LEAP in Romanian translation

• salt
• bisect
• leap
• sări
• sar
• pas
• sari
• pasul
• săritura
• bisecţi
• saltul
• bisecți
• saltului
• sărind
• săritură

Examples of using Leap in English and their translations into Romanian

Look who's all leap and no look now.
Uite cine e tot salt și nu uite acum.

You will leap for me.
Tu vei sări către mine.

Leap from trees, attack from the sky, and conquer!
Sari din copaci, ataca din cer si cucereste!

Why do you think that people born on leap year are safe?
De ce crezi că oamenii născuți pe an bisect sunt sigure?

Ladies and gentlemen, welcome to the Johnny Blaze Leap of Death!
Doamnelor şi domnilor, bine aţi venit la Săritura Morţii a lui Johnny Blaze!

In those years, there were eight years between leap years.
În acei ani, au fost opt ani între anii bisecţi.

Devil 's Leap Play.
Diavolul Leap Juca.

That leap of faith that you told me to take.
Pasul ăla de credinţă de care îmi vorbeai.

Take this leap of faith with me, John Murphy.
Luați acest salt de credință cu mine, John Murphy.

Leap onto that branch and climb down.
Sari pe creanga aia şi dă-te jos pe copac.

I can't leap as fast as that kid.
Nu pot sări la fel de repede ca şi copil.

I'm thinking a lot today about leap year.
Astazi m-am gandit foarte mult la anul bisect.

You see, I don't think this is taking into account leap years.
Vezi, nu cred că ia în considerare anii bisecţi.

This Quantum Leap.
Ce Saltul Cuantic.

Leap, swim, climb
Leap, înot, urca

I can leap and fart at the same.
Pot sari și ventilator la acelasi--.

Then I would leap over these logs!
Atunci, aş sări peste buştenii ăştia!

And after the leap, then what?
Și după salt, atunci ce?

Gold is Rabbit's Leap.
Aur este Pasul Iepurelui.

When Regionals occur in a leap year.
Când regionalele vor avea loc într-un an bisect.