KERNEL in Vietnamese translation

• kernel
• hạt nhân
• nhân linux

Examples of using Kernel in English and their translations into Vietnamese

The product contains copra or pine kernel oil, which helps it lather more easily than traditional soaps made of animal fats.
Sản phẩm này chứa dầu dừa khô hoặc dầu hạt thông, giúp tạo bọt dễ hơn so với xà phòng truyền thống làm từ mỡ động vật.

Finally we return to list the Kernel to verify that the ancients have eliminated,
Cuối cùng chúng ta trở về danh sách các Hạt nhân để xác minh

since OS X is built upon the community-coded FreeBSD kernel and Safari uses open-source technology called WebKitsource.
vì OS X được xây dựng dựa trên nhân kernel FreeBSD mã cộng đồng và Safari sử dụng công nghệ nguồn mở WebKit.

They would hire kernel engineers and they would completely disappear from the face of the earth.
Họmuốn thuê các kỹ sư về nhân và họ có thể hoàn toànbiến mất mặt khỏi trái đất này.

The system calls instruct the kernel to do various operations for the calling program
GHT sẽ chỉ thị cho kernel làm những việc khác nhau

Twenty years ago, the kernel was much smaller,
Hai mươi năm trước, HĐH nhỏ hơn nhiều,

This made the kernel functions run in the 68000's supervisor mode, while user software
Cơ chế này khiến cho những hàm của kernel chạy trong chế độ supervisor của 68k,

They would hire kernel engineers and they would completely disappear from the face of the earth.
Họ muốn thuê các kỹ sư về nhân và họ có thểhoàn toàn biến mất mặt khỏi trái đất này.

Although Windows 7 was built on top of a Vista kernel, it is far from being 100% Vista compatible.
Mặc dù Windows 7 được xây dựng trên lõi của Vista, nhưng nó lại không tương thích 100% với Vista.

D commands tell the kernel to reboot or stop with the reboot,
D thức nói với hạt nhân để khởi động lại

In the Kirin 980's kernel source code, we found evidence for the Kirin 985 being Huawei's next flagship SoC.
Trong mã nguồn nhân kernel của Kirin 980, các thành viên của diễn đàn xda- developers đã tìm thấy các bằng chứng cho thấy Kirin 985 sẽ là SoC flagship tiếp theo của Huawei.

MCTs can be found in coconut and palm kernel natural oils and is offered by wellness food shops which are many.
MCT có thể được tìm thấy trong dầu dừa và dầu hạt cọ tự nhiên và được cung cấp bởi các cửa hàng thực phẩm chăm sóc sức khỏe rất nhiều.

The kernel does all the basic work
Các hạt nhân hiện tất cả các công việc

The kernel, device drivers, services, Security Accounts Manager,
Các hạt nhân, trình điều khiển thiết bị,

Let someone link to this kernel, and I have Samsung N7000,
Hãy để người liên kết này với Linux, và tôi N7000 Samsung,

Benchmarking Filesystems Part II using kernel 2.6, by Justin Piszcz, Linux Gazette 122, January 2006.
Điểm chuẩn hệ thống tập tin Phần II bằng kernel 2.6, bởi Justin Piszcz, Công báo Linux 122, tháng 1 năm 2006.

The final rc0. d/rc6.d commands tell the kernel to reboot or stop with the reboot, halt, or poweroff program.
Các lệnh rc0. d/ rc6. d thức nói với hạt nhân để khởi động lại hoặc ngừng với khi khởi động lại, dừng lại, hoặc chương trình poweroff.

Keep this kernel small.[…] This explicitly shared stuff has special status,
Giữ cho kernel này nhỏ.[…] Và không nên thay đổi mà không tham khảo

This will make the kernel stop any attempts at writing to the filesystem, and will also stop the kernel from updating file access times in the inodes.
Như vậy sẽ khiến cho kernel dừng mọi cố gắng ghi dữ liệu vào filesystem, nó cũng đồng thời ngăn cho kernel không cập nhật access times của file đó trong inode.

is a Linux kernel component intended to provide device drivers for sound cards.
là một thành phần của Linux Kernel cung cấp driver cho các card sound.