Examples of using Is protected by law in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Grand jury material is protected by law, but judges can release information under special circumstances.
Tài liệu đại bồi thẩm đoàn được luật pháp bảo vệ, nhưng các vị thẩm phán có thể công khai thông tin trong một số tình huống đặc biệt.But the species is protected by law and can only be dealt with by local authorities.
Submitting documents to our journalists is protected by law in better democracies.".
Việc cung cấp tài liệu cho các nhà báo của chúng tôi được luật pháp bảo vệ trong những nền dân chủ tốt hơn.".Personal information provided to the Department of Foreign Affairs and Trade is protected by law, including the Privacy Act 1988.
Thông tin cá nhân cung cấp cho Bộ Ngoại Giao và Thương Mại( DFAT) sẽ được bảo vệ bằng luật pháp, bao gồm Freedom of worship in Israel is one of the foundation stones of our values and is protected by law," Netanyahu said.
Việc tự do thờ phượng ở Israel là một trong những hòn đá nền móng thể hiện giá trị của con người Israel và nó được bảo vệ bởi luật pháp”, Thủ tướng Netanyahu từng nói.The privacy of all information found from these tests is protected by law.
Quyền riêng tư của tất cả thông tin tìm thấy từ những xét nghiệm này được pháp luật bảo vệ.Now modified to the slightly less assuring:“Submitting documents to our journalists is protected by law in better democracies.”.
Thay vào đó:" Việc cung cấp tài liệu cho các nhà báo của chúng tôi được luật pháp bảo vệ trong những nền dân chủ tốt hơn.".The commercial use of the English word“wine”(and its equivalent in other languages) is protected by law in many jurisdictions.
Việc sử dụng thương mại từ" rượu vang" tiếng Anh( và tương đương với các ngôn ngữ khác) được pháp luật bảo vệ trong nhiều khu vực Go into any union hall, where the members know their right to strike is protected by law.
Hãy đi vào bất kỳ hội trường công đoàn nào, nơi các công đoàn viên biết quyền đình công của họ được luật pháp bảo vệ.The commercial use of the English word wine(and its equivalent in other languages) is protected by law in many jurisdictions.
Việc sử dụng thương mại từ tiếng Anh" rượu vang"( và tương đương của nó trong các ngôn ngữ khác) được luật pháp bảo vệ ở nhiều khu vực The commercial use of the word wine(and its equilvalent in other countries) is protected by law in many jurisdictions.
Việc sử dụng thương mại từ tiếng Anh" rượu vang"( và tương đương của nó trong các ngôn ngữ khác) được luật pháp bảo vệ ở nhiều khu vực The commercial use of the English word"wine" is protected by law in many jurisdictions.
Việc sử dụng thương mại từ" rượu vang" tiếng Anh( và tương đương với các ngôn ngữ khác) được pháp luật bảo vệ trong nhiều khu vực Mi Quang Ba Vi is a restaurant specializing in Mi Quang noodles, which is protected by law.
Mì Quảng Bà Vị là quán chuyên về Mì Quảng được pháp luật bảo vệ thương hiệu.It is protected by law in all countries where it occurs,
It is protected by law in all countries where it occurs,
Nó được bảo vệ bởi pháp luật trong tất cả các quốc gia mà nó xuất hiện,Your personal information is protected by law, including the Privacy Act 1988(Cth), and is collected by us to establish and administer the website including,
Thông tin cá nhân của quý vị được bảo vệ bởi pháp luật, bao gồm Privacy Act 1988( Cth),Your personal information is protected by law, including the Privacy Act 1988(Cth), and is collected by us to establish and administer the website including,
Thông tin cá nhân của quý vị được bảo vệ bởi pháp luật, bao gồm Privacy Act 1988( Cth),In fact, the wellbeing of all international students, the quality of their educational experience, and the provision of up-to-date and accurate information is protected by law- under the Education Services for Overseas Students(ESOS) Act 2000.
Thực tế, các phúc lợi của sinh viên quốc tế, chất lượng, kinh nghiệm học tập, cung cấp và cập nhật các thông tin chính xác được bảo vệ bởi pháp luật theo điều khoản Dịch vụ Giáo dục cho Du Học Sinh( ESOS) 2000.The current Ukrainian president said the law violates the constitution, according to which the President of Ukraine is protected by law and his title remains with him forever.
Ông Poroshenko cho rằng, việc lật đổ người tiền nhiệm là vi hiến, The current Ukrainian president said the law violates the constitution, according to which the President of Ukraine is protected by law and his title remains with him forever.
Ông cũng cho rằng, 
