ALMOST FULLY in Vietnamese translation

• gần như hoàn toàn
• hầu như hoàn toàn
• gần như đầy đủ
• gần như đã hoàn

Examples of using Almost fully in English and their translations into Vietnamese

Indonesians almost fully believe the right wing, fascist fairytales, fabricated by the West
Người Indonesia hầu như hoàn toàn tin vào những câu chuyện cổ tích cánh hữu,

The design is almost fully fleshed out and the builders are racing to catch up,
Thiết kế gần như hoàn toàn xuất hiện và các nhà xây

Mass democracy emerged following World War I precisely because this was the first war to be financed almost fully by the direct sale of government bonds to the public.
Dân chủ quần chúng xuất hiện sau Đệ Nhất Thế chiến chính xác bởi vì đây là cuộc chiến đầu tiên được tài trợ gần như đầy đủ từ nguồn bán trực tiếp trái phiếu của Chính phủ đến công chúng.

This tiny Caribbean paradise has almost fully rebounded from a devastating hit by Hurricane Irma; for visitors, that means endless beach-going, eating, drinking and shopping.
Thiên đường Caribbean nhỏ bé này đã hồi phục gần như hoàn toàn sau một cơn bão tàn khốc của cơn bão Irma; Đối với du khách, điều đó có nghĩa là đi biển, ăn uống và mua sắm vô tận.

can be reclined slightly, the seats in some compartments can even be reclined almost fully so that you can lie down if the compartment isn't full.
ghế ở một số khoang thậm chí có thể ngả ra gần như hoàn toàn để bạn có thể nằm nếu khoang không đầy khách.

These can be up 100%, meaning that if you're not pleased with your experience, you can receive your deposit back in a certain percentage, almost fully back in some cases.
Đây có thể là 100%, có nghĩa là nếu bạn không hài lòng với trải nghiệm của mình, bạn có thể nhận khoản tiền gửi trở lại trong một tỷ lệ nhất định, gần như hoàn toàn trở lại trong một số trường hợp.

Intriguingly, they can reproduce the observed behaviour almost fully within a classical model, whereas many scenarios of light-matter interaction, such as Compton scattering, can only be
Tuyệt hơn nữa, họ còn có thể tái dựng hành trạng quan sát thấy hầu như đầy đủ trong khuôn khổ một mô hình cổ điển,

the attacking bear was believed to have been previously almost fully dependent on a local garbage dump that had closed and was starving to
con gấu tấn công được cho là trước đó gần như hoàn toàn phụ thuộc vào một bãi rác địa phương đã đóng cửa

for his sister, almost fully dressed, opened the door from the hall into his room and looked eagerly inside.
chỉ cần thực hiện, em gái của mình, gần như đầy đủ ăn mặc, mở cửa từ sảnh vào phòng của mình và nhìn hăm hở bên trong.

Lungs are almost fully developed.
Phổi gần như phát triển đầy đủ.

He lost almost fully guaranteed.
Bạn sẽ mất gần như hoàn toàn đảm bảo.

Aleppo is almost fully free.
Aleppo sắp được giải phóng hoàn toàn.

The baby is formed almost fully.
Em bé gần như đã hình thành đầy đủ.

I am now almost fully recovered.
Hiện tôi đã phục hồi gần như hoàn toàn.

It was almost fully operational.
Nó gần như khôi phục hoàn toàn.

Your baby is almost fully formed.
Em bé gần như đã hình thành đầy đủ.

Their fingernails are almost fully formed.
Các móng gần như hoàn toàn hình thành.

Pvt. Orihara's almost fully recovered.
Binh nhì Orihara gần như hoàn toàn hồi phục.

Private Orihara's almost fully recovered.
Binh nhì Orihara gần như hoàn toàn hồi phục.

Today I feel almost fully recovered.
Hiện tôi đã phục hồi gần như hoàn toàn.