PARTICULARITIES in Vietnamese translation

• đặc thù
• các đặc điểm
• các đặc tính

Examples of using Particularities in English and their translations into Vietnamese

Appropriate attention should be paid to the delivery of specialized knowledge which is suitable for the particularities of each service, arm,
Ưu tiên thích đáng đến khối lượng kiến thức chuyên ngành, phù hợp với đặc thù của từng ngành, binh chủng,

one that was continuous with the particularities of sensation, imagination and embodiment.
một phiên bản liên tục với các đặc tính của cảm giác, trí tưởng tượng và hiện thân.

action through healthy and diverse cultural activities in accordance with the development of the societal cultural life, the army's particularities, and soldiers' taste.
phù hợp với sự phát triển của đời sống văn hóa xã hội, đặc thù của Quân đội và thị hiếu của bộ đội.

rather with political decisions that respect the cultural and religious particularities of the individual Nations
bằng những quyết định chính trị tôn trọng các đặc tính riêng về văn hóa

analysis of Islamic and conventional finance by making reference to their technical particularities.
thông thường bằng cách tham chiếu đến đặc thù kỹ thuật của họ.

overview of the software, with some details concerning the particularities of one version.
với một số chi tiết liên quan đến đặc thù của một phiên bản.

of each arbitral institution, while adjusting them to the particularities of a given case.
trong khi điều chỉnh chúng với đặc thù của một trường hợp cho.

French arbitration law has many particularities, notably with respect to issues of arbitrability, the group of companies doctrine,
Pháp luật trọng tài của Pháp có nhiều đặc thù, đặc biệt là đối với các vấn đề của arbitrability với,

Due to the particularities of the applied test systems, the standards of indicators and units for measuring
Do tính đặc thù của các hệ thống kiểm tra được sử dụng,

human lamblias, particularities of the life cycle of worms
lamblias của con người, đặc điểm của chu kỳ sống của giun

As a reaction to a“spherical” notion of globalization, one that levels differences and smooths out particularities, it is easy for forms of nationalism to reemerge.
Như là một phản ứng trước khái niệm“ hình cầu” của sự toàn cầu hóa, người ta đồng nhất hóa những khác biệt và loại bỏ những đặc điểm riêng, điều đó dễ dẫn đến việc hình thành chủ nghĩa dân tộc để lấn át.

among other particularities that gave a lack of logic
trong số những đặc thù khác mà thiếu logic

but also by the particularities of time and place.
các quyết định của chúng ta, mà còn bởi các đặc thù của thời gian và địa điểm.

As a reaction to a“spherical” notion of globalization, one that levels differences and smoothes out particularities, it is easy for forms of nationalism to re-emerge.
Như là một phản ứng trước khái niệm“ hình cầu” của sự toàn cầu hóa, người ta đồng nhất hóa những khác biệt và loại bỏ những đặc điểm riêng, điều đó dễ dẫn đến việc hình thành chủ nghĩa dân tộc để lấn át.

the history of medicine at Cambridge, in an attempt to better understand the particularities of death, only to come away feeling like they were still unknowable to me….
nhằm cố gắng hiểu rõ hơn về những đặc tính của cái chết, chỉ để rồi nhận ra tôi vẫn chẳng thể nào hiểu chúng….

Pursuant to the provisions of this law, government regulations on the Organization and operation of the Bank policies fit the particularities of each type of Bank policy.
Căn cứ vào quy định của Luật này, Chính phủ quy định về tổ chức và hoạt động của ngân hàng chính sách phù hợp với đặc thù của từng loại hình ngân hàng chính sách.

method of protecting the Party's ideological foundation in accordance with each office and unit's particularities, function and task.
nền tảng tư tưởng của Đảng, phù hợp với đặc điểm, chức năng, nhiệm vụ của từng cơ quan, đơn vị.

canals, ponds, lakes, etc flow the ocean, but its particularities are neither full nor less full,
hồ… đều chảy ra biển cả, nhưng đặc tính của nó là không đầy không vơi,

In order to further maximize them, we will continue with a guide on all the essential features and particularities to look at every time you play free slots real money.
Để tối đa hóa chúng, chúng tôi sẽ tiếp tục hướng dẫn về tất cả các tính năng và đặc điểm cần thiết để xem mỗi lần bạn chơi số tiền thật sự miễn phí.

with international standards and flexibly applied in practice with particularities from the legal policy system as well as the economic, Vietnamese society.
vận dụng linh hoạt vào thực tế với những đặc thù từ hệ thống chính sách pháp luật cũng như các đặc thù về kinh tế, văn hóa, xã hội Việt Nam.