OBLASTS in Vietnamese translation

• oblast
• tỉnh
• vùng

Examples of using Oblasts in English and their translations into Vietnamese

Croats and Slovenes and the subsequent Kingdom of Yugoslavia introduced oblasts and banovinas respectively.
Anh tiếp theo của Nam Tư giới thiệu oblast và banovinas tương ứng.

Orenburg Oblasts, the Republic of Bashkortostan, and in Kazakhstan.
Orenburg( tỉnh), Cộng hòa Bashkortostan, và Kazakhstan.

Administratively, the Don Republic was divided into ten okrugs, covering an area located in the Rostov and Volgograd Oblasts of RSFSR and in the Lugansk and Donetsk Oblasts of neighboring so called Donetsk-Krivoy Rog Soviet Republic.
Về mặt hành chính, Cộng hòa Don được chia thành mười okrug, bao gồm một khu vực nằm trong Rostov và Volgograd Oblast của Nga Xô viết và trong Lugansk và Donetsk Oblast của nước láng giềng Cộng hòa Xô viết Donetsk- Krivoy Rog.

In 1954, Northern Kazakh SSR oblasts became a territory of the Virgin Lands Campaign led by Nikita Khrushchev, in order to turn the region into a second grain producer for the Soviet Union.
Năm 1954, các khu vực SSR phía Bắc Kazakhstan trở thành lãnh thổ của Chiến dịch Virgin Lands do Nikita Khrushchev lãnh đạo, nhằm biến khu vực này thành nhà sản xuất ngũ cốc thứ hai cho Liên Xô.

According to the Constitution of Russia, oblasts are considered to be subjects of the Federation,
Theo hiến pháp Liên bang Nga, các oblast được coi

Kurgan Oblasts and other regions of Russia,
Kurgan Oblasts và các khu vực khác của Nga,

to be tested as an experiment in Moscow, the Kaliningrad and Kaluga Oblasts, and Perm Krai in order to accelerate the adoption of new tech solutions.
Kaliningrad và Kaluga Oblasts và Perm Krai để đẩy nhanh việc áp dụng các giải pháp công nghệ mới.

borders with China(998 km) and Mongolia(868 km) and internal borders with Irkutsk and Amur oblasts, and the republics of Buryatia and Sakha(Yakutiya).
biên giới nội bộ với Irkutsk và Amur Oblasts, cũng như với các nước cộng hòa Buryatia và Yakutia.

Mongolia(868 km) and internal borders with Irkutsk and Amur Oblasts, as well as with the Buryat and the Sakha Republics.
biên giới nội bộ với Irkutsk và Amur Oblasts, cũng như với các nước cộng hòa Buryatia và Yakutia.

The company"Akhtyrskaya dairy industry company" Slavia"is a modern and progressive company, which manufactures its products from the milk produced in environmentally friendly rural Sumy and Kharkiv oblasts of Ukraine.
Các công ty" ngành công nghiệp sữa Akhtyrskaya công ty" Slavia" là một công ty hiện đại và tiên tiến, trong đó sản xuất các sản phẩm từ sữa được sản xuất ở nông thôn Sumy và Kharkiv oblasts thân thiện môi trường của Ukraine.

Russian SFSR placed in oblasts of the Kazakh SSR.
SFSR của Nga nằm trong oblast thuộc SSR Kazakhstan.

Mongolia(868 km) and internal borders with Irkutsk and Amur Oblasts, as well as with the republics of Buryatia and Yakutia.
biên giới nội bộ với Irkutsk và Amur Oblasts, cũng như với các nước cộng hòa Buryatia và Yakutia.

Mongolia(868 km) and internal borders with Irkutsk and Amur Oblasts, as well as with the Republic of Buryatia and the Sakha Republic.
biên giới nội bộ với Irkutsk và Amur Oblasts, cũng như với các nước cộng hòa Buryatia và Yakutia.

of people's deputies to the Supreme Council(Verkhovna Rada), candidates from the Democratic Bloc won landslide victories in western Ukrainian oblasts.
các ứng cử viên từ Khối Dân chủ giành chiến thắng lở đất ở miền tây Ucraina oblasts.

its internal borders are with Irkutsk and Amur Oblasts, as well as with the Republic of Buryatia and the Sakha Republic.
biên giới nội bộ với Irkutsk và Amur Oblasts, cũng như với các nước cộng hòa Buryatia và Yakutia.

the principality was Toropets.[1] In terms of modern administrative division of Russia, the area of the principality is split between Tver(western part), Pskov and Novgorod(southern parts) Oblasts.
Vùng lãnh thổ của công quốc này ngày nay thuộc các khu vực hành chính Oblasts Tver( phần phía tây), Pskov và Novgorod( phần phía nam) theo phân chia hành chính hiện đại của Nga.

internal borders with Irkutsk(Irkutsk Oblast) and Amur Oblasts, as well as with the Buryat(Republic of Buryatia) and the Sakha Republics.
biên giới nội bộ với Irkutsk và Amur Oblasts, cũng như với các nước cộng hòa Buryatia và Yakutia.

Mongolia(868 km) and internal borders with Irkutsk and Amur Oblasts, as well as with the Buryat and the Sakha Republics.
biên giới nội bộ với Irkutsk và Amur Oblasts, cũng như với các nước cộng hòa Buryatia và Yakutia.

from the Chernivtsi(of Northern Bukovina) and Izmail oblasts of the Ukrainian SSR were deported to Kazakhstan, the Komi ASSR, the Krasnoyarsk Krai, and the Omsk and Novosibirsk oblasts.
và Izmail, các tỉnh của Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraina, đã bị trụ xuất tới Kazakhstan, Komi ASSR, Krasnoyarsk Krai, và các tỉnh Omsk và Novosibirsk.

Krais(Provinces), Oblasts(Regions), Autonomous Oblasts,
Krais( tỉnh), Oblasts( khu vực),