LENGTHWISE in Vietnamese translation

• chiều dài
• chiều dọc

Examples of using Lengthwise in English and their translations into Vietnamese

A sectional sofa can you arrange lengthwise, forming the letter L, forming the letter U,
Một ghế sofa có thể sắp xếp theo chiều dọc, tạo thành chữ L,

For seeds take freshly ripe fruit, cut lengthwise and squeeze out the pulp with a small jelly few seeds, which is left
Đối với hạt có trái cây tươi chín, cắt theo chiều dọc và bóp bột giấy với một nhỏ thạch vài hạt giống,

as a dream-like landscape, where“the road is like a chunk of fish cut lengthwise, holes and mounds filled with blackened, variegated fish blood.”.
khúc cá khổng lồ bị chặt ngang, hố hố ụ ụ đặc đen máu cá nham nhở.”.

Gertrud's friend, Inge Rühling, had a razor blade too, and the two women anxiously discussed which was the most effective way to ensure death- a slash across the wrists or a lengthwise slit up the arteries.
Bạn của bà Gertrud, Inge Ruhling, cũng có một lưỡi dao cạo, và hai người phụ nữ lo lắng thảo luận cách nào để chết hiệu quả hơn- cắt ngang cổ tay hay rạch theo chiều dọc động mạch.

In December 1879 he succeeded in improving the then moderate quality of chocolate by the development of the conching machine, a lengthwise stirring device which gives a finer consistency
Vào tháng 12 năm 1879, ông thành công trong việc cải thiện chất lượng vừa phải của sô cô la thời đó bằng cách phát triển máy trộn, một thiết bị khuấy theo chiều dài mang lại độ đặc mịn hơn

Similarly the motor can be made to have a very small outside diameter, but instead the pole faces are stretched lengthwise so the motor can still have very high torque while fitting in a small diameter space.
Tương tự như vậy động cơ có thể được làm để có đường kính bên ngoài rất nhỏ, nhưng thay vì các mặt cực được kéo dài theo chiều dọc để động cơ vẫn có thể có mô- men xoắn rất cao trong khi nằm vừa trong một không gian có đường kính nhỏ.

Gertrud's friend, Inge Rühling, had a razor blade too, and the two women anxiously discussed which was the most effective way to ensure death-a slash across the wrists or a lengthwise slit up the arteries.
Bạn của bà Gertrud, Inge Ruhling, cũng có một lưỡi dao cạo, và hai người phụ nữ lo lắng thảo luận cách nào để chết hiệu quả hơn- cắt ngang cổ tay hay rạch theo chiều dọc động mạch.

I want you to take the bill and fold it like this, lengthwise, so it becomes like a rectangle,
Ngài hãy cầm nó và gập như thế này, theo chiều dọc, để tờ tiền thành hình chữ nhật, rồi lại tiếp tục-- gập nó lại, miết thật kĩ--

It is usually split lengthwise before it is used, but it can also be hollowed out
dùng để làm giáo.[ 1][ 2] Nó thường được chia theo chiều dọc trước khi nó được sử dụng, nhưng nó cũng có

the trailer of which can be divided lengthwise in the middle and extended,
trailer trong đó có thể được chia theo chiều dọc ở giữa và mở rộng,

layers of high tensile strength steel wire to prevent sidewall rupture, and the end caps longitudinally reinforced with lengthwise high-tensile rods.
ngăn chặn lốp vỡ, và mũ kết thúc theo chiều dọc được gia cố bằng các thanh cường độ cao theo chiều dọc.

Cut each section lengthwise.
Cắt từng phần theo chiều dọc.

Wash zucchini and cut in half lengthwise.
Rửa zucchini và cắt chúng một nửa theo chiều dọc.

Harvested material is folded in half lengthwise.
Vật liệu thu hoạch được gấp một nửa theo chiều dọc.

There are two lengthwise long holes in each mold.
Có hai lỗ dài theo chiều dọc trong mỗi khuôn.

Cut lemongrass lengthwise into quarters and remove dry leaves.
Cắt sả theo chiều dọc thành các phần tư và loại bỏ các lá khô.

Slice the spaghetti squash in half lengthwise.
Slice spaghetti squash trong nửa chiều dài khôn ngoan.

Cut the pipe in half(lengthwise).
Cắt ống làm đôi( theo chiều dọc).

Wash the zucchini and cut in half lengthwise.
Rửa zucchini và cắt chúng một nửa theo chiều dọc.

Slice the spaghetti squash lengthwise in half.
Slice spaghetti squash trong nửa chiều dài khôn ngoan.