OFF-THE-SHELF in Vietnamese translation

• có sẵn
• ngoài luồng
• ngoài kệ
• ngoài giá
• trên thị trường

Examples of using Off-the-shelf in English and their translations into Vietnamese

the unsuccessful Sega Saturn, the Dreamcast was designed to reduce costs with"off-the-shelf" components, including a Hitachi SH-4 CPU
Dreamcast được thiết kế để giảm chi phí với các thành phần" ngoài luồng", bao gồm CPU Hitachi SH- 4

to see if there was any CIA involvement or any involvement as a sort of off-the-shelf covert op that wasn't the CIA.
dính tay vào kiểu những hoạt động bí mật có sẵn mà không phải là CIA.

computer processing speeds, and visualization software in one off-the-shelf package.
phần mềm trực quan trong một gói ngoài luồng.

This online site allows customers to search for the availability of off-the-shelf TCarta products, including Satellite Derived Bathymetry and 90-meter bathymetric datasets.
Trang web trực tuyến này cho phép khách hàng tìm kiếm tính khả dụng của các sản phẩm TCarta có sẵn, bao gồm cả bộ lọc Bath Deretry và các bộ dữ liệu độ sâu 90 mét.

Yourls, which is an acronym for"your own URL shortener," is not an off-the-shelf URL shortening service, but rather one that you install
Yourls, là từ viết tắt của" công cụ rút ngắn URL của riêng bạn", không phải là dịch vụ rút ngắn URL ngoài luồng, mà là dịch vụ bạn cài đặt

turbines in the field, combining off-the-shelf parts such as the motor and blade.
kết hợp với các chi tiết có sẵn như động cơ và lưỡi cắt.

Maritime Surveillance supports processes needed for most coastal monitoring applications off-the-shelf system packages and add features that no other systems have.
Giám sát hàng hải hỗ trợ các quy trình cần thiết cho hầu hết các ứng dụng giám sát ven biển các gói hệ thống ngoài luồng và thêm các tính năng mà không có hệ thống nào khác có.

computer processing speeds, and visualization software in one off-the-shelf package.
phần mềm trực quan trong một gói ngoài luồng.

With a focus on enterprise AI, including both off-the-shelf solutions and proprietary AI,
Tập trung vào AI doanh nghiệp, bao gồm cả giải pháp sẵn có và AI độc quyền,

The question“Why can't my PLC interface easily to off-the-shelf devices?” is being answered by a new wave of PLCs with standard interfaces to common peripheral devices.
Câu hỏi“ Tại sao PLC của tôi không thể giao tiếp dễ dàng với các thiết bị sẵn có?” đã được giải đáp bởi các hệ PLC mới có các giao diện chuẩn với các thiết bị ngoại vi phổ biến.

Whilst off-the-shelf ERP systems are usually suitable for small enterprises, it is important
Trong khi các hệ thống ERP sẵn có thường phù hợp với các doanh nghiệp nhỏ,

There have also been whispers of Saudi Arabia purchasing"off-the-shelf" nuclear weapons from Pakistan, a close Sunni ally whose nuclear program Saudi Arabia has largely financed.
Đã có những tin đồn về việc Saudi Arabia đang mua vũ khí hạt nhân sẵn có của Pakistan, một đồng minh Sunni đã được Saudi tài trợ rất lớn cho chương trình hạt nhân.

the Association for Computing Machinery's User Interface Software and Technology Symposium(UIST 2017), they leveraged previously unexplored magnetic properties of off-the-shelf conductive thread.
các nhà khoa học đã tận dụng các tính chất từ chưa được khám phá trước đó của sợi dẫn điện sẵn có.

The Peregrine missile benefits from military off-the-shelf components, additive manufacturing processes and readily available materials
Lợi ích khác của Tên lửa Peregrine là nguồn linh kiện ngoài quân đội,

Which is a better deal: an established, off-the-shelf type of solar panel or a cutting-edge type that delivers more power for a given area
Đó là một thỏa thuận tốt hơn: một loại bảng điều khiển năng lượng mặt trời được thiết lập sẵn hoặc có sẵn

The Peregrine missile benefits from military off-the-shelf components, additive manufacturing processes and readily available materials
Lợi ích khác của Tên lửa Peregrine là nguồn linh kiện ngoài quân đội,

Right now, he said, the best choices for those without access to a full-fledged mo-cap stage are workarounds that utilize off-the-shelf tools like a Microsoft Kinect or other computer-based cameras.
Ngay bây giờ, sự lựa chọn tốt nhất cho những người không có quyền truy cập vào một giai đoạn mo- cap đầy đủ là những giải pháp tạm thời sử dụng khác ngoài công cụ như Microsoft Kinect hoặc các máy tính dựa trên các camera.

Unfortunately, there's no easy way to tell ahead of time if an off-the-shelf wireless router is up to the task of running your small business network.
Thật không may, không có cách nào dễ dàng để biết trước nếu tắt bộ định tuyến không dây- kệ là tùy thuộc vào nhiệm vụ chạy mạng doanh nghiệp nhỏ của bạn.

As something that needs to be done for each and every theme, it's nice to find an off-the-shelf solution you can drop into each project to get you most of the way there.
Là một việc cần phải được thực hiện cho từng chủ đề, thật tuyệt khi tìm một giải pháp sẵn có mà bạn có thể thả vào từng dự án để giúp bạn đi gần hết.

Then using our“Certified Matched” process, they are hand matched in sets with tolerances 10x tighter than standard off-the-shelf tubes, thus ensuring the finest audio quality possible.
Sau đó, bằng cách sử dụng quy trình kết hợp được chứng nhận của ARC, các ống được ghép bằng tay trong các bộ có dung sai chặt hơn gấp 10 lần so với các ống ngoài tiêu chuẩn, do đó đảm bảo chất lượng âm thanh tốt nhất có thể.