Examples of using Partition table in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
From the description of the software it can guess partition information from the data on the disk in the even you're partition table is either missing or damaged.
Z opisu oprogramowania może odgadnąć, informacje o we fall back on an educated guess using the partition table, or using the total disk capacity.
powracamy do metody polegającej na zgadywaniu na podstawie zawartości tabeli partycji, lub całkowitej pojemności dysku.This allows to generate multiple geom providers based on a hard-coded layout of a device with no explicit partition table such as embedded flash storage.
Pozwala to na generowanie wielu dostawców geom w oparciu o zakodowany układ urządzenia bez jawnej tabeli partycji, takiej jak wbudowana pamięć flash.It is used when constructing the drive's partition table, however, and is needed for convenient operation of fdisk(1),
Jest jednak u¿ywana przy konstruowaniu tablicy partycji danego dysku i jest niezbêdna dla poprawnego dzia³ania programów fdisk(1),as that probably means one is going to erase the partition table.
gdy¿oznacza to¿e kto¶ ma zamiar wymazaæ tablicê partycji.under some circumstances, it may even be unavoidable to have conflicting partition table entries.
z włączoną translacją adresów), istnienie konfliktowych wpisów w tablicy partycji może okazać się niezapobiegalne.For the partition style of the disk, you can use either master boot record(MBR) or GUID partition table GPT.
Styl even modifying the master boot record and/or partition table to prevent the operating system from booting until it is repaired.
nawet przez modyfikację głównego rekordu rozruchowego i/lub tablicy partycji w celu uniemożliwienia prawidłowego rozruchu systemu operacyjnego.it can fix partition table.
poza tym może naprawić tabelę partycji.Turns out that the Partition Map of the disk has to be set to be using a“GUID Partition Table” rather than an“Apple Partition Map” in order for the disk to be used to boot up an Intel Mac.
Okazuje się, że partycja mapa dysku musi być ustawiony do stosując„GUID Partition Table” raczej niż„Apple marker(also called signature word), and a master boot record or GUID partition table before you can create partitions on the disk.
oraz główny rekord rozruchowy albo tabelę partycji GUID. Dopiero wtedy staje się możliwe tworzenie human error such as accidentally deleting a Partition Table.
błędów ludzkich takich jak przypadkowe usunięcie Partition Table.features multiple powerful scanning types including Deep Scan which can find files even when the partition table is unavailable,
300 typów plików i oferuje wiele zaawansowanych typów skanowania, w tym Głębokie Skanowanie, które może odnaleźć pliki nawet wtedy, gdy tabela partycji jest niedostępna,control the format of the disk, convert that disk now to the partition style called GUID partition table GPT.
Windows kontrolujesz format dysku, przekonwertuj teraz ten dysk na styl This allows lilo to adjust 3D addresses in partition tables.
Ta opcja pozwala lilo dostoswać adrasy 3D w tablicy partycji.List the partition tables for the specified devices
Drukuje tablice partycji dla podanych urządzeńMDEV-13838: Wrong result after altering a partitioned table.
MDEV-13838: Nieprawidłowy wynik po zmianie tabeli podzielonej na partycje.FAT16, FAT32; not larger than 2TB; GPT partition tables are not supported.
FAT16, FAT32;nie większe niż 2TB; tablice partycji GPT nie są obsługiwane.Fix or ignore'corrupt' partition tables, i.e.
Naprawienie lub zignorowanie błędnych tablic partycji, tzn.Tells lilo to ignore corrupt partition tables.
Każe lilo ignorować błędne tablice partycji.
