PERMISSIONS in Vietnamese translation

• quyền
• permissions
• phép
• cấp phép
• sự cho phép

Examples of using Permissions in English and their translations into Vietnamese

Each user on your website has a user role assigned to them which gives them permissions to perform different tasks on your website.
Mỗi người dùng trên trang web của bạn có vai trò người dùng được chỉ định cho họ, điều này cho phép họ thực hiện các tác vụ khác nhau trên trang web của bạn.

on the Actions menu, click Edit Permissions, and then click OK to confirm that you want to create unique permissions..
bấm Sửa cấp phép, sau đó bấm OK để xác nhận rằng bạn muốn tạo quyền duy nhất.

It works as a one-touch application that only needs user permissions to choose which one to remove
Nó hoạt động như một ứng dụng nhấp vào một trong những chỉ cần sự cho phép người dùng để chọn những gì để xóa

owners, and permissions Help Center.
and permissions Help Center.

past had sought and quickly got permissions to pass through the strait.
nhanh chóng được phép đi qua eo biển này.

Now then, if I need permissions from the Marchioness and the guildmaster to hold regular food distribution in the city,
Giờ thì, nếu tôi cần cấp phép từ Nữ bá tước và hội chủ để tổ chức

Every vehicle to cross the bridge will require special permissions from all three of China, Macau and Hong Kong.
Mỗi chiếc xe đi qua cầu sẽ yêu cầu sự cho phép đặc biệt từ cả ba Trung Quốc, Ma Cao và Hồng Kông.

Organization Management role groups on the Permissions page in the Exchange admin center.
Quản lý tổ chức trên trang Permissions trong trung tâm quản trị Exchange.

validated the names of all users to whom you want to give the permissions to edit the selected range, click the OK button.
cả người dùng mà bạn muốn cho phép chỉnh sửa phạm vi đã chọn, nhấp vào nút OK.

Via emails, notifications, or other messages, consistent with any permissions you may have given us;
Qua email, thông báo hoặc các loại tin nhắn khác, phù hợp với bất kỳ sự cho phép nào bạn có thể đã cung cấp cho chúng tôi;

Using LDAP technology can more efficiently manage user authentications or computer resource permissions across the enterprise.
Sử dụng công nghệ LDAP có thể quản lý hiệu quả hơn các xác thực người dùng hoặc cấp phép tài nguyên máy tính trên toàn doanh nghiệp.

then select Update Info and Manage Permissions.
lựa chọn Update info và Manage Permissions.

through Google Book Search, and is very strongly influenced by publisher's permissions and policies.
bị ảnh hưởng nặng nề bởi sự cho phép và quy định của nhà xuất bản.

Windows Live ID or a Microsoft Windows account to restrict permissions.
tài khoản Microsoft Windows để hạn chế cấp phép.

the column” Perms” or right click select” Change Permissions” to change the parameters.
click chuột phải chọn” Change Permissions” để thay đổi các thông số.

People who are under 18 years-old need to stay with their gurdiands or their permissions.
Những người dưới 18 tuổi cần phải ở lại với gurdiands của họ hoặc sự cho phép của họ.

This selection allows access to anyone who has Read permissions to the site.
Lựa chọn này cho phép truy nhập vào bất kỳ người đã cấp phép đọc cho site.

you right click on the file and select floder and” File permissions” and to adjust the parameters.
file đó và chọn” File permissions” và tiến hành điều chỉnh các thông số.

by using PowerShell, see Manage permissions for recipients.
hãy xem quản lý cấp phép cho người nhận.

Poor is the man whose future depends on the opinions and permissions of others.”.
Những kẻ nghèo khó là những kẻ để tương lai của mình phụ thuộc vào ý kiến và sự cho phép của người khác.