PARTITION TABLE in Hungarian translation

• partíciós tábla
• partition table
• partíciós táblát

Examples of using Partition table in English and their translations into Hungarian

The partition table may be damaged
A partíciós tábla különböző tényezők miatt sérült

First, we create a partition table on the device.
Először létrehozunk az eszközön egy új partíciós táblát.

The partition structure on a hard disk was fragmented or partition table is invalid.
A merevlemezen lévő partíciós szerkezet töredezett volt, vagy a partíciós tábla érvénytelen.

The program will defragment for a good while and then change the partition table.
A program sokáig dolgozik és utána átírja a partíciós táblát.

Make sure to label the partition as SWAP before writing the partition table.
Bizonyosodjunk meg róla, hogy a partíciót cserehelyként jelöltök meg, mielőtt a partíciós táblát kiírnánk.

After that, you have to select the partition table type.
Ezt követően akkor válassza ki a partíciós táblát.

Mbrwork- used to restore the partition table.
Mbrwork- visszaállítja a partíciós táblát.

It can easily fix partition table.
Hogy könnyen kijavítani a partíciós táblát.

Advantages and disadvantages-The partition table can be fixed by using this software
Előnyök és hátrányok -A partíciós tábla lehet rögzíteni a szoftver használatával,

Convert Disk Partition Table~ Convert non-system disk from MBR to GPT
Átalakítás Disk Partition Table~ Átalakítás nem rendszer lemezre MBR GPT

DiskPatch- a professional data recovery utility that recovers data by restoring the damaged structure of disks(partition table).
DiskPatch- egy professzionális adat-visszaállító segédprogram, amely helyreállítja az adatokat helyreállítani a sérült struktúra lemezek(partíciós tábla).

Partition Table Doctor for Windows 7- a universal solution for the effective recovery of damaged, erroneous hard disk partitions..
Partition Table Doctor Windows 7- univerzális megoldás a sérült, hibás merevlemez-partíciók hatékony helyreállításához.

DiskPatch- a professional data recovery utility that recovers data by restoring the damaged structure of the disk(partition table).
DiskPatch- Ez egy professzionális adat-visszaállító segédprogram, amely helyreállítja az adatokat helyreállítani a sérült struktúra lemezek(partíciós tábla).

Stores a backup header and partition table at the end of the disk that aids in recovery
Tartalék fejlécet és partíciós táblát tárol a lemez végén,

repairs corrupted windows FAT partition table files data in efficient way.
javítás sérült Windows FAT partíciós tábla fájlok az adatokat hatékony módon.

create a new empty DOS partition table with the Template: Keypress command.
készítsünk egy új és üres DOS partíciós táblát az o paranccsal.

agree to create a new empty partition table on your device.
egyezzen bele az Új, üres partíciós tábla létrehozásába az eszközön.

not a DOS partition table, on your boot disk.
nem DOS partíciós táblát az indító lemezen.

not a DOS partition table, on your boot disk.
nem DOS partíciós táblát az indító lemezen.

By convention(and for ease of installation), Windows is usually installed on the first partition and installs its partition table and reference to its bootloader to the first sector of that partition..
Hagyományosan(és a telepítés megkönnyítése végett), a Windows általában az első partícióra kerül, és partíciós tábláját, rendszerbetöltőjének referenciáját e partíció első szektorán helyezi el.