PATCHED in Vietnamese translation

• vá
• patched
• bản

Examples of using Patched in English and their translations into Vietnamese

Many of the infected websites are also still exposed to the Shellshock vulnerability that was patched more than a year ago.
Nó cũng nói lên rằng phần lớn các trang web đã từng là nạn nhân vẫn còn nhạy cảm trước lỗ hổng Shellshock, thậm chí sau khi nó được vá hơn một năm trước.

The Pastebin post included a script to help automate the exploitation of the issue on a patched version of Skype 5.5.
Bài đăng của Pastebin bao gồm một kịch bản để giúp tự động hóa việc khai thác vấn đề trên một phiên bản vá lỗi của Skype 5.5.

The Facebook security team acknowledged the issue and patched the vulnerable component.
Nhóm nghiên cứu bảo mật của Facebook thừa nhận vấn đề và đã vá lỗi các thành phần bị tổn thương.

Acrobat, which include their own versions of Flash Player that have not yet been patched.
Acrobat bao gồm các phiên bản Flash Player của riêng chúng và vẫn chưa được vá lỗi).

Some claimed to have access to accounts via the bug for nearly two months before Microsoft patched it.
Một số người cho biết đã có thể truy cập vào các tài khoản qua lỗi này gần hai tháng trước khi Microsoft sửa nó.

Information on discovered and patched vulnerabilities is usually available online and is often easy to find.
Thông tin về các lỗ hổng được phát hiện và vá lỗi thường có trên mạng và thường dễ tìm.

This was developed by John Byrne's Avengers West Coast when Vision was destroyed and then patched together by Hank Pym.
Điều này được phát triển từ Avengers West Coast của John Byrne, khi người ta thấy Vision bị phá hủy rồi lại được chắp vá lại với nhau bởi Hank Pym.

found by Google and highlighted in the Financial Times' story were patched past year.
được Financial Times đăng tải đã được vá vào năm ngoái.

A good person avoided luxuries, never threw food away, and patched up torn trousers instead of buying a new pair.
Một người tốt tránh xa xỉ, không bao giờ vứt bỏ thức ăn, và vá lại quần rách thay vì mua quần mới.

The French news agency says the leak has been patched with plastic tape.
Hãng tin AFP nói rằng các chỗ rò rỉ đã được bịt lại bằng keo nhựa.

known by Google since at least 2012, the company quickly patched it in the aftermath of Seely's demonstration.
công ty chỉ nhanh chóng vá lỗi này sau hậu quả từ màn trình diễn của Seely.

The problem then is that you need someone to be constantly validating libraries to make sure they're patched on a regular basis.”.
Vấn đề nằm ở chỗ bạn cần có nhân sự thường xuyên kiểm tra, giám sát các thư viện để đảm bảo chúng được vá lỗi thường xuyên.".

All versions of IE will be patched next Tuesday, including the newest edition, IE9.
Tất cả các phiên bản của IE( bao gồm cả phiên bản mới nhất, IE9) sẽ được vá vào thứ Ba tới.

the vulnerability to eBay, who own the Magento project and hence patched.
người sở hữu các dự án Magento để vá nó.

the really bad version of this vulnerability was patched by Steam's makers, Valve, last July.
công ty tạo ra Steam, vá lại vào tháng Bảy năm ngoái.

Soon you may have to change your playstyle,” implying that the exploit will soon be patched out of the game.
Chẳng bao lâu nữa bạn có thể sẽ phải thay đổi cách chơi của mình thôi,” ngụ ý rằng việc khai thác lỗi sẽ sớm được xóa sổ khỏi trò chơi.

Kaspersky Lab has reported all vulnerabilities found to the vendors, and many of them have already been patched.
Kaspersky Lab đã báo cáo tất cả các lỗ hổng được tìm thấy cho các nhà cung cấp và nhiều bản vá đã được công bố.

Some devices, such as certain LoT products, may never get patched.
Một số thiết bị như sản phẩm IoT có thể không bao giờ nhận được bản vá lỗi.

Right? Guy, I tried to go back through, but the glitch is patched.
Thôi đủ rồi. Chàng, tôi đã cố trở lại đó, nhưng họ đã vá lỗi lại rồi.

impossible to locate a small ham radio frequency with a cell signal patched into it.
Quá nhiều tiếng ồn, với tín hiệu di động gắn vào nó.