrade and build infrastructure facilities, modernize equipment and build human resource
Cải tạo, nâng cấp, xây mới cơ sở hạ tầng, hiện đại hoá trang thiết bị,

diversity of services, along with promoting investment infrastructure facilities modern equipment, in coordination with prestigious partners
với việc đẩy mạnh đầu tư cơ sở vật chất hạ tầng trang thiết bị hiện đại,

RAKMHSU is fortunate to have matching physical and infrastructure facilities such as classrooms, multipurpose laboratories and a Clinical Skills Laboratory,
RAKMHSU là may mắn có phù hợp với cơ sở vật chất và cơ sở hạ tầng như lớp học,

theatre of war and destroy shore infrastructure facilities," said Chief Analyst of the General Staff Admiral Igor Katasonov.
phá hủy cơ sở hạ tầng ven biển của đối phương"- Đô đốc Nga Igor Katasonov nhận định.

The Security Service of Ukraine has received more evidence of the aggressive actions of Russian intelligence services against Ukraine in cyberspace using a controlled hacker group responsible for carrying out cyberattacks on Ukraine's critical infrastructure facilities during 2015-2017, known as BlackEnergy
Cơ quan An ninh Ukraine đã có thêm bằng chứng về hoạt động gây hấn của tình báo Nga chống lại Ukraine trên không gian mạng, bằng cách sử dụng một nhóm tin tặc để triển khai tấn công mạng vào cơ sở vật chất hạ tầng trọng yếu của Ukraine từ năm 2015 đến 2017,

into resettlement areas and step by step been stabilizing their life with sufficient infrastructure facilities according to the project design, bringing much better
đang dần ổn định cuộc sống với đầy đủ cơ sở hạ tầng theo thiết kế của dự án,

allowing villagers to report community issues such as the malfunctioning of infrastructure facilities, environmental concerns and traffic issues.
vấn đề cộng đồng như trục trặc về cơ sở hạ tầng, các vấn đề môi trường hay giao thông.

Public health management needs information on various aspects like the prevalence of diseases, facilities that are available in order to take decisions on either creating infrastructure facilities or for taking immediate action to handle the situation and so on.
Quản lý sức khỏe cộng đồng cần nhiều thông tin trong nhiều lĩnh vực khác nhau như các dịch bệnh thường gặp, cơ sở vật chất hiện có để không chỉ đưa ra những quyết định trong việc tạo hạ tầng cơ sở hay đưa ra những hành động tức thì nhằm xử lý các tình huống….

the roofs of stations and other infrastructure facilities are also covered with vegetation, and the movement of vehicles on string
mái nhà ga và các cơ sở hạ tầng khác cũng được bao phủ bởi thảm thực vật,

Operation and Maintenance) for infrastructure facilities related to the environment and energy,
Bảo dưỡng) cho các cơ sở hạ tầng liên quan đến môi trường

reducing the cost of building and operating transport infrastructure facilities.
vận hành các cơ sở hạ tầng giao thông.

region is necessary to prevent aggression against Syria, especially for a possible neutralization of US attacks with Tomahawk cruise missiles at infrastructure facilities of Syria.
có thể trung hòa các cuộc tấn công của Mỹ bằng tên lửa hành trình Tomahawk nhằm vào các cơ sở hạ tầng của Syria.

especially Vietnam, Laos and Cambodia, through improving infrastructure facilities, connecting tourism routes
Campuchia thông qua việc cải thiện cơ sở hạ tầng, kết nối các tuyến,

Licogi 16 Company to build up infrastructure facilities in Indonesia and Vietnam.
Công ty Licogi 16 để xây dựng cơ sở hạ tầng tại Indonesia và Việt Nam.