PARTITION TABLE in Vietnamese translation

• bảng phân vùng
• partition table
• bảng partition
• parttion table
• patition table

Examples of using Partition table in English and their translations into Vietnamese

You can read the hex version of the master partition table with tools like wxHexEditor and Active@ Disk Editor.
Bạn có thể đọc phiên bản hex của Master Partition Table với các công cụ như wxHexEditor và Active@ Disk Editor.

Partition Table Doctor for Windows 8.1- software for editing
Partition Table Doctor cho Windows 8.1- phần mềm chỉnh sửa

the Master Boot Record(MBR), which contains the disk signature, partition table for the disk, and a small bit of code called the master boot code.
có chứa Disk Signature, Partition Table cho ổ đĩa và một phần mã code nhỏ có tên gọi Master Boot.

physical machine sources with GUID Partition Table(GPT) disks.
nguồn máy ảo và vật lý với Partition Table( GPT) đĩa GUID.

Here are the specific duties of each 16 bytes of a master partition table.
Dưới đây là các nhiệm vụ cụ thể của mỗi 16 byte trong Master Partition Table.

If the system can not recognize your hard drive, the virus has damaged the disk partition table.
Nếu hệ thống không thể nhận ra đĩa cứng của bạn thì có khả năng virus đã làm hư hại đến bảng partition của ổ đĩa.

Therefore, if the partition table is corrupted, we need rebuild partition table, which is usually fulfilled manually;
Vì vậy, nếu bảng phân vùng bị hỏng, chúng ta cần xây dựng lại bảng phân vùng, mà thường thực hiện bằng tay,

Try not to eat in the Office partition table, because inevitably have some residual grease
Cố gắng không để ăn trong bảng phân vùng văn phòng, bởi vì chắc chắn có

human error(such as accidentally deleting a Partition Table).
vô tình xóa bạn Partition Table).

The master boot record contains the partition table for the disk as well as a small program called the master boot code, which is responsible for locating the active, or bootable, partition, in the partition table.
Master boot record chứa một bảng partition của ổ đĩa cũng là một chương trình nhỏ được gọi là Master boot code, nó có nhiệm vụ xác định partition hoạt động, hoặc có khả năng khởi động trong bảng partition.

The OS can only identify different partitions with the help of partition table, which records the size, location, type and other information of every partition in disk.
Các hệ điều hành chỉ có thể xác định các phân vùng khác nhau với sự giúp đỡ của bảng phân vùng, trong đó ghi các kích thước, vị trí, loại và các thông tin khác nhau của tất cả các phân vùng trong đĩa.

dynamic disks, partition table formats, virtual hard disks,
định dạng bảng phân vùng, đĩa cứng ảo,

partition(especially for system drive), manage disk space easily, settle low disk space problem on MBR and GUID partition table(GPT) disk.
một cách dễ dàng, giải quyết vấn đề thấp không gian đĩa trên MBR và bảng phân vùng GUID( GPT) đĩa.

A similar screen to the one shown just above will be displayed if you choose manual partitioning except that your existing partition table will be shown and without the mount points.
Một màn hình tương tự với hình được hiển thị đúng trên đây sẽ được trình bày nếu bạn chọn phân vùng bằng tay, trừ là bảng phân vùng đã có sẽ được hiển thị mà không có điểm lắp.

partitioning using LVM or encrypted LVM, some changes in the partition table will need to be written to the selected disk while LVM is being set up.
một số thay đổi trong bảng phân vùng sẽ cần phải được ghi vào đĩa đã chọn trong khi LVM được thiết lập.

Can make and a tutorial on how to install Windows on 64 bits on hard disks with MBR partition table and cums to convert a partition in GPT. Although it takes.
Bạn có thể làm cho một hướng dẫn về làm thế nào để cài đặt ổ đĩa cứng Windows 64 chút với bảng phân vùng MBR hoặc chuyển đổi một phân vùng cums trong GPT. thực sự cần.

It is safe to use for only recovering your partitions through modifying partition table or boot sector, which means the software will never attempt to write to data area of the drive you are want to recover.
Nó là an toàn để phục hồi phân vùng bị mất thông qua phục hồi phân vùng bảng hoặc khởi động khu vực kinh tế, có nghĩa là các phần mềm sẽ không bao giờ cố gắng để viết dữ liệu trên phân vùng mà bạn muốn khôi phục.

The partition type section of the partition table refers to the file system on that partition, where the 06
Phần loại phân vùng trong bảng đề cập đến hệ thống file trên phân vùng đó,

To fix invalid partition table, Wondershare LiveBoot 2012 can be used to rectify this situation,
Để khắc phục các bảng phân vùng không hợp lệ, Wondershare LiveBoot 2012 có thể

The MBR partition table can install Windows on GPT can not, with Easeus Partition Master,
Bảng phân vùng MBR có thể cài đặt Windows trên GPT có thể không,