NEGLIGIBLE in Vietnamese translation

to effectively dissipate heat thereby increasing the life of the LED diodes and minimizing heat entering the aquarium to negligible levels without the use of a fan.

giảm thiểu nhiệt vào hồ cá đến mức độ không đáng kể mà không cần sử dụng một fan hâm mộ.

British-born Mr de Grey, who graduated from Cambridge University in 1985, is the co-founder nd chief science officer of Strategies for Engineered Negligible Senescence(SENS) Research Foundation- an organisation aiming to end biological ageing- based in California.

Sinh ra ở Anh, ông De Grey, tốt nghiệp Đại học Cambridge năm 1985, là đồng sáng lập viên và giám đốc khoa học của Chiến lược loại bỏ lão hóa( Strategies for Engineered Negligible Senescence- SENS)- một tổ chức nhằm chấm dứt sự lão hóa sinh học ở California.

The rescue of refugee children through the Kindertransports was just as symbolically important, yet as negligible, a solution to an immense humanitarian and moral crisis as has been the response to lone children refugees holed up in Calais this year.

Giải cứu trẻ em tị nạn thông qua Kindertransports chỉ quan trọng về mặt biểu tượng, nhưng không đáng kể, là một giải pháp cho một cuộc khủng hoảng nhân đạo và đạo đức to lớn như là phản ứng đối với những đứa trẻ tị nạn ẩn náu Calais Năm nay.

methionine in lentils are negligible, so if you're watching protein macros,

methionine trong đậu lăng là không đáng kể, vì vậy nếu bạn đang xem xét macro protein,

Comprehensive full-scale investigations of emissions from stone wool insulation products at the Fraunhofer Institute in Braunschweig show that they are a negligible source of formaldehyde in the indoor environment

Điều tra đầy đủ toàn diện quy mô của lượng khí thải từ các sản phẩm len đá tại Viện nghiên cứu quang phổ ở Braunschweig cho thấy rằng họ là một nguồn không đáng kể của formaldehyde trong môi trường trong nhà

still running Windows XP, the technical maintenance expenses are negligible compared to the expense of upgrading to a newer generation OS such as Windows 7 or Windows 8-

các chi phí bảo dưỡng kỹ thuật không đáng kể so với chi phí nâng cấp lên lên hệ điều hành thế hệ mới

these effects are negligible compared to the gravity of the Sun, but in the outer reaches of the system,

những tác động này là không đáng kể so với lực hấp dẫn của Mặt Trời,

First of all, this concerned the volume of flights, which was negligible, especially against the background of the recently ended World War II, due to which the number of military aircraft was several times higher

Trước hết, điều này liên quan đến khối lượng các chuyến bay, không đáng kể, đặc biệt là so với bối cảnh của Thế chiến II đã kết thúc gần đây,

paid for full-size advertisements in“fifty major newspapers” as well as airtime on most major networks alerting the public that a negligible number of cans were defective and contained water that smelled noxious,

thời gian phát sóng trên hầu hết các mạng lưới thông báo cho công chúng biết rằng một số lon không đáng kể bị lỗi và chứa nước có mùi độc hại,

hash function carefully, the odds of this happening is negligible, and even if it does, it usually doesn't affect learning(or accuracy) that much.

tỷ lệ xảy ra điều này là không đáng kể, và ngay cả khi nó xảy ra, nó thường không ảnh hưởng đến việc học( hoặc độ chính xác) nhiều.

molecular particles in its vicinity compared to interplanetary medium, referred to as"lunar atmosphere" for scientific objectives, is negligible in comparison with the gaseous envelopes surrounding Earth and most planets of the Solar System.

được gọi là" bầu khí quyển mặt trăng" cho các mục tiêu khoa học, là không đáng kể so với các vỏ bọc khí bao quanh Trái đất và hầu hết các hành tinh của Hệ Mặt trời.

wouldn't exist without us, from compounds now harder than diamond to plastic, which has seen extraordinary growth from negligible pre-World War II to something like 300m tons a year today.

đã chứng kiến sự tăng trưởng phi thường từ trước Thế chiến II không đáng kể đến một cái gì đó như 300m tấn một năm hôm nay.

where one of the processes is negligible.

nơi một trong các quá trình là không đáng kể.

In general, binding energy represents the work that must be done against the forces that hold an object together, disassembling the object into its component parts with enough distance between them so that further separation requires negligible additional work.

Nói chung, năng lượng liên kết đại diện cho công việc cơ học phải được thực hiện để chống lại các lực giữ vật thể lại với nhau, tháo rời vật thể thành các bộ phận của nó với đủ khoảng cách giữa chúng để tách thêm đòi hỏi công việc bổ sung không đáng kể.

reliance on foreign aid, negligible capital investment, demographic problems,

vốn đầu tư không đáng kể, vấn đề nhân khẩu học,

then it is negligible.

điều đó là không đáng kể.

including the world's two largest markets, China and the US, where it previously had negligible impact because of regulatory restrictions by the time production was halted.

là Trung Quốc và Hoa Kỳ, nơi trước đây nó đã bị ảnh hưởng không đáng kể do thời gian sản xuất bị dừng lại.

costs are very high, and fuel costs for fusion are negligible, so over the life of the plant, we expect it

chi phí nhiên liệu cho sự nhiệt hạch là không đáng kể, do đó, trong suốt đời sống của nhà máy,

all this is considered as negligible.

không xem xét bất kỳ nạn nhân chiến tranh, trường hợp gây chết người hoặc những người tàn tật hoặc chấn thương và đổ nát và các lĩnh vực của các mảnh vỡ,">tất cả điều này được xem là không đáng kể.

On this view their lack of objectivity may be negligible in the natural sciences where their passions are not excited,

Từ quan điểm này, sự thiếu khách quan của họ có thể được bỏ qua trong các môn khoa học tự nhiên,