INTERESTINGLY in Vietnamese translation

• thật thú vị
• điều thú vị
• thú vị là
• điều

Examples of using Interestingly in English and their translations into Vietnamese

Interestingly, last years Silver Linings Playbook became the first film in thirty years to have acting nominations in all four acting categories.
Silver Linings Playbook là bộ phim đầu tiên trong vòng 31 năm qua có mặt trong cả bốn hạng mục dành cho giải Diễn viên chính/ phụ xuất sắc nhất.

Interestingly, after Sora uses the Keyblade of People's Hearts to free Kairi's heart, his hair appears to be lighter.
Thật thú vị là, sau khi Sora sử dụng Keyblade of People' s Hearts để giải phóng trái tim của Kairi, tóc của cậu trông có vẻ nhạt màu hơn.

Interestingly, people who react strongly to gains in the ventromedial prefrontal cortex of the brain, pay more attention to monetary amounts.
Thật thú vị là, những người phản ứng mạnh mẽ với lợi nhuận trong vỏ não trước trán lại chú ý nhiều hơn đến số tiền của họ.

Interestingly, the NSA also had a history of opposing strict totalitarianism, so there were
Thật thú vị là NSA cũng từng phản đối sự toàn trị khắc nghiệt,

Interestingly, the decentralised exchanges offer higher multiples which may be a sign of a premium for proof-of-solvency and real volume calculation.
Thật thú vị là các sàn giao dịch phi tập trung cho bội số cao hơn có thể là dấu hiệu của phí bảo hiểm cho khả năng thanh toán và tính toán khối lượng thực.

Interestingly, participants who didn't chew gum performed slightly better at the beginning of the task but were overtaken by the end.
Interestingly, người tham gia không nhai kẹo cao su thực hiện tốt hơn một chút ở phần đầu của nhiệm vụ nhưng đã bị vượt qua bởi cuối.

Interestingly, many people erroneously attribute this to US political and economic hegemony.
Thật huých, nhiều người sai lầm thuộc tính này để Mỹ lãnh đạo chính trị và kinh tế.

Interestingly, the mice without these neurons still breathed normally, but with key one difference- they breathed more slowly than normal mice.
Thật thú vị là những con chuột không có các nơ- ron này vẫn hít thở bình thường, nhưng có điểm khác biệt là chúng hít thở chậm hơn những con chuột bình thường.

However, he also notes,"Interestingly, resistance training did not exert these effects.".
Tuy nhiên, ông cũng lưu ý,“ Đáng chú ý là tập kháng lực lại không gây ra những hiệu ứng này”.

Interestingly, the location of this castle was chosen by King Francis I, because he wanted to be closer to his beloved lady, Claude Rohan, whose palace was in the neighborhood.
Vị trí của lâu đài do vua François I lựa chọn với mong muốn được ở gần người tình của ông, Claude Rohan, có lâu đài cận kề.

Interestingly, many deities from other cultures such as the Greeks
Thật thú vị là các thần từ các nền văn hoá khác

Interestingly, we can't say for sure just how many rats or mice are used in studies and experimentation.
Điều thú là chúng ta không thể nói chắc chắn có bao lăm con chuột đã được dùng trong các nghiên cứu và thể nghiệm.

Interestingly most of the products we made in the labor camp were exported to foreign countries.
Thật thú vị là hầu hết các sản phẩm chúng tôi làm trong trại lao động đã được xuất khẩu ra nước ngoài.

Interestingly, Martin Lee agreed, and supported the continuation of our trade relationship.
Thật thú vị là, Martin Lee cũng nghĩ như vậy, và ủng hộ tiếp tục mối quan hệ thương mại.

Interestingly, the only president in history to approve a nuclear attack-Harry S. Truman-wasn't actually very involved in the decision.
Thật thú vị, vị tổng thống duy nhất trong lịch sử phê chuẩn cuộc tấn công hạt nhân- Harry S. Truman- đã không thực sự tham gia vào quyết định này.

Interestingly, the 45-to-54 age group observed a growth in ownership“almost four times over,” increasing from 0.9% to 3.5%.
Ngoại lệ là nhóm tuổi từ 45 đến 54, nơi quyền sở hữu đã tăng gần gấp 4 lần từ 0,9 đến 3,5%.”.

Interestingly, when materials become superconductors, the sign of the Hall voltage reverses.
Thật thú vị là khi các vật liệu chuyển thành siêu dẫn, dấu của hiệu điện thế Hall đã bị đảo ngược.

Interestingly, testosterone propionate leads to minimal side effects and minimal bloating;
Anecdotally, testosterone propionate gây ra tác dụng phụ ít nhất

Interestingly, the only president in history to approve a nuclear attack-Harry S.
Thật thú vị, vị tổng thống duy nhất trong lịch sử phê chuẩn cuộc tấn công hạt nhân- Harry S.

how they change over time, and perhaps most interestingly, how information is transmitted in such networks.
quan trọng hơn là cách thức thông tin lưu chuyển trong mạng.