ON THE EDGE in Vietnamese translation

• ở rìa
• trên các cạnh
• trên mép
• bên rìa
• trên bờ
• bên bờ vực
• bên lề
• trên edge
• trên gờ
• trên mé
• ở bên cạnh
• trên đỉnh
• ở trên bờ vực

Examples of using On the edge in English and their translations into Vietnamese

I sit on the edge of Emma's bed.
Anh ngồi xuống mép giường Emma.

especially on the edge.
đặc biệt ở mép.

You could shave a pig on the edge of our blades.
Mày có thể cạo lông heo bằng cạnh lưỡi đao của bọn tao.

We felt we were on the edge of the truth.
Chúng tôi cảm thấy mình đã đến được bên mép lề của sự thật.

we loved living on the edge.
chúng tôi thích sống trên những bờ vực.

I slipped, hit my head on the edge of the sink.
Bệ ướt nên trượt chân, đập đầu vào mép chậu rửa.

Your senses tell you that you're on the edge of a cliff.
Giác quan sẽ mách bảo cô rằng Cô đang ở trên bờ vực thẳm.

There's a code on the edge.
Có một mã ở bên rìa.

You'd rather be D, on the edge of the network.
Bạn sẽ muốn là D, tại rìa của mạng lưới.

You can see that Europe is on the edge.
Bạn có thể thấy Châu Âu là ở trên rìa.

You would rather be D, on the edge of the network.
Bạn sẽ muốn là D, tại rìa của mạng lưới.

The magnificent Parliament Building on the edge of the Danube River.
Tòa nhà Quốc hội lộng lẫy bên dòng sông Danube.

Nestled on the edge of the New Forest National Park,
Ẩn mình bên rìa Vườn Quốc gia New Forest,

Planet 9- a giant object hidden somewhere on the edge of the Solar System has attracted the attention of scientists for many years.
Hành tinh thứ 9- một vật thể khổng lồ ẩn nấp đâu đó bên rìa Hệ Mặt trời đã thu hút sự quan tâm của các nhà khoa học trong nhiều năm qua.

If you enjoy walking on the edge of an abyss, you should try to mobilize your energy to overcome your fear.
Nếu bạn thích đi dạo trên bờ vực thẳm, bạn nên cố gắng huy động năng lượng để vượt qua nỗi sợ hãi.

Nestled on the edge of the New Forest National Park,
Ẩn mình bên rìa Vườn Quốc gia New Forest,

If you're standing on the edge of a cliff, anxiety is a normal emotional response that is meant to alert us to danger.
Nếu bạn đứng trên bờ vực, lo lắng là một phản ứng cảm xúc bình thường có nghĩa là cảnh báo chúng ta về nguy hiểm.

Mr Yatsenyuk earlier told parliament the country was“on the edge of economic and financial bankruptcy”.
Ông Yatseniuk cho rằng," Ukraine đang bên bờ vực phá sản kinh tế và tài chính".

Here in this little town on the edge of New Zealand,
Ở thị trấn nhỏ bên rìa New Zealand này,

If you have been wavering on the edge of a traumatic divorce, you can rekindle your love.
Nếu bạn đang do dự bên bờ vực của sự ly dị buồn thảm, bạn có thể nhen nhóm lại tình yêu của mình.