NEED TO RECOGNIZE THAT in Vietnamese translation

• cần nhận ra rằng
• cần phải thừa nhận rằng
• cần nhìn nhận rằng
• nên biết rằng
• phải nhận ra điều đó
• cần biết rằng
• cần hiểu rằng

Examples of using Need to recognize that in English and their translations into Vietnamese

I need to recognize that the difficulties I face are like passing clouds.
Tôi cần nhìn nhận những khó khăn tôi đối mặt thì như mây trôi qua vậy.

They need to recognize that SEO Internet marketing mandates an organisation web site, since it is
Họ phải thừa nhận rằng SEO Internet marketing bắt buộc một trang web kinh doanh,

We need to recognize that the best producers in the world of a crop are 100 times better than the worst.
Chúng ta cần thừa nhận rằng những người sản xuất giỏi nhất trong thế giới thu hoạch gấp 100 lần so với những người sản xuất kém nhất.

I need to recognize that like musical notes we are all different.
Tôi cần nhìn nhận là giống như các nốt nhạc, tất cả chúng ta đều khác nhau.

We need to recognize that we are sinners: without learning to accuse ourselves,
Chúng ta cần phải nhận ra rằng chúng ta là những kẻ tội lỗi:

As a child or even later on as an adult, we need to recognize that.
Khi còn nhỏ, hoặc thậm chí sau này khi trưởng thành, chúng ta cần nhận ra điều đó.

In reference to the upcoming ministerial meeting, he added:“We need to recognize that by the end of March we're not going to be at the level we want to be which is the five-year average,
Ông cho biết“ chúng tôi cần nhận ra rằng vào cuối tháng 3 chúng tôi sẽ không thể ở mức chúng tôi mong muốn là trung bình 5 năm,

just want the problem to go away need to recognize that we do have work to do here,
chỉ muốn vấn đề chấm dứt cần phải thừa nhận rằng chúng ta có nhiệm vụ phải làm ở đây

I think all students need to recognize that we are living in a technology-driven market where technology change very fast unless they develop a lifelong learning habit, they will not be successful.
Tôi nghĩ mọi sinh viên cần nhận ra rằng chúng ta đang sống trong thị trường được dẫn lái bởi công nghệ nơi công nghệ thay đổi rất nhanh nếu họ không phát triển thói quen học cả đời, họ sẽ không thành công.

Once someone has shown a tendency to be self-centered, you need to recognize that and take care of yourself; people aren't going
Một khi ai đó đã lộ ra khuynh hướng tự coi mình là trung tâm, bạn phải nhận ra điều đó và tự mình giải quyết vấn đề;

Ministers need to recognize that attempts to sound tough on immigration at home are also reported elsewhere and it is not surprising if students consider studying
Bộ trưởng cần nhận ra rằng, những nỗ lực nghe có vẻ khó khăn về vấn đề nhập cư được báo cáo tại Anh

This is the moment in which we need to recognize that only global solutions can address global problems and the UN is the cornerstone of that multilateral approach.
Đây là thời điểm khi mà chúng ta cần phải thừa nhận rằng chỉ có những giải pháp toàn cầu mới giải quyết được các vấn đề toàn cầu, và Liên Hiệp Quốc là nền tảng của lối tiếp cận đa phương đó".

I need to recognize that even the little things that happen in my life have a purpose and I need to be ready to learn the lesson that
Tôi cần nhận ra rằng ngay cả những điều nhỏ bé xảy ra trong cuộc sống của tôi đều có một mục đích

And we need to recognize that in our lives as adults we can't continue to punish others for what they failed to give us.
Và chúng ta cần nhận ra rằng trong cuộc sống khi là người trưởng thành, chúng ta không thể tiếp tục trừng phạt người khác vì những gì họ không thể cho chúng ta.

We need to recognize that health, prosperity,
Chúng ta cần nhận ra rằng sức khỏe,

City leaders also need to recognize that technology ought to be used to connect humans not just devices,
Các nhà lãnh đạo thành phố cũng cần nhận ra rằng công nghệ nên được sử dụng

Leaders need to recognize that a compassionate society must create a wealth of opportunities for meaningful work, so that everyone who is capable of contributing can do so.
Những nhà lãnh đạo cần nhận ra rằng một xã hội có tình thương cần phải tạo ra đủ nhiều cơ hội cho những công việc có ý nghĩa, để mọi công dân đều có khả năng đóng góp một phần vào trong đó.

We need to recognize that if we want our loved ones to be well, to practice well
Chúng ta cần nhận ra rằng nếu chúng ta muốn cho những người thương yêu của chúng ta được tốt đẹp,

As leaders in organizations,” said HR consultant Matthew Burr,“we need to recognize that[political] conversations can distract employees in the workplace.”.
Là nhà lãnh đạo trong các tổ chức", Matthew Burr, cố vấn nhân sự nói," chúng tôi cần nhận ra rằng[ political] các cuộc hội thoại có thể khiến nhân viên mất tập trung tại nơi làm việc.".

Thirdly, we need to recognize that the power to live in victory does not come through determination or will power
Thứ ba, chúng ta cần nhận ra rằng sức mạnh để sống trong chiến thắng không đến từ quyết tâm