OPEN AND FREE in Vietnamese translation

The specifications developed by the Bluetooth SIG is open and free on siteWEB and has over 2100 Companies worldwide use.

Các thông số kỹ thuật của Bluetooth phát triển bởi SIG là mở và free trên site www. bluetooth. org và đã có hơn 2100 công ty trên toàn thế giới sử dụng.

So you want to try, but with an open and free mind, so the information… so that you can just filter whatever the information comes.

Do đó bạn muốn thử, nhưng với một tâm trí cởi mở và tự do, vì vậy thông tin… để bạn có thể lọc bất cứ thông tin nào đến.

A trustworthy VPN for Windows can provide an unlimited access to a truly open and free Internet.

Windscribe VPN cho Windows cung cấp truy cập không giới hạn để mang tới Internet thật sự mở cửa và tự do.

So you want to try, but with an open and free mind, so the information….

Do đó bạn muốn thử, nhưng với một tâm trí cởi mở và tự do, vì vậy thông tin….

when they feel open and free.

khi họ cảm thấy cởi mở và tự do.

In some cases governments can help unleash the full potential of an open and free internet;

Trong một số trường hợp, chính quyền có thể góp phần giải phóng toàn bộ tiềm năng của một không gian Internet tự do và cởi mở;

to both politics and the economy, creating an open and free society.

tạo ra một xã hội cởi mở và tự do.

The word secrecy is repugnant in a society open and free.

Chính từ“ bí mật” đã là một sự chống đối trong một xã hội cởi mở và tự do.

Economists said the foreign labour restrictions could tarnish the city-state's reputation as an open and free economy.

Các nhà kinh tế học cho rằng hạn chế lao động nước ngoài có thể làm xấu đi hình ảnh nền kinh tế tự do và cởi mở của nước này.

Sri Lanka is a key country within the region and a core part of Japan's open and free Indo-Pacific strategy.

Sri Lanka là quốc gia trọng yếu trong khu vực và là một phần cốt lõi trong chiến lược Ấn Độ- Thái Bình Dương mở cửa và tự do của Nhật Bản.

Ease of availability Emulator/simulator(s) are in most cases open and free software which can be very easily downloaded from the Internet and ready to be tested for.

Tính năng sẵn có Trình giả lập/ mô phỏng trong hầu hết các trường hợp là phần mềm mở và miễn phí, có thể tải xuống rất dễ dàng từ Internet và sẵn sàng để được kiểm tra.

are in most cases open and free software which can be very easily downloaded from the Internet

phần mềm mở và miễn phí có thể rất dễ dàng tải về từ Internet

In the context of a better world economy, senior officials discussed the efforts to maintain open and free trade, facilitation of investment and support for the multilateral trading system.

Trong bối cảnh kinh tế thế giới khởi sắc hơn, các quan chức cao cấp đã thảo luận về các nỗ lực duy trì thương mại mở và tự do, thuận lợi hóa đầu tư và việc ủng hộ hệ thống thương mại đa phương.

We believe in an open and free internet, where anyone can express their views- even if we strongly disagree with them and even if they hate us.".

Chúng tôi tin vào một internet mở và miễn phí, nơi mà bất kì ai có thể thể hiện quan điểm của mình, ngay cả khi chúng ta không đồng ý với quan điểm đó, thậm chí chúng ta ghét nó.

Their increased military built up threatens the nations and partners in the area… threatens an open and free Indo-Pacific and that's why I say they haven't decreased,” the US commander added.

Sự gia tăng sức mạnh quân đội của họ đe dọa các quốc gia và đối tác trong khu vực… đe dọa một Ấn Độ- Thái Bình Dương mở và tự do và đó là lý do tại sao tôi nói( các hoạt động của) họ không giảm", chỉ huy Mỹ nói thêm.

Naturally, the defining principle for us is to ensure that the region remains open and free for inclusive partnerships with all, within the parameters of sovereignty, equality, and a rules-based system.

Đương nhiên, nguyên tắc xác định đối với chúng tôi là đảm bảo rằng, khu vực này vẫn mở và miễn phí cho các mối quan hệ đối tác bao gồm tất cả, trong các tham số về chủ quyền, bình đẳng và một hệ thống dựa trên các quy tắc.

told the Nikkei Asian Review that“it is our belief that those sea lanes should be left open and free.”.

còn nói với tờ Nikkei Asian Review rằng“ chúng tôi tin rằng những tuyến đường biển này phải được mở và tự do”.

Though video is also now core to the web experience, there is unfortunately no open and free video format that is on par with the leading commercial choices.

Mặc dù hiện nay video cũng là một khía cạnh cốt lõi đối với trải nghiệm web, nhưng không may là không có định dạng video mở và miễn phí nào đủ sức sánh ngang với các lựa chọn có trả phí hàng đầu khác.

to make sure sea routes remain open and free.

đảm bảo các tuyến đường biển vẫn mở và tự do.

Mozilla exists to protect the Internet as a public resource accessible to all because we believe that open and free is better than closed and controlled.

Mozilla tồn tại để xây dựng mạng Internet như một nguồn lực nào tiếp cận được tất cả bởi vì chúng tôi tin mở và miễn phí là tốt hơn so với đóng và kiểm soát.