ONE STEP BACK in Vietnamese translation

• một bước lùi
• lùi 1 bước
• một bước trở lại

Examples of using One step back in English and their translations into Vietnamese

Take one step back, Winger.
Lùi lại 1 bước, Winger.

So it was two steps forward and one step back.”.
Nói chung, họ đã lùi một bước và tiến hai bước".

Country seems to take one step back.
Nước Mỹ có vẻ như đang lùi một bước.

Sometimes, leadership is about two steps forward and one step back.
Nhịp điệu của nhà lãnh đạo thường là hai bước về trước và một bước về sau.

It was two steps forward, one step back- and often two steps forward,
Đó là hai bước tiến, một bước lùi- và thường thì hai bước tiến,

A case of two steps forward one step back- if you are lucky, potentially a lot more back..
Gần như ba bước tiến sẽ có một bước lùi- nếu bạn may mắn.

The man with more willpower takes five steps forward and one step back, while the man with less willpower takes two steps forward and then one step back.
Một người có ý chí mạnh mẽ hơn tiến 5 bước và lùi 1 bước, trong khi một người nhụt chí hơn sẽ tiến 2 bước và lùi 1 bước.

Mr. Bush says the legislative process often takes two steps forward and one step back.
Tổng Thống Bush nói rằng quá trình pháp lý thường có 2 bước tiến và một bước lùi.

Instead, it moves in a zig-zag line, always taking two steps forward and one step back.
Thay vào đó, thị trường di chuyển theo đường zig- zag, luôn luôn lấy hai bước về phía trước và một bước trở lại.

not move in a straight line, but rather in a zigzag patterns of two steps forward, one step back.
hình ngoằn ngoèo( zigzag) gồm hai bước tiến, một bước lùi.

Over the short term, it seems to move like a crab- two steps forward, one step back, and one step sideways.
Trong ngắn hạn, có vẻ như nó đang di chuyển giống loài cua- hai bước tiến, một bước lùi, một bước sang ngang.

Chelsea it's one step back.
đó là một bước lùi.

two steps forward and one step back.
hai bước về phía trước và một bước lùi.

This week we take a look at life through the lens of two steps forward and one step back.
Tuần này chúng ta hãy nhìn cuộc sống qua lăng kính của hai bước tiến và một bước lùi.

two steps forward, one step back.
hai bước tiến, một bước lùi.

Over the short term, it seems to move like a crab-two steps forward, one step back, and one step sideways.
Trong ngắn hạn, có vẻ như nó đang di chuyển giống loài cua- hai bước tiến, một bước lùi, một bước sang ngang.

One step forward, and one step back" is the story here,
Một bước tiến và lùi một bước” là câu chuyện ở đây,

We use Fibonacci ratios to estimate the one step back as a function of the two steps forward.
Chúng tôi sử dụng tỷ lệ Fibonacci để ước tính lùi một bước như là một hàm của hai bước tiến.

Sometimes, two steps forward, one step back, propelled by the persistent effort of dedicated citizens.
Đôi khi tiến hai bước, lùi một bước, luôn được đẩy tới nhờ cố gắng không ngừng của các công dân tận tụy.

For Trump, 2019 was a year of two steps forward, one step back- sometimes vice versa- on international challenges.
Đối với ông Trump, 2019 là một năm“ tiến hai bước, lùi một bước”- đôi khi ngược lại- trong các thách thức quốc tế.