Sample size was not clear, but it appeared to be 45 dogs.
Phạm vi khảo sát không rõ ràng, nhưng nó có vẻ là 45 con chó.
It appeared the Russian pilot had simply not seen the US jet, as it was dark
Dường như phi công Nga không nhìn thấy máy bay Mỹ,
I didn't argue that it appeared the emails were stolen by a hostile foreign government that had staged an attack on our electoral system.
Tôi không tranh biện rằng dường như những email này bị trộm bởi một chính phủ thù địch nước ngoài mà đã dàn dựng cuộc tấn công vào hệ thống bầu cử của chúng ta.
Now it appeared that what was said by the surgeons during the operation, during the time she was under deep anesthesia,
Bây giờ có vẻ là những gì mà các bác sĩ phẫu thuật nói trong lúc giải phẫu,
As of 2016 the target of the compound was unknown but it appeared to promote neurogenesis in rodents.
Vào năm 2016, mục tiêu của hợp chất chưa được biết nhưng nó dường như thúc đẩy sự phát sinh thần kinh ở loài gặm nhấm.
It appeared they were hit by bullets
Dường như họ bị trúng đạn
Following inspection, it appeared as if the object had"grown" several new furnishings and was beginning to look like the interior of an apartment room.
Sau khi khám xét, có vẻ là vật thể đã“ phát sinh” nhiều đồ nội thất mới và đã bắt đầu trông giống như nội thất của một phòng căn hộ.
A Moscow-based cyber security firm, Group-IB, said it appeared to be a coordinated attack simultaneously targeting victims in Russia and Ukraine.
Group- IB, công ty an ninh mạng tại Nga, cho rằng dường như đây là cuộc tấn công phối hợp đồng thời nhằm vào các nạn nhân ở Nga và Ukraine.
Defense lawyers routinely complained that in many of their cases, it appeared judges made a determination of guilt concerning the accused prior to conducting the trial.
Các luật sư bào chữa thường phàn nàn rằng trong nhiều vụ án, có vẻ các thẩm phán đã xác định bị cáo có tội trước khi tiến hành xét xử.
And it appeared he was influenced by the Kim dynasty soon after he first clinched power as Prime Minister in 1980.
Và dường như ông bị ảnh hưởng bởi triều đại Kim từ rất sớm, sau khi ông giành được quyền lực lần đầu tiên khi làm Thủ tướng vào năm 1980.
It appeared to be a response to an earlier bombing of an airport south of Damascus that was attributed to Israel.
Nó dường như là một phản ứng trước một vụ đánh bom trước đó tại một sân bay ở phía nam Damascus được cho là của Israel.
A Moscow-based cybersecurity firm, Group-IB, said it appeared to be a coordinated attack simultaneously targeting victims in Russia and Ukraine.
Group- IB, công ty an ninh mạng tại Nga, cho rằng dường như đây là cuộc tấn công phối hợp đồng thời nhằm vào các nạn nhân ở Nga và Ukraine.
In large part, it appeared to be a symbolic deal meant to give both sides relief from tariffs while they continued to negotiate.
Về cơ bản, đó dường như là một thỏa thuận mang tính biểu tượng giúp hai bên tạm thời tránh được việc bị áp đặt thuế quan trong lúc tiếp tục đàm phán.
It appeared the four knights under Fanatio were the same,
Có vẻ các hiệp sĩ dưới trướng Fanatio cũng thế,
yet amid the blast years it appeared to be payable.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文