INTERMITTENT in Vietnamese translation

• liên tục
• gián đoạn
• intermittent
• đứt đoạn
• không
• nhịn ăn

Examples of using Intermittent in English and their translations into Vietnamese

Solar and wind power have great potential, but they are intermittent sources of power.
Mặt trời và sức gió có tiềm năng hoành tráng, nhưng chúng là những nguồn năng lượng đứt đoạn.

Intermittent: symptoms happen less than once a week, brief episodes,
Ngắt quãng: các triệu chứng xuất hiện ít hơn một lần mỗi tuần,

Each composite material consists of one or more intermittent phases distributed in a single continuous phase.
Mỗi vật liệu composite gồm một hay nhiều pha gián đoạn được phân bố trong một pha liên tục duy nhất.

Intermittent mechanism wear,
Đầm cơ chế mặc,

You do not need to really follow the intermittent diet plan as set out to get beneficial results.
Bạn không cần phải thực sự tuân theo kế hoạch ăn kiêng ngắt quãng như đã đề ra lên để thu được kết quả có lợi.

I think intermittent stressful events are probably what keeps the brain more alert, and you perform better when you are alert," Kirby says.
Tôi nghĩ những sự kiện gây căng thẳng không liên tục có thể giúp não bộ lanh lẹ hơn, và các bạn làm việc tốt hơn khi lanh lẹ hơn,” Kirby kết luận.

Intermittent skirmishes continued, as the crowd headed to the center of the city.
Những cuộc giao tranh không liên tục tiếp diễn khi đám đông tiến về trung tâm thành phố.

Despite suffering intermittent attacks and firewalls,
Dù bị các đợt tấn công

Intermittent fighting continued until the end of the war, with the Japanese troops suffering heavy loss of life from disease and starvation.
Cuộc chiến liên tục tiếp tục cho đến khi chiến tranh kết thúc, với việc quân đội Nhật Bản bị thiệt hại nặng nề về quân số do bệnh tật và nạn đói.

Positive thoughts help make stress intermittent by focusing your brain's attention on something that is completely stress-free.
Tư duy tích cực làm cho stress bị gián đoạn bằng cách tập trung não của bạn vào điều gì đó hoàn toàn thư giãn.

Intermittent claudication can lead to pain when walking
Thuyên ngắt liên tục có thể dẫn đến đau khi đi bộ

Intermittent claudication can lead to pain in the legs when walking
Thuyên ngắt liên tục có thể dẫn đến đau khi đi bộ

After five years of intermittent negotiations, Beijing confirmed that it signed a $2-billion contract with Moscow in November 2015 for 24 Su-35s.
Sau 5 năm đàm phán ngắt quãng, Bắc Kinh xác nhận họ đã ký một hợp đồng 2 tỷ USD với Moscow vào tháng 11/ 2015 để mua 24 chiếc Su- 35.

restrained or intermittent, it is necessary to breathe slowly,
gò bó hay ngắt quãng, cần thở chậm,

It uses the continuous or intermittent movement of the conveyor belt to convey various items of….
Nó sử dụng chuyển động liên tục hoặc liên tục của băng tải để truyền tải các vật phẩm có trọng lượng và trọng lượng….

Intermittent breaks for renewal,
Việc nghỉ giải lao,

How often we men love in such a weak and intermittent way.
Không biết bao nhiêu lần con người yêu thương theo cách rất yếu ớt và ngắt quãng như vậy.

How many times have we men and women loved in such a weak and intermittent way.
Không biết bao nhiêu lần con người yêu thương theo cách rất yếu ớt và ngắt quãng như vậy.

Suitable for Android, TensorFlow Mobile is also ideal for situations where network access is intermittent or expensive.
Phù hợp với Android, TensorFlow Mobile cũng là lựa chọn lý tưởng cho các tình huống trong đó truy cập mạng bị ngắt quãng hoặc tốn kém.

When agitated, they are capable of producing these intermittent electric shocks over a period of at least an hour without tiring.
Khi bị kích động, chúng có thể tạo ra những cú sốc điện gián đoạn này trong ít nhất một giờ mà không mệt mỏi.