LET ME REPEAT in Vietnamese translation

• để tôi nhắc lại
• hãy để tôi lặp lại
• tôi xin lặp lại
• cho phép tôi nhắc lại

Examples of using Let me repeat in English and their translations into Vietnamese

Let me repeat: the priesthood is the eternal power and authority of God.
Tôi xin lặp lại: chức tư tế là quyền năng vĩnh cửu và thẩm quyền của Thượng Đế.

Let me repeat it: only a courageous person can accept that"I have failed completely.".
Để tôi nhắc lại điều đó: chỉ người dũng cảm mới có thể chấp nhận được rằng" Mình đã thất bại hoàn toàn.".

Let me repeat this: the nature of these expectations will dictate the form and even the wording of your satisfaction questions.
Hãy để tôi lặp lại điều này: bản chất của những kỳ vọng này sẽ diễn tả hình thức và thậm chí cả những từ ngữ của câu hỏi về sự hài lòng của bạn.

Let me repeat that: I go about 100 yards, past a supermarket to the traffic light.
Để tôi nhắc lại: đi tiếp khoảng 100 mét, qua một siêu thị đến khi gặp một đèn giao thông khác.

Let me repeat, by the way, again,
Tôi xin nhắc lại, bằng cách này, một lần nữa,

Let me repeat and expand the rationale for the word‘selfish' in the title.
Hãy để tôi nhắc lại và mở rộng lý lẽ của từ“ vị kỷ” trong tiêu đề.

Let me repeat, it is the most difficult task in the world-- love with awareness.
Hãy để tôi nhắc lại, đó là công việc khó khăn nhất trên thế gian- yêu với nhận biết.

Let me repeat: Let us humble ourselves under God's mighty hand.
Tôi xin nhắc lại: Chúng ta hãy hạ mình xuống dưới bàn tay mạnh mẽ của Đức Chúa Trời.

So let me repeat myself: Don't use YouTube as a babysitter.
Vậy hãy để tôi nhắc lại lần nữa: Đừng biến Youtube thành cô trông trẻ cho nhà quý vị.

Let me repeat that:“Strong and coherent redistributive policies conceived and implemented by public agencies.”.
Tôi nói lại:“ những chính sách tái phân phối mạnh mẽ và chặt chẽ được hiểu và thực hiện bởi các cơ quan công quyền.”.

Marvel Studios finally- let me repeat, finally- has its first female superhero standalone film.
Marvel Studios cuối cùng đã cho phép tôi lặp lại, finally là bộ phim độc lập nữ siêu anh hùng đầu….

Let me repeat- nothing I'm proposing tonight should increase our deficit by a single dime.
Hãy để tôi nhắc lại- không điều gì mà tôi đề xuất tối nay sẽ làm gia tăng một xu thâm hụt của chúng ta.

Let me repeat, design is the LEAST important aspect of your home web based business.
Hãy để tôi nhắc lại, thiết kế là khía cạnh ít quan trọng nhất trong kinh doanh nhà của bạn.

Let me repeat: love is the engine that empowers our hope.
Tôi xin lập lại: tình yêu là cái máy làm cho niềm hy vọng của chúng ta tiến phát.

Finally, let me repeat that to understand Israel is to understand God
Sau cùng, tôi xin nhắc lại, hiểu Israel là hiểu Thiên Chúa

Let me repeat that: you have spent your entire life learning to be unhappy.
Tôi xin nhắc lại: bạn đã dành cả cuộc đời bạn để học cách vô hạnh phúc.

Let me repeat this: ALL of the US ABM efforts, including the billions spent on research
Hãy để tôi nhắc lại điều này: TẤT CẢ những nỗ lực ABM của Hoa Kỳ,

So to every CEO in America, let me repeat: If you want somebody who's going to get the job done, hire a veteran.
Thưa tất cả các CEO tại Mỹ, tôi xin nhắc lại: Nếu các bạn muốn một người có thể đảm bảo hoàn thành công việc được giao, hãy tuyển một cựu binh về làm.

Brothers, let me repeat the question:“When we stand before men, what comes out of us?”.
Anh em ơi, tôi xin nhắc lại câu hỏi này:“ Khi chúng ta đứng trước mọi người, điều gì ra từ chúng ta?”.

Let me repeat this for all the realists who read this book: Globalization does not end geopolitics.”.
Xin nhắc lại cho những người theo phái thực tế đang đọc cuốn sách này: toàn cầu hóa sẽ không chấm dứt địa- chính trị.