INHERITANCES in Vietnamese translation

• thừa kế
• tài sản thừa kế
• thừa hưởng
• sản nghiệp

Examples of using Inheritances in English and their translations into Vietnamese

cost is over $10,000, and the state will also tax inheritances up to 10%.
tiểu bang cũng sẽ đánh thuế thừa kế lên tới 10%.

boost taxes on large inheritances.
gia tăng thuế đánh vào các tài sản thừa kế lớn.

debts, inheritances, joint finances).
tài sản chung,…).

This process guarantees an increasing homogenization of all human societies, regardless of their historical origins or cultural inheritances.
Quá trình này đảm bảo sự đồng tính hóa ngày càng tăng của xã hội loài người, bất chấp nguồn gốc lịch sử hoặc các kế thừa di sản văn hóa của họ.

This process guarantees an increasing homogenization of all human societies, regardless of their historical origins or cultural inheritances.
Quá trình này đảm bảo sự đồng nhất hóa ngày càng cao của mọi xã hội loài người, bất kể nguồn gốc lịch sử hay di sản văn hoá của họ là gì.

Future inheritances cannot be counted towards your personal net worth, and the share of business or property ownership must be supported by legal documents,
Thừa kế tương lai có thể không được tính vào giá trị tài sản cá nhân của bạn,

capital gains and inheritances.
tăng vốn và thừa kế.

of poor income earners receive inheritance or can expect to receive one, while higher income earners pass on wealth with their children actually expecting to receive inheritances.
trong khi đối với người có thu nhập cao hơn thông qua vào sự giàu có với con cái của họ thực sự mong nhận được tài sản thừa kế.

The past is not only one's particular set of inheritances but also the weight of all the collective thought of a particular group of people who have lived in a particular culture and tradition.
Quá khứ không chỉ là sự thừa hưởng cho riêng cá nhân, mà còn là sức nặng của tư tưởng cộng đồng trên một nhóm người sống trong một nền văn hóa và truyền thống.

these funds do not have to be income- they can be from loans, inheritances or gifts.
thu nhập thực tế- họ có thể vay tiền, thừa kế hoặc quà tặng.

The past is not only one's particular set of inheritances but also the weight of all the collective thought of a particular group of people who have lived in a particular culture and tradition.
Quá khứ không chỉ thừa hưởng của cá nhân mà còn là sức nặng của tư tưởng cộng đồng trên mỗi nhóm người sống trên văn hoá và truyền thống.

to give or receive inheritances.
cho/ nhận thừa kế.

these funds do not have to be income- they can be from loans, inheritances or gifts.
các quỹ này không phải là thu nhập- từ các khoản vay, thừa kế hoặc quà tặng.

a portion of Social Security benefits, life insurance proceeds, gifts or inheritances, and the value of many employee benefits.
quà tặng hoặc thừa kế, và giá trị của nhiều lợi ích của nhân viên.

these funds do not have to be income-they can be from loans, inheritances or gifts.
thu nhập thực tế- họ có thể vay tiền, thừa kế hoặc quà tặng.

these funds do not have to be income-they can be from loans, inheritances or gifts.
các quỹ này không phải là thu nhập- từ các khoản vay, thừa kế hoặc quà tặng.

It is grounded in a web of advantages and inheritances, some deserved, some not, some earned, some just plain lucky-
Nền tảng của nó là cả một mạng lưới lợi thế và kế thừa, một vài người xứng đáng,

due to the fact that once we extend our class from Thread, you cannot extend anymore from any other class as Java doesn't support multiple inheritances.
chúng ta extends Thread class chúng ta sẽ không thể extends thêm bất kì class nào vì Java không hỗ trợ đa kế thừa.

It also includes inheritances from the past and from nature,
Nó cũng bao gồm các thừa kế từ quá khứ

They didn't have to rely on inheritances or family connections the way people did in the ancient world, and so the economic
Họ đã không cần phải dựa dẫm vào di sản thừa kế hay những mối quan hệ huyết thống giống