Examples of using Maintained by in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Currently maintained by the group of employees,
Hiện đang được duy trì bởi nhóm nhân viên,The first solution to the problem was a simple text file maintained by the Network Information Center that mapped names to IP addresses.
Giải pháp đầu tiên để giải quyết vấn đề này là một file văn bản đơn giản được dùy trì bởi Network Information Center dùng để ánh xạ hóa các tên thành địa chỉ IP.Can be built and maintained by editing a single page, whereas filling a category requires the editing of multiple pages.
Có thể xây dựng và bảo trì bằng cách sửa một trang trong khi điền đầy một thể loại đòi hỏi sửa nhiều trang.Order is maintained by those with the toughest reputations. You would expect there to be more trouble,
Trật tự được duy trì do những người có tiếng hà khắc nhất.Negative pressure is generated and maintained by a ventilation system that removes more air from the room than air is allowed into the room.
Áp suất âm được hệ thống thông gió tạo nên và duy trì bằng cách thoát nhiều không khí ra khỏi phòng hơn lượng không khí đi vào phòng.However, if the limit of 0.20 is reached, this value is maintained by the duration of that trade(until the trend reverses).
Tuy nhiên, nếu đạt đến giới hạn 0,20, giá trị này được duy trì theo thời gian của giao dịch đó( cho đến khi xu hướng đảo chiều).even Doom is maintained by the inclusion of player models and biographical information.
thậm chí Doom được duy trì bằng cách đưa vào các mô hình người chơi và thông tin tiểu sử.a centralised author or content reviewer, and our content is maintained by volunteer editors.
nội dung của chúng tôi được duy trì nhờ các biên tập viên tình nguyện.is now maintained by a group of volunteers under the auspices of the GNU Project.
hiện được bảo trì bởi một nhóm tình nguyện viên.without specific cutting place, and it is maintained by wiping its appearance with the anti-rust oil.
và nó được duy trì bằng cách lau bề ngoài của nó siliceous framework which is maintained by an organism such as a coral or sponge.
là được duy trì bở sinh vật như một san hô hay bọt biển.The syncytiotrophoblast lacks proliferative capacity and instead is maintained by fusion of underlying cytotrophoblast cells.
Lá nuôi hợp bào ít khả năng tăng sinh, thay vào đó được duy trì nhờ sự tổng hợp tế bào của lá nuôi tế bào.breastfeeding should stop, and milk production can be maintained by pumping the milk
sản xuất sữa có thể được duy trì bằng cách bơm sữaThe Construction Information System is created and maintained by the ministry responsible for the construction sector.
Hệ thống thông tin quy hoạch được xây dựng và được chủ trì bởi Bộ Xây dựng.The AWS technology is implemented at server farms throughout the world and maintained by the Amazon subsidiary.
Công nghệ AWS The Tularosa Basin Museum of History is a history museum that is owned and maintained by the Tularosa Basin Historical Society.
Bảo tàng lịch sử lưu vực Tularosa là một bảo tàng lịch sử được sở hữu và bảo trì bởi Hiệp hội Lịch sử Lưu vực Tularosa.Germany is a developed country with a very high standard of living maintained by a skilled and productive society.
Đức là một quốc gia phát triển, có tiêu chuẩn sinh hoạt rất cao được duy trì nhờ một xã hội có kỹ năng và năng suất.must be maintained by holiness and bearing good fruit.
phải được gìn giữ bởi sự thánh khiết và sinh ra trái tốt lành.Many therapists believe that the stones themselves have an energetic charge that needs to be maintained by placing them in a spiral pattern.
Nhiều nhà trị liệu tin rằng bản thân những viên đá có một điện tích năng lượng cần được duy trì bằng cách đặt chúng theo mô hình xoắn ốc.Victories attained by right thought can only be maintained by watchfulness.
Chiến thắng dành được nhờ tư duy đúng đắn chỉ có thể được duy trì bằng sự canh chừng, cảnh giác.
