LEAP in Vietnamese translation

• leap
• nhuận
• bước nhảy vọt
• nhảy
• bước
• bước tiến

Examples of using Leap in English and their translations into Vietnamese

Siegfried chooses to die alongside Odette and they leap into the lake.
Siegfried quyết định chết cùng Odette và họ lao xuống hồ.

here make your leap!".
ở đây hãy nhảy đi!”.

So in early 2014, Quiet Logistics decided to take the leap.
Vào đầu năm 2014, Quiet Logistics đã đi tới một quyết định lớn.

your blog's Google web page rank would most certainly leap.
Google xếp hạng trang blog của bạn sẽ chắc chắn tăng.

I should leap in.
MM: tôi nên nhảy qua nó.

Eddy, leap.
Eddy, nhảy qua.

is it much of a leap?
đó là quá nhiều cho một bước nhảy vọt?

Your soul will immediately leap to respond.
Linh hồn của bạn sẽ ngay lập tức nhảy lên để đáp lại.

And if I gotta leap onto a pterodactyl and punch him in the face, Then that's what I gotta do.
Nếu như mà ta phải nhảy lên và đánh ngay vào mặt một con Pterodactyl ngay vào mặt.

Agility increased, he felt like he could run like the wind and leap from cliff to cliff.
mình có thể chạy như gió và nhảy từ vách đá cheo leo.

One of the great rewards of this job is one never knows from where the next great leap forward is going to come, or from whom.
Một trong những phần thưởng lớn nhất của công việc này chính là không ai có thể biết trước bước tiến vĩ đại tiếp theo là gì hay đến từ ai.

One giant leap for mankind. That's one small step for man.
Đó là một bước tiến nhỏ của con người… một bước nhảy vọt khổng lồ của nhân loại.

While American industry continues to extract greater and greater value from spectrum, each technological leap also increases demands on its usage.”.
Trong khi ngành công nghiệp Mỹ tiếp tục khai thác giá trị ngày càng lớn hơn từ phổ tần, mỗi bước tiến về công nghệ cũng làm tăng nhu cầu sử dụng phổ tần”.

isn't just a step, for many it's a giant leap.
nhiều người cho rằng đó là một bước tiến khổng lồ.

One small flight for a drone, one‘big leap' for global health.
Một chuyến bay nhỏ của máy bay không người lái- một bước tiến lớn cho sức khỏe toàn cầu.

Th is the greatest leap into the unknown- the Leap Of Faith we so often speak of.
Đây là bước tiến vĩ đại tới nơi chưa được biết đến- Bước Tiến Của Lòng Tin mà chúng ta thường nói đến.

He radioed back to Earth the historic news of'one giant leap for mankind.'.
Ông đã gởi về trái đất những tin tức lich sử của" Một bước tiến khổng lồ cho nhân loại".

According to The San Francisco Chronicle in"Mobile dating is the next big leap in online socializing.
Theo San Francisco trong biên Niên sử,‘ hẹn hò Di động là người tiếp theo bước tiến lớn trong xã hội trực tuyến.

The pro-government Saudi Gazette newspaper described the decision"one giant leap for Saudi women.".
Nói như tờ báo thân chính phủ Gazette, quyết định này là" bước tiến khổng lồ cho phụ nữ Saudi".

We can't fly, leap tall buildings,
Chúng ta không thể bay, nhảy qua các toà nhà cao,