Examples of using Need to confront in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When they need to confront a toxic person,
Policymakers need to confront bottlenecks in their education and regulatory systems that could impede the rise of a middle class.
Các nhà hoạch định chính sách cần phải đối mặt với những vướng mắc trong hệ thống giáo dục và những quy định có thể cản trở sự phát triển của tầng lớp trung lưu.This means that in order to eradicate tilt completely, you need to confront your deepest fears….
Điều này có nghĩa là để loại bỏ tilt hoàn toàn thì bạn cần phải đối mặt và chế ngự được những nỗi sợ hãi sâu kín nhất của mình.And you need to confront the fact that you do not have women's best interests at heart.
Và bà nên đối diện với thực tế rằng bà không hề đặt lợi ích của phụ nữ ở trong tim mình.There is an issue you need to confront then it will give all of you the arrangements and assist.
Có một vấn đề bạn cần phải đối mặt sau đó nó sẽ cung cấp cho tất cả các bạn sự sắp xếp và hỗ trợ.I would rather be preoccupied for as long as I can today because I know as soon as school is out I need to confront her.
Tốt hơn tôi nên giải quyết mọi chuyện vào hôm nay, ngay khi có thể, vì tôi biết khi tan trường mình cần phải đối mặt với em.Sometimes there is a real problem in the relationship you need to confront.
Đôi khi có một vấn đề thực sự trong mối quan hệ bạn cần phải đối mặt.if you dig deep enough, would have issues that you need to confront.
cũng sẽ có những vấn đề mà anh cần phải đối mặt.And let's be honest- Most churches nowadays often imitate the culture exactly where we most need to confront and contradict its influence.
Và hãy thành thật- các Hội Thánh Tin Lành Cải Chánh ngày nay thường bắt chước theo văn hóa mà đáng ra chúng ta phải đương đầu và chống lại ảnh hưởng của nó.I'd rather be preoccupied for as long as I can today because I know as soon as school is out I need to confront her.
Tốt hơn tôi nên giải quyết mọi chuyện vào hôm nay, ngay khi có thể, vì tôi biết khi tan trường mình cần phải đối mặt với em.Stamp Small Challenges When you need to confront long and thick subjects,
Either way, don't let this charade drag on-- you will need to confront your spouse with your evidence or own up to
Dù thế nào đi nữa, đừng để cảm giác quái ác này kéo dài- rồi bạn sẽ phải đối diện với người ấy cùng bằng chứng,the Court will soon need to confront the constitutionality of laws like Indiana's,” he wrote in a concurring opinion.
tòa sẽ sớm phải đối đầu với tính hợp hiến của các luật như của tiểu bang Indiana”, ông viết trong một ý kiến đồng tình.Rather than avoiding conflict, we need to confront it in an effort to resolve and move beyond it, to make it a link in a chain,
Nhưng thay vì tránh né tranh chấp, ta cần đối diện với nó trong cố gắng giải quyết nóEither way, dont let this charade drag on-- youll need to confront your spouse with your evidence or own up to
Dù thế nào đi nữa, đừng để cảm giác quái ác này kéo dài- rồi bạn sẽ phải đối diện với người ấy cùng bằng chứng,A person may need to confront an employee for inappropriate behavior towards a guest at work,
Cần phải đối mặt với một nhân viên nào đó vì một hành động không thích đáng,This is why I have decided that I need to confront it, put myself face to face with you
Do đó, Tôi quyết định rằng tôi phải đối mặt với nó, đặt mình trước mặt bạnwill also need to confront the opportunities and the risks associated with expanding technological advancement and capacity.
cũng sẽ cần phải đối mặt với những cơ hội và những rủi ro liên quan đến việc mở rộng tiến bộ công nghệ và năng lực.We want the addict to have the tools they need to confront their issue head on, and not hide away
Chúng tôi muốn người nghiện có những công cụ mà họ cần để đối đầu với vấn đề của họ,for the world and we collectively, all of us, need to confront these challenges… head on.'.
cả thế giới, tất cả chúng ta cần phải đối đầu với những thách thức này”.
