LESS AGGRESSIVE in Vietnamese translation

• ít tích cực hơn
• ít hung hăng
• ít hung dữ hơn
• ít gây hấn
• bớt hung hăng hơn
• kém tích cực hơn
• ít gây hấn hơn
• càng ít tích cực

Examples of using Less aggressive in English and their translations into Vietnamese

These are less aggressive than in-office treatments, but may be more convenient and cost-effective for some users.
Đây là ít tích cực hơn so với phương pháp điều trị tại văn phòng nhưng có thể thuận tiện hơn và tiết kiệm chi phí cho một số người dùng.

Usually other, less aggressive options are considered first(placement of blade implants, etc).
Thường khác, tùy chọn ít tích cực được coi là đầu tiên( vị trí của cấy ghép lưỡi, vv).

cultural identity and historical experience of China make it intrinsically less aggressive than other nations.
kinh nghiệm lịch sử của Trung Quốc khiến họ ít hiếu chiến hơn các nước khác.

This is another version of reverse psychology but at a less aggressive level.
Đây là một phiên bản khác của tâm lý học nghịch đảo nhưng với mức độ xung hấn thấp hơn.

The idea is that stimulating more activity in that region may make the prisoners less aggressive.
Các nhà khoa học cho rằng kích thích khu vực này hoạt động nhiều hơn có thể khiến các phạm nhân bớt hung hăng.

Fortunately, most of the tactics used in industries saturated with black hat practices simply won't work in less aggressive industries.
Rất may là hầu hết các chiến thuật được sử dụng trong các ngành công nghiệp bão hòa sẽ không hoạt động trong các ngành công nghiệp ít tích cực.

You would want to use a less aggressive pad, such as a white or red pad on high gloss floors,
Bạn sẽ muốn sử dụng một miếng đệm ít tích cực hơn, chẳng hạn

Each time, the shark got less aggressive and made fewer attempts to attack the baitfish, until eventually, the shark got
Mỗi lần, cá mập dần ít hung hăng và ít nỗ lực tấn công lấy mồi cá hơn,

If you're always looking for the big kill, you might miss out on some attractive but less aggressive investing opportunities that will, over time, significantly improve your personal finances.
Nếu bạn luôn tìm kiếm một vụ giết người lớn, bạn có thể bỏ lỡ một số cơ hội đầu tư hấp dẫn nhưng ít tích cực hơn, theo thời gian, sẽ cải thiện đáng kể tài chính cá nhân của bạn.

gentler, less aggressive personality could never hope to take on the forces within the political establishment and prosper, which explains why Donald Trump
hiền lành, ít hung hăng chưa bao giờ hy vọng sẽ nắm lấy quyền hành trong việc thành lập chính trị

Each time, the shark got less aggressive and made fewer attempts to attack the baitfish, until eventually, the shark got tired of hitting the fiberglass divider
Mỗi lần, con cá mập trở nên ít hung dữ hơn và thực hiện ít nỗ lực hơn để tấn công cá mồi,

gentler, less aggressive personality could never hope to take on the forces within the political establishment and prosper, which explains why Donald J.
hiền lành, ít hung hăng chưa bao giờ hy vọng sẽ nắm lấy quyền hành trong việc thành lập chính trị

Researchers agree that when we cry, people around us become milder and less aggressive, and they're more likely to provide support and comfort.
Những nhà nghiên cứu đồng ý rằng khi chúng ta khóc thì mọi người xung quanh chúng ta trở nên dịu dàng và ít gây hấn hơn; họ gần như sẵn sàng an ủi và ra tay nghĩa hiệp.

at this time, the insects show minimal activity and, therefore, will be less aggressive.
côn trùng cho thấy hoạt động tối thiểu và do đó, sẽ ít hung dữ hơn.

change his sex so he would become more feminine and less aggressive,” Ford says.
giúp ông ta nữ tính hơn và bớt hung hăng hơn”, giáo sư Ford nói.

enjoy the interaction more, show less contentious behavior, use less aggressive tactics and more cooperative strategies.
sử dụng chiến thuật ít hung hăng hơn và nhiều chiến lược hợp tác hơn.

So far, there is no clear scientific evidence that meditation is more effective in making us more compassionate or less aggressive than other spiritual or psychological practices.
Cho đến nay, không có bằng chứng khoa học rõ ràng nào cho thấy thiền có hiệu quả hơn trong việc khiến chúng ta trở nên từ bi hoặc ít gây hấn hơn so với các thực hành tâm linh hoặc tâm lý khác.

change his sex so he would become more feminine and less aggressive," Ford said.
giúp ông ta nữ tính hơn và bớt hung hăng hơn”, giáo sư Ford nói.

Promotions are also a paid entity but work slightly differently to Facebook Adverts in that they appear within your Page Newsfeed so appear more natural and less aggressive or targeted.
Quảng cáo cũng là một tính năng phải trả tiền, nhưng hoạt động hơi khác so với quảng cáo trên Facebook ở chỗ chúng xuất hiện trong Nguồn cấp trang của bạn để chúng trông tự nhiên hơn và ít gây hấn hoặc nhắm mục tiêu hơn.

although some early research suggests that DHA might help children with ADHD become less aggressive and get along better with others.
DHA có thể giúp trẻ bị ADHD trở nên kém tích cực hơn và hòa hợp với những người khác.