Examples of using Monarchical in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Macron's debut was impressive and reflected his outspoken conviction that France needs a strong leader in the monarchical tradition.
Ông Macron có khởi đầu ấn tượng, thể hiện qua nhận định thẳng thắn rằng Pháp cần một nhà lãnh đạo mạnh mẽ trong truyền thống quân chủ.This was Haiti's second attempt at monarchical rule, as Jean-Jacques Dessalines had previously ruled over the Empire of Haiti.
Đây là nỗ lực thứ hai của Haiti nhằm tái lập nền quân chủ, khi Jean- Jacques Dessalines từng nắm quyền thống trị toàn bộ Đế quốc Haiti.A network of monarchical city states that includes Dubai and Abu Dhabi is
Một mạng lưới các thành quốc quân chủ bao gồm DubaiEconomic liberalism combined with moderate monarchical authoritarianism to accelerate the adaptation of the Netherlands to the new conditions of the 19th century.
Tự do kinh tế kết hợp với for independence here in the early 19th century, it became the rule monarchical family of Orange.
A network of monarchical city states that includes Dubai and Abu Dhabi is
Một mạng lưới các thành phố quân chủ bao gồm Dubai,the early 19th century, it became the rule monarchical family of Orange.
The revolutions were essentially democratic and liberal in nature, with the aim of removing the old monarchical structures and creating independent nation states.
Các cuộc cách mạng về cơ bản là các cuộc cách mạng tư sản và dân By contrast d' Alembert took a republican rather than monarchical approach and emphasized the international Republic of Letters as the vehicle for scientific advance.
Ngược lại, talembert đã chọn một cách tiếp cận cộng hòa thay vì quân chủ và nhấn mạnh Cộng hòa Thư quốc tế là phương tiện cho tiến bộ khoa học.Anderson argues that the concept of the nation developed in the late eighteenth century as a societal structure to replace previous monarchical or religious orders.
( Anderson, 1991: 7, nhấn mạnh) Anderson lập luận rằng khái niệm về dân tộc phát triển vào cuối thế kỷ mười tám như một cấu trúc xã hội để thay thế các trật tự quân chủ hay tôn giáo trước đây.Administration in East Timor, to conclude that the system mimicked monarchical power.
hệ thống này bắt chước quyền lực kiểu quân chủ.Star Brand bearer who has conquered his world and installed himself as the head of a benevolent monarchical dictatorship.
trở thành người đứng đầu của một chế độ độc tài quân chủ nhân từ.a Star Brand bearer who has conquered his world and installed himself as the head of a benevolent monarchical dictatorship.
tự đặt trở thành người đứng đầu một chế độ độc tài quân chủ.in 21st century Korea, which is in fiction a monarchical country.
trong văn học đây là một nước quân chủ.It all goes to prove that a more liberated, egalitarian and fraternal internet would be a cause for concern for some monarchical corporations and their leaders.
Tất cả ra đời để chứng minh rằng một internet tự do, bình đẳng và thân thiện hơn sẽ là một nguyên nhân cho mối quan tâm đối với một số tập đoàn" quân chủ" và các nhà lãnh đạo của họ.A short-lived monarchical state known as the Principality of Albania(1914- 1925) was succeeded by
Một nhà nước quân chủ tồn tại trong một thời gian ngắn được gọiFor a monarchical State to have a chance of being well governed, its population
Để cho một quốc gia quân chủ có thể được cai trị tốt,The emergence of monarchical states in the later Vedic age led to a distancing of the rajan from the people and the emergence of a varna hierarchy.
Sự nổi lên của các quốc gia thuộc chế độ quân chủ trong thời Weda sau này, đã dẫn đến một khoảng cách xa rajan từ người dân và sự xuất hiện của một hệ thống phân loại varna.For a monarchical state to be capable of being well governed, its size
Để cho một quốc gia quân chủ có thể được cai trị tốt,Rousseau government denies monarchical model and Hobbes proposed by Grotius, and explained that a reasonable civil society,
Rousseau phủ nhận mô thức chính quyền quân chủ do Grotius và Hobbes đề ra,
