INTERPOL'S in Vietnamese translation

• interpol

Examples of using Interpol's in English and their translations into Vietnamese

of Meng's supposed transgressions, or said whether they had taken place before or after his election as Interpol's president in 2016.
sau khi ông được bầu làm Chủ tịch Interpol vào năm 2016.

deal with pharmaceuticals," says Aline Plançon, the assistant director of Interpol's program fighting counterfeit medical products and pharmaceutical crime.
trợ lý giám đốc chương trình chống làm giả dược phẩm và tội phạm y tế của Interpol.

A lawyer specialising in Interpol extradition cases, Yuriy Nemets, however, said while the appointment would be“problematic”, Interpol's president has“limited powers” and internal mechanisms“should prevent
Một luật sư chuyên về các vụ dẫn độ của Interpol, Yuriy Nemets cho biết dù việc bổ nhiệm chủ tịch mới là một vấn đề đáng cân nhắc nhưng chủ tịch Interpol có“ quyền lực hạn chế”

narcotics control and counter-terrorism, according to Interpol's website.
theo trang web Interpol.

The meeting was held as part of INTERPOL's Baobab initiative which boosts the exchange of counter-terrorism information in the Sub-Saharan region of Africa.
Cuộc họp được tổ chức trong khuôn khổ Sáng kiến Baobab của INTERPOL- sáng kiến thúc đẩy hợp tác trao đổi thông tin chống khủng bố trong khu vực tiểu vùng Sahara của Châu Phi.

The General Assembly adopted the Rules on International Police Cooperation and on the Control of INTERPOL's Archives, a legal framework necessary for processing personal data- such as names and fingerprints.
Đại hội đồng INTERPOL đã thông qua Quy định về hợp tác Cảnh sát quốc tế và kiểm soát các hồ sơ của INTERPOL do sự cần thiết phải có khung pháp lý điều chỉnh công việc liên quan đến xử lý dữ liệu cá nhân như tên tuổi và dấu vân tay.

provided through the 24-hour Command and Coordination Centre(CCC) at INTERPOL's general secretariat headquarters in Lyon,
24 giờ tại trụ sở Tổng thư ký INTERPOL ở Lyon, Pháp, cũng

INTERPOL's efforts against the threat of foreign terrorist fighters are recognized in Resolution 2178, adopted by the United Nations Security Council(UNSC)
Những nỗ lực của INTERPOL nhằm đấu tranh với những Chiến binh khủng bố nước ngoài( FTF) đã được thể

But when Jensen first arrives, working undercover for Interpol's Task Force 29 and posing as a criminal,
Nhưng khi Jensen mới đến, làm việc bí mật cho Đội Đặc nhiệm 29 của Interpol và giả làm một tên tội phạm,

Interpol's General Secretariat looks forward to an official response from the Chinese authorities to address concerns over the President's well-being," said Stock.
Ban thư ký chung của Interpol đang chờ đợi một phản ứng chính thức từ chính quyền Trung Quốc để giải tỏa những lo ngại về tình trạng của vị Chủ tịch mất tích”, tuyên bố nhấn mạnh.

He said Interpol's role is to help coordinate the international investigative response in support of the Kenyan authorities as they investigate this appalling terrorist attack.
Ông Stock khẳng định vai trò của Interpol là giúp phối hợp phản ứng điều tra quốc tế nhằm hỗ trợ Chính phủ Kenya trong cuộc điều tra tìm ra kẻ đứng đằng sau khủng bố nghiêm trọng này.

Interpol's database was set up in 2002 because Interpol and its member countries saw a link between terrorist activities
Bộ phận cơ sở dữ liệu của Interpol được thành lập vào năm 2002 sau khi Interpol

Interpol's website states that Nikalje was born in the Indian city of Mumbai, and was wanted for
Theo trang web của Interpol, Nikalje, sinh ra ở thành phố Mumbai của Ấn Độ,

South Korea's Kim Jong-yang has been elected as Interpol's next president, edging out a longtime veteran of Russia's security services who was strongly opposed by the US, Britain and other European nations.
Ông Kim Jong- yang từ Hàn Quốc đã được bầu làm Chủ tịch tiếp theo của Interpol, vượt qua một quan chức an ninh lâu năm của Nga và là người bị Mỹ, Anh và nhiều quốc gia Châu Âu phản đối.

INTERPOL's Project Fortaleza aims to provide Latin American and Caribbean law enforcement with the skills, intelligence and services they need to tackle organized crime in their region.
Dự án Fortaleza của INTERPOL nhằm mục đích trang bị cho lực lượng thực thi pháp luật khu vực Mỹ Latinh và Caribê các kỹ năng, kiến thức và công cụ cần thiết để đấu tranh phòng, chống tội phạm có tổ chức trong khu vực.

INTERPOL's Project Fortaleza provides Latin American and Caribbean law enforcement with the skills, intelligence and services they need to tackle organized crime in their region.
Dự án Fortaleza của INTERPOL nhằm mục đích trang bị cho lực lượng thực thi pháp luật khu vực Mỹ Latinh và Caribê các kỹ năng, kiến thức và công cụ cần thiết để đấu tranh phòng, chống tội phạm có tổ chức trong khu vực.

In June 2017, Thailand's Department of Special Investigations(DSI) took on the case, working closely with Interpol's Liaison Bureau in Bangkok and investigators around the world including in the United States, Bulgaria,
Hồi tháng 6- 2017, Cục Điều tra Đặc biệt( DSI) của Thái Lan đã hợp tác chặt chẽ với Văn phòng Liên lạc của Interpol ở Bangkok và các nhà điều tra trên khắp thế giới bao gồm ở Mỹ,

In addition, the AFRIPOL Secretariat will be able to exchange messages with National Central Bureaus in African region via I-24/7, INTERPOL's secure police communications network.
Ngoài ra, Ban thư ký AFRIPOL sẽ có thể trao đổi tin nhắn với Văn phòng INTERPOL các nước ở khu vực châu Phi thông qua hệ thống I- 24/ 7, một hệ thống trao đổi thông tin Cảnh sát được bảo mật của INTERPOL.

It is clearly of great concern that any passenger was able to board an international flight using a stolen passport listed in Interpol's databases," the agency's Secretary General, Ronald Noble, told reporters.
Mối lo ngại lớn nhất là bất kỳ hành khách nào cũng có thể lên chuyến bay quốc tế với hộ chiếu đánh cắp đã được liệt kê trong cơ sở dữ liệu của Interpol", Tổng thư ký Interpol, ông Ronald Noble cho biết trong một thông báo.

Chrispen Charumbira, Director CID and Commissioner of Police then recognized how the enhanced capacity to exploit INTERPOL's databases contributes to strengthening security in Zimbabwe.
Ông Chrispen Charumbira, Cục trưởng Cục điều tra tội phạm Zimbabwe cũng đã khẳng định việc nâng cao năng lực để sử dụng hệ thống cơ sở dữ liệu của INTERPOL sẽ góp phần tăng cường an ninh tại Zimbabwe.