MORE FULLY in Vietnamese translation

• đầy đủ hơn
• trọn vẹn hơn
• hoàn toàn hơn
• toàn vẹn hơn
• đầy hơn nữa
• thêm đầy đủ
• thêm trọn vẹn

Examples of using More fully in English and their translations into Vietnamese

If we think about it more fully, the priest's promise of obedience, which he made on the day of Ordination
Nếu chúng ta nghĩ về điều này trọn vẹn hơn, lời hứa vâng lời của vị linh mục,

According to MDG Advertising, 37% of Facebook users engage more fully with a post that has a photo included; and 67% of customers
Theo MDG Advertising, 37% người dùng Facebook tham gia đầy đủ hơn với một bài đăng có ảnh kèm theo;

This year, the 25th of my Pontificate, I wish to involve the whole Church more fully in this Eucharistic reflection, also as a way of thanking the Lord for the gift of the Eucharist and the priesthood:“Gift and Mystery”.
Năm nay, năm thứ 25 Giáo Triều của mình, Tôi muốn cả Giáo Hội tham dự vào việc suy niệm Thánh Thể trọn vẹn hơn, như một cách thức tạ ơn Chúa về tặng ân Thánh Thể và chức linh mục:“ Tặng Ân và Mầu Nhiệm”( 4).

In this way therefore we learn to know other human beings, in order to become more fully human through our capacity for"self- giving": for becoming men and women"for others".
Bởi thế mà chúng ta học biết những người khác để trở nên con người hoàn toàn hơn là nhờ ở khả năng“ ban tặng bản thân mình”: tức để trở nên những con người nam, những con người nữ sống“ cho kẻ khác”.

walls in the study) to be more fully appreciated.
được đánh giá đầy đủ hơn.

The pastoral aspect itself calls for the constant effort to develop more fully the truth about marriage and the family,
Chính khía cạnh mục vụ cần đến một sự cố gắng liên lỉ để khai triển toàn vẹn hơn sự thật về hôn nhân

This year, the twenty-fifth of my Pontificate, I wish to involve the whole Church more fully in this Eucharistic reflection, also as a way of thanking the Lord for the gift of the Eucharist and the priesthood:“Gift and Mystery”.
Năm nay, năm thứ 25 Giáo Triều của mình, Tôi muốn cả Giáo Hội tham dự vào việc suy niệm Thánh Thể trọn vẹn hơn, như một cách thức tạ ơn Chúa về tặng ân Thánh Thể và chức linh mục:“ Tặng Ân và Mầu Nhiệm”( 4).

boiler type, combustion more fully, the efficiency of the boiler is also higher. The highest reached 88.3%, which is 15% higher than
quá trình cháy hoàn toàn hơn, hiệu quả của lò hơi cũng cao hơn. Mức cao nhất đạt 88,3%,

rear shafts of the grate are lengthened, so that the fuel can be more fully burned, and the effective area of the grate is increased, and the boiler has
để nhiên liệu có thể được đốt cháy hoàn toàn hơn, và diện tích hiệu quả của lưới được tăng lên,

not change with time, except that you may feel it more deeply and become it more fully.
bây giờ bạn cảm nhận được nó sâu sắc hơn và toàn vẹn hơn.

He prayed that married couples everywhere live this mystery ever more fully, trusting in God's tenderness and the Church's maternal care.
Sau cùng ngài cầu nguyện cho các đôi vợ chồng ở khắp nơi sống mầu nhiệm này tròn đầy hơn nữa trong lòng tin tưởng vào sự quan phòng của Thiên Chúa và Mẹ Giáo Hội.

couples to embrace their inner child as one of the key ways to live more fully from the heart and to have more fulfilling relationships.
đứa con bên trong của họ như một trong những cách quan trọng để sống trọn vẹn hơn từ trái tim và có nhiều mối quan hệ trọn vẹn hơn..

The altitude and climate of the Montalcino region has provided an area where Sangiovese ripens more fully and consistently than anywhere else in Tuscany.
Độ cao và khí hậu của vùng Montalcino đã cung cấp một khu vực nơi Sangiovese chín hoàn toàn hơn và nhất quán hơn bất cứ nơi nào khác ở Tuscany Nho sau khi được thu hoạch sẽ được cho lên men trong các thùng gỗ sồi.

Christians clearly understand the value and significance of the Holy Mass, in order to live ever more fully our relationship with God.
để sống một cách tròn đầy hơn nữa mối quan hệ của chúng ta với Thiên Chúa.

social conditions which allow people, either as groups or as individuals, to reach their fulfillment more fully and more easily”5- provides a second basic principle for ethical evaluation of social communications.
đạt đến sự viên mãn hoàn toàn hơn và dễ dàng hơn" 5- là nguyên tắc căn bản thứ hai cho sự đánh giá truyền thông xã hội.

well the value and meaning of the Holy Mass, to live ever more fully our relationship with God.
để sống một cách tròn đầy hơn nữa mối quan hệ của chúng ta với Thiên Chúa.

to breathe more deeply, helping you to relax more fully and improve your health.
giúp bạn thư giãn hoàn toàn hơn và cải thiện sức khỏe.

When we receive him in Holy Communion, we renew our covenant with him and allow him to carry out ever more fully his work of transforming our lives.
Khi chúng ta lãnh nhận Ngài trong Hiệp Lễ, chúng ta có thể canh tân giao ước của chúng ta với Ngài và để cho Ngài thực hiện công việc tròn đầy hơn nữa của việc biến đổi đời sống chúng ta.

the wrapping layer also helps to cool down more fully.
lớp gói cũng giúp làm nguội hoàn toàn hơn.

let them become ever more fully instruments of God's love, temples of the Holy Spirit!
để chúng trở nên đầy đủ hơn nữa những dụng cụ tình yêu của Thiên Chúa, những đền thờ của Chúa Thánh Thần!