NOTIFICATIONS in Vietnamese translation

• thông báo
• notifications

Examples of using Notifications in English and their translations into Vietnamese

Enter the chat room where you want to enable smart notifications, and swipe to the left.
Nhập phòng trò chuyện nơi bạn muốn bật thông báo thông minh và vuốt sang trái.

To generate notifications you make use of the NotificationManager category which can be obtained from theContext,
Để tạo ra Notification bạn sử dụng class NotificationManager cùng với một Context,

We will enable AV providers to use their own alerts and notifications to renew antivirus products before and after they have expired.
Cho phép các đối tác AV sử dụng các cảnh báo và thông báo riêng của họ về việc gia hạn sử dụng các chương trình chống virus trước và sau khi hết hạn.

But basic features such as screenshots and email notifications aren't available in the free version, and the program doesn't log IP addresses.
Nhưng các tính năng cơ bản như ảnh chụp màn hình và thông báo qua email không có sẵn trong phiên bản miễn phí và chương trình không ghi lại địa chỉ IP.

While Firefox seems to support HTML5 desktop notifications, they don't seem compatible with Chrome's notification system.
Trong khi Firefox dường như hỗ trợ HTML5 với thông báo trên desktop nhưng dường như không tương thích với hệ thống thông báo của Chrome.

If there are notifications that you don't want to deal with at the moment, but you also don't want to dismiss, you can always snooze them.
Nếu có những thông báo mà bạn không muốn xử lý vào lúc này, nhưng bạn cũng không muốn loại bỏ, bạn luôn có thể báo lại chúng.

You can set up notifications to get an alert when someone posts a question related to your area of expertise.
Bạn có thể thiết lập để nhận thông báo khi ai đó đăng câu hỏi liên quan đến lĩnh vực chuyên môn của bạn.

However, implementing the INotifyCollectionChanged interface can be challenging because it has to provide notifications when items are added, removed, or changed within the collection.
Tuy nhiên, việc thực thi INotifyCollectionChanged interface có thẩ là thách thức vì nó cung cấp các notification khi các item được thêm vào, xóa( hủy) hoặc bị thay đổi trong collection.

This gives your blog followers instant notifications about your latest posts without them having to check your site for new content.
Này cho phép người theo dõi blog của bạn có thông báo tức thì về các bài đăng mới nhất mà không phải kiểm tra định kỳ trang web của bạn về nội dung mới.

You can turn on notifications to receive alerts on your phone or computer when you get new emails.
Bạn có thể bật để nhận thông báo trên điện thoại hoặc máy tính khi bạn nhận được email mới.

Yahoo said it was sending email notifications to account holders that it didn't previously determine were affected by the hack.
Yahoo cho biết đã gửi email thông báo đến các tài khoản mà trước đây được cho là không bị ảnh hưởng bởi vụ hack.

You can set up smart notifications to remind you to use the app and you have the choice of doing workouts from one to five minutes long.
Bạn có thể thiết lập thông báo thông minh để nhắc nhở bạn sử dụng ứng dụng và bạn có lựa chọn làm bài tập từ một đến năm phút.

It provides notifications via a pop-up window that interrupts and disrupts your other activities.
Nó cung cấp các thông báo thông qua một cửa sổ pop- up mà sẽ làm gián đoạn hoặc ngừng các hoạt động khác của bạn.

Thanks to search notifications, I found the sweater in brand-new condition listed for $150
Nhờ vào các thông báo tìm kiếm, tôi đã tìm được

You will then be able to control notifications in the Android notification management controls, rather than in the Chrome settings like regular web sites.
Bạn có thể điều khiển notification trang này trong notification của Android thay vì phải vào cài đặt của Chrome như các website thông thường.

Firefox lets you display menus, notifications, messages and other parts of the Firefox interface in different languages.
Firefox cho phép bạn đọc các menu, thông báo, thông điệp cũng như những phần khác trong giao diện Firefox với nhiều ngôn ngữ khác nhau.

If your administrator has enabled email notifications, you can send an email notification of the new share from the sharing screen.
Nếu quản trị viên của bạn đã bật thông báo qua email, bạn có thể gửi thông báo qua email về phần chia sẻ mới từ màn hình chia sẻ.

Some studies have shown that push notifications have an opt-in rate 10 times the rate at which an average email list builds.
Một số nghiên cứu đã chỉ ra rằng push notification có tỷ lệ chọn tham gia gấp 10 lần so với một danh sách email trung bình.

Last year, Google made it a priority to revamp notifications, and Android P will bring more of your conversations into the notification shade.
Google đã cải tiến với thông báo ưu tiên hồi năm ngoái, và Android P sẽ đưa nhiều tin nhắn trong cuộc hội thoại hơn vào khu vực thông báo..

If you're not a fan of games sending you notifications, don't sweat, there's no penalty for catching up on the action later.
Nếu không phải là fan của thể loại game với những thông báo, đừng vội toát mồ hôi, bởi bạn sẽ không phải nhận hình phạt theo kịp hành động tiếp sau đó.