LETHAL FORCE in Vietnamese translation

• vũ lực gây chết người
• vũ lực
• lực lượng gây chết người
• vũ lực sát thương
• vũ lực gây thương vong
• lực chết người
• vũ khí sát thương

Examples of using Lethal force in English and their translations into Vietnamese

He also confirmed that he had given USA troops the green light to use"lethal force" if necessary to deal with some of the"tremendously dangerous" people in the migrant caravan.
Ông cũng xác nhận rằng đã" bật đèn xanh" cho quân đội Mỹ để sử dụng" vũ lực" nếu cần thiết để đối phó với một số người" cực kỳ nguy hiểm" trong đoàn di dân.

Israel must calibrate its use of force and use lethal force only as a last resort, and only in response
Israel phải hạn chế sử dụng vũ lực và chỉ sử dụng vũ lực gây chết người như là biện pháp cuối cùng

Regional police commander Ampol Buaruppon said, adding police were authorised to use lethal force if he resists arrest.
thêm cảnh sát được ủy quyền sử dụng vũ lực gây chết người nếu anh ta chống lại bắt giữ.

We don't believe that Iran will disrupt oil supplies significantly now that the US has demonstrated a willingness to use lethal force to deter Iran's mischief-making in the Middle East,” Yardeni added.
Chúng tôi tin rằng Iran sẽ không làm gián đoạn nguồn cung dầu mỏ đáng kể sau khi Mỹ thể hiện ý định sẵn sàng dùng vũ lực để ngăn chặn hành động gây rối của Iran ở Trung Đông”, ông Yardeni nói thêm.

They also asked the students about their support for specific policing reform measures and whether they thought lethal force was justified under particular circumstances.
Họ cũng hỏi những người tham gia về sự hỗ trợ của họ đối với các biện pháp cải cách trị an cụ thể và liệu họ có nghĩ rằng lực lượng gây chết người là hợp lý trong những trường hợp cụ thể.

So their attitudes to the use of lethal force are very different,
Do đó thái độ của họ khi dùng vũ lực gây thương vong rất khác biệt,

The White House has reportedly issued a memo authorizing troops stationed at the Mexican border to engage in law enforcement duties and use lethal force against illegal immigrants if necessary.
Nhà Trắng được cho là đã ra chỉ thị cho phép binh sĩ tuần tra tại biên giới Mỹ với Mexico được quyền sử dụng vũ lực gây chết người chống lại dân nhập cư bất pháp hợp pháp nếu cần thiết.

shouldering other vessels to drive them away without using lethal force.
không cần sử dụng vũ lực.

Department of Homeland Security(DHS) had not requested that troops use“lethal force”, adding:“Relax, don't worry about it.”.
không yêu cầu quân đội sử dụng“ lực lượng gây chết người”, và nói thêm:“ Hãy bình tĩnh, đừng lo lắng qúa.”.

White House Authorizes Lethal Force at Border with Mexico The White House has reportedly issued a memo authorizing troops stationed at the Mexican border to engage in law enforcement duties and use lethal force against illegal immigrants if necessary.
Nhà Trắng được cho là đã ban hành một bản ghi nhớ cho phép binh sĩ đóng tại biên giới Mexico thực hiện nhiệm vụ hành pháp và sử dụng vũ khí sát thương đối với người nhập cư trái phép nếu thấy cần thiết.

In a statement issued at midnight, local group Civil Human Rights Front urged the authorities to refrain from using lethal force against protestors.
Trong một tuyên bố được đưa ra vào lúc nửa đêm, Mặt trận Nhân quyền Dân sự tại địa phương kêu gọi các nhà chức trách kiềm chế sử dụng vũ lực gây chết người chống lại người biểu tình.

They also asked participants about their support for specific policing reform measures and whether they thought lethal force was justified under particular circumstances.
Họ cũng hỏi những người tham gia về sự hỗ trợ của họ đối với các biện pháp cải cách trị an cụ thể và liệu họ có nghĩ rằng lực lượng gây chết người là hợp lý trong những trường hợp cụ thể.

The White House has reportedly issued a memo authorizing troops stationed at the Mexican border to engage in law enforcement duties and use lethal force against illegal immigrants if necessary.
Nhà Trắng được cho là đã ban hành một bản ghi nhớ cho phép binh sĩ đóng tại biên giới Mexico thực hiện nhiệm vụ hành pháp và sử dụng vũ khí sát thương đối với người nhập cư trái phép nếu thấy cần thiết.

commander Lt. Gen. Ampol Buaruppon said, adding police were authorized to use lethal force if he resists arrest.
thêm cảnh sát được ủy quyền sử dụng vũ lực gây chết người nếu anh ta chống lại bắt giữ.

BAGHDAD- At least two people were killed Friday as antigovernment protests entered their fifth week amid rising concern that security forces continue to use lethal force in defiance of senior military officials.
BAGHDAD- Ít nhất hai người đã bị giết hôm thứ Sáu khi các cuộc biểu tình chống chính phủ bước vào tuần thứ năm của họ trong bối cảnh lo ngại rằng lực lượng an ninh tiếp tục sử dụng lực lượng gây chết người để thách thức các quan chức quân sự cấp cao.

attack, security personnel should refrain from using lethal force or otherwise injuring SCP-2254 if at all possible.
nhân viên an ninh nên tránh sử dụng vũ lực gây chết người hoặc tránh làm bị thương SCP- 070 nếu có thể.

However, they are all writers of antiquity issue of lethal force snakebite and the intended use of his Cleopatra, allowed Eliane Claudius- Roman writer and philosopher.
Tuy nhiên, họ đều là những nhà văn của vấn đề cổ bị rắn cắn chết người lực và mục đích sử dụng của Cleopatra của mình, cho phép Eliane Claudius- nhà văn La Mã và triết học.

So this nonlethal weapon was being used in this case as a lethal force multiplier, to make killing more effective in this particular situation.
Do đó vũ khí phi sát thương được dùng trong trường hợp này để tăng cường vũ lực gây thương vong, trong tình huống cụ thể này là để việc bắn hạ hiệu quả hơn.

Israel's use of lethal force against Palestinian protesters along the Gaza Strip border in recent weeks could amount to war crimes, Human Rights Watch(HRW) said on Wednesday.
Việc sử dụng vũ lực gây chết người của Israel chống lại những người biểu tình Palestine dọc theo biên giới dải Gaza trong những tuần gần đây có thể gây ra những tội ác chiến tranh, Human Rights Watch cho biết hôm thứ Tư.

That rather than attempting to implement, often through lethal force, their conceptual self across the world, people should question their conceptual self
Rằng thay vì cố gắng thi hành, thường là thông qua những lực lượng chết người, cái tôi ý thức của mình trên toàn thế giới,