right to makeright to takeright to performright to conductright to exercisereserves the right to makereserves the right to takeright to carry outpermission to makeright to do
phép thực hiện
allowed to performallowed to makeallowed to carry outallowed to dopermitted to undertakeallowed to takeauthorized to performallowed to conductpermission to performlicensed to perform
Examples of using
Permission to do
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Sometimes I might ask your permission to do things, like if you asked to subscribe to a regular email.
Đôi khi chúng tôi có thể yêu cầu bạn cho phép làm những việc, như khi bạn đăng ký email.
I would never dare give permission to do this as it is not my competence.
Tôi sẽ không bao giờ dám cho phép làm điều này vì nó không thuộc thẩm quyền của tôi.
If content approval is required, major version numbers are not applied until files are approved by someone who has permission to do so.
Nếu phê duyệt nội dung được yêu cầu, phiên bản chính số không được áp dụng cho đến khi tệp được phê duyệt bởi một người có quyền làm như vậy.
It felt odd taking this photo, even when I knew I have had full permission to do it(the person in the photo is my wife).
Tôi cũng cảm thấy vậy dù tôi hoàn toàn có quyền thực hiện nó( Người trong ảnh chính là vợ tôi).".
But I need your written permission to do that, if it's okay with you?- Yes. I would like to put a tap on your phone.
Vâng. nhưng tôi cần cô viết tay cho phép làm việc đó. Tôi muốn bắt đường dây nghe lén điện thoại của cô.
who search for help, for guidance, who need to look up to the Master for the permission to do something.
trông cậy vào Thầy cho phép làm một điều gì.
the changes you made, and if they have permission to do so, they can check out the file and edit it themselves.
và nếu họ có quyền làm như vậy, chúng có thể kiểm xuất tệp và sửa bản thân họ.
Sometimes we might ask your permission to do things, like when you subscribe to an email.
Đôi khi chúng tôi có thể yêu cầu bạn cho phép làm những việc, như khi bạn đăng ký email.
Not intend to study in Canada unless you are given permission to do so.
Không có ý định làm việc hoặc học tập tại Canada trừ khi được phép làm như vậy;
they are approved or rejected by someone who has permission to do so.
từ chối bởi những người có quyền thực hiện như vậy.
If/when changes are made to these policies, we will email users who have given us permission to do so.
Nếu/ khi có thay đổi chính sách bảo mật này, chúng tôi sẽ gửi email cho những người dùng đã cho phép làm như vậy chúng ta.
add notes only if the author has granted permission to do so.
thêm ghi chú nếu tác giả cho phép làm như vậy.
It felt odd taking this photo, even when I knew I have had full permission to do it(the person in the photo is my wife).
Chính tôi cũng cảm thấy hơi kì quái khi chụp bức ảnh này dù tôi có toàn quyền thực hiện nó( người trong ảnh là vợ tôi mà)”.
laws which prohibit door-to-door sales unless the house's owner grants permission to do so.
trừ khi chủ sở hữu của nhà cung cấp cho phép làm như vậy.
we will disclose your details where you have given us permission to do so;
chi tiết của bạn, nơi bạn có cho phép làm như vậy chúng ta;
Remember that the installation of communication is only possible if you get permission to do certain organizations.
Hãy nhớ rằng việc cài đặt các thông tin liên lạc chỉ có thể nếu bạn nhận được quyền thực hiện tổ chức nhất định.
But we must not escape from it before we are given permission to do so.
Nhưng ta không được trốn tránh điều ấy trước khi ta được phép làm như vậy.
However, the State Commission for Radio Frequencies has denied it permission to do so.
Tuy nhiên, Ủy ban Nhà nước về tần số vô tuyến đã từ chối cho phép làm như vậy.
to Green River Ordinances, laws which prohibit door-to-door sales unless the house's owner gives permission to do so.
trừ khi chủ sở hữu của nhà cung cấp cho phép làm như vậy.
If or when changes are made to this privacy policy, we will email users who have given us permission to do so.
Nếu/ khi có thay đổi chính sách bảo mật này, chúng tôi sẽ gửi email cho những người dùng đã cho phép làm như vậy chúng ta.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文