LOST CONFIDENCE in Vietnamese translation

• mất niềm tin
• mất tự tin
• mất tin tưởng
• mất đi sự tự tin

Examples of using Lost confidence in English and their translations into Vietnamese

Airblue 202 flight, Islamabad, 2010- The first officer“lost confidence” due to the captain's criticism.
Chuyến bay Airblue 202, Islamabad, năm 2010- cơ phó" mất tự tin" do bị cơ trưởng đả kích.

so I lost confidence in my voice.
thật tệ, nên tôi mất tự tin với giọng hát.

By December 2004, McCain was bluntly announcing that he had lost confidence in Rumsfeld.
Tháng 12 năm 2004, McCain thông báo thẳng thừng rằng ông đã mất tin tưởng Rumsfeld.

with the Frenchman telling beIN SPORTS:“I believe he has lost confidence.
với BeIN SPORTS:“ Tôi tin rằng anh ta đã mất tự tin.

lost Conservative seats,"> lost votes, lost support and lost confidence".
mất sự ủng hộ và mất tự tin”.

But we lost confidence and it was very important for us to win.
Nhưng chúng tôi đã đánh mất tự tin, và chiến thắng này là vô cùng quan trọng.

Countries in which financial markets have lost confidence, such as Ireland or Spain, have no choice.
Các nước mà thị trường tài chính đã mất lòng tin như Ailen hoặc Tây Ban Nha không có lựa chọn.

Polona Hercog lost confidence and left 15-year-old juniors 4-1 in the final set.
Hercog đánh mất sự tự tin và để đàn em 15 tuổi dẫn 4- 1 trong set cuối.

He claimed employees had lost confidence in the board and wanted change.
Về phía các chính trị gia, họ đã mất lòng tin ở ngân hàng và yêu cầu thay đổi.

Second, because our families have lost confidence in Muslims, the other residents of the city.
Thứ hai, vì các gia đình chúng ta đều đã đánh mất niềm tin vào những người Hồi giáo, những người cư trú khác của thành phố.

One of a party in the coalition was said to have lost confidence in him regarding his handling of a postal strike.
Một đảng trong liên minh nói rằng họ đã mất niềm tin vào ông sau khi ông xử lý một cuộc đình công ngành bưu chính.

That they had lost confidence in everybody, and did not know whom or what to believe;
Là họ đã mất lòng tin vào mọi người, và không biết phải tin tưởng ai hoặc tin tưởng điều gì;

To restore lost confidence, our multilateral system needs newfound strength to withstand the complexity of our current circumstances.
Để khôi phục niềm tin đã mất, hệ thống đa phương của chúng ta cần tìm ra một sức mạnh mới để chống lại tính chất phức tạp của những tình huống hiện nay.

Part of our deep social crisis is that we have lost confidence that words really show things as they are.
Một phần sự khủng hoảng sâu sắc về phương diện xã hội là ở chỗ chúng ta đã mất đi niềm tin rằng ngôn từ thực sự biểu lộ bản chất của sự việc.

resolves the issue and you can get back all your lost confidence.
bạn có thể lấy lại tất cả sự mất tự tin của mình.

We then started working on gaining that lost confidence back by practicing in methods that the players preferred.
Sau đó, chúng tôi đã bắt đầu luyện tập để lấy lại sự tự tin đã mất theo cách mà các tuyển thủ yêu thích.

Working alongside other disabled people has helped me to regain some of my lost confidence.
Làm việc cùng với những người khuyết tật khác đã giúp tôi lấy lại một phần sự tự tin đã mất.

many people questioned their faith and lost confidence in God.
trở nên mất lòng tin vào Thiên Chúa.

The only reason is because you have just now lost confidence in yourself.”.
Cách giải thích duy nhất chính là bạn đã mất lòng tin đối với chính mình”.

taking a few risks and trying new things is one of the best ways to rebuild your lost confidence.
thử những điều mới mẻ là một trong những cách tốt nhất để lấy lại lòng tự tin đã mất của bạn.