ISN'T PART in Vietnamese translation

CyberGhost is based in Romania, and Romania isn't part of the Fourteen Eyes alliance.

CyberGhost có trụ sở tại Romania, quốc gia này không nằm trong Liên minh 14 Mắt.

No, no, see--see I-I-- I thought that… This isn't part of the experience?

Không, không, nghe này-- tôi tưởng rằng… đây là một phần của trải nghiệm?

The city of Gilm isn't part of the Nobles faction

Thị trấn Gimuru không nằm trong thành phần của phe Quý tộc

Most importantly, the scenario that the burning of fossil fuel leads to catastrophe isn't part of what either group asserts.

Quan trọng hơn nữa, viễn cảnh rằng sự đốt cháy của nhiên liệu hóa thạch dẫn đến một thảm họa không phải là một điều mà cả 2 nhóm đều xác nhận.

Most importantly, the scenario that the burning of fossil fuels leads to catastrophe isn't part of what either group asserts.

Quan trọng hơn nữa, viễn cảnh rằng sự đốt cháy của nhiên liệu hóa thạch dẫn đến một thảm họa không phải là một điều mà cả 2 nhóm đều xác nhận.

Don't create something that isn't part of them, just be there to grab moments in time that will mean so much down the road.

Không tạo ra một cái gì đó không phải là một phần của con người họ, chỉ cần có mặt ở đó để ghi nhận những khoảnh khắc trong thời gian đó sẽ có ý nghĩa là rất nhiều sau này.

Octal syntax isn't part of ECMAScript 5, but it's supported in

Cú pháp hệ bát phân không nằm trong đặc tả của ECMAScript 5,

After all, we need to develop it, anyway, it isn't part of the Powerset"secret sauce," and we, in turn, could benefit from

Sau tất cả, chúng ta cần phát triển nó, mà, nó không phải là một phần“ nước sốt bí mật” của Powerset,

Use the law of polarity to repel everyone who isn't part of your target market and attract those who will resonate with the message and want to know more about what you are offering.

Sử dụng luật phân cực để đẩy lùi mọi người không phải là một phần của thị trường mục tiêu của bạn và thu hút những người sẽ cộng hưởng với thông điệp và muốn biết thêm về những gì bạn đang truyền đạt.

However, if the standalone application isn't part of the new Office suite you are trying to install, then the standalone

Tuy nhiên, nếu ứng dụng độc lập không nằm trong bộ Office mới mà bạn đang tìm cách cài đặt,

And if a patient needs to travel to a specialist that isn't part of the Aetna network, they will arrange direct billing so patients can focus on recovering rather than paying bills.

Và nếu bệnh nhân cần phải thăm khám ở 1 cơ sở y tế không thuộc mạng lưới liên kết Aetna, họ sẽ sắp xếp phát hành thư bảo lãnh và thanh toán trực tiếp để bệnh nhân có thể tập trung vào việc điều trị chứ không phải lo thanh toán các hóa đơn.

Obviously, the NSX engine isn't part of that daily grid- the video explains how it's hand-built in a very small area of the plant that looks like a cleanroom at Area 51.

Rõ ràng, động cơ NSX không phải là một phần của mạng lưới hàng ngày đó- video giải thích cách nó được lắp ráp bằng tay trong một khu vực rất nhỏ của nhà máy trông giống như một phòng sạch tại Khu vực 51.

Use the law of polarity to repel everyone who isn't part of your target market and attract those who will resonate with the message and want to know more about what you are offering.

Hãy dùng luật phân cực để đẩy lùi những ai không nằm trong thị trường mục tiêu của bạn và tập trung vào việc lôi cuốn những ai sẽ cộng hưởng với thông điệp của bạn, muốn biết nhiều hơn về những điều mà bạn đang đưa ra.

If you already had a hard time keeping track of what is and what isn't part of the Marvel Cinematic Universe, this might not be the article for you.

Nếu bạn đã có một thời gian khó khăn để theo dõi những gì là và những gì không phải là một phần của Marvel Cinematic Universe, điều này có thể không phải là bài viết cho bạn.

Then, there's the fact that LXORY's charger isn't part of Apple's Made For iPhone program(MFi), which certifies third-party accessories for use with iPhones.

Sau đó, có một thực tế là bộ sạc của LXORY không phải là một phần trong chương trình Made For iPhone( MFi) của Apple, chứng nhận các phụ kiện từ bên thứ ba để làm việc với iPhone.

Even though the desk chair isn't part of the desk, it is an essential piece of the puzzle,

Mặc dù bàn ghế không phải là một phần của bàn làm việc đơn giản

There's a good reason that human irrationality isn't part of the standard economic models, and this gets to the dilemma of economics.

Nhưng có lý do hợp lý rằng điều phi lý của con người không phải là một phần của các mô hình kinh tế tiêu chuẩn và điều này đưa đến tình trạng tiến thoái lưỡng nan của kinh tế học.

if a page isn't part of your marketing or sales funnel,

nếu một trang không phải là một phần của kênh tiếp thị

are HI hostels but KEX in Reykjavik is an amazing hostel that isn't part of the HI network!

KEX ở Reykjavik là một ký túc xá tuyệt vời mà không phải là một phần của mạng HI!

That means there are keywords and topics your competitors will beat you for- and that you're totally cool with them beating you for- because it isn't part of your persona targeting strategy.

Điều đó có nghĩa là có những từ khóa và chủ đề mà đối thủ của bạn sẽ đánh bại bạn- và rằng bạn hoàn toàn tuyệt vời khi họ đánh bại bạn vì- đó không phải là một phần của chiến lược nhắm mục tiêu cá nhân của bạn.