PERSONALISED in Vietnamese translation

• cá nhân
• được cá nhân hóa
• personalised
• personalized

Examples of using Personalised in English and their translations into Vietnamese

Rather than coming up with Lee Gak's personalised accent, I am in a situation where I needed a change.
Thay vì chú ý đến phong thái nói riêng của Lee Gak, tôi đặt mình vào hoàn cảnh bản thân cần thay đổi.

Half the men participated in a 12-week personalised program that included group exercise and nutrition counselling.
Một nửa nam giới tham gia trong một chương trình 12 tuần được cá nhân hoá bao gồm tập thể dục và tư vấn dinh dưỡng.

You will receive personalised feedback on your exercises and get to know people from all over the world.
Bạn sẽ nhận được phản hồi riêng cho các bài tập của mình và làm quen với mọi người khắp thế giới.

gently on your head, and earcups rotate for a personalised fit.
phần earcups xoay để phù hợp với cá nhân.

Another recent RSA survey indicated that only 17% of Americans believe that personalised advertisements are ethical.
Và một cuộc khảo sát gần đây của RSA chỉ ra rằng chỉ có 17% người Mỹ tin rằng đã cá nhân hóa quảng cáo là đạo đức.

If you haven't registered with our Website, we may place a cookie on your system to help provide a more personalised experience.
Nếu bạn chưa đăng ký với trang web của chúng tôi, chúng tôi có thể đặt một cookie trên hệ thống của bạn để giúp cung cấp trải nghiệm cá nhân hoá hơn.

for Dye Sublimation Lanyards, Dog Leash, Personalised Luggage Strap etc.
Chó Leash, Cá nhân hoá hành lý dải vv.

Silk Screen Lanyards, Dog Leashes, Personalised Luggage Strap etc.
chó dây xích, cá nhân hoá hành lý dây đeo vv.

all numbered and personalised with the owner's name.
ghi tên của chủ nhân sở hữu chúng.

your experience will be less personalised.
trải nghiệm của bạn ít được cá nhân hoá.

Transform with IFIM's PGDM Programs- get personalised attention and form your unique identity.
Biến đổi với Chương trình PGDM IFIM của- nhận được sự chú ý của cá nhân và hình thành bản sắc độc đáo của bạn.-.

Traditional techniques might be replaced by personalised, adaptive learning to tailor individual students' strengths and weaknesses.
Các kỹ thuật truyền thống có thể được thay thế bằng cách học thích ứng, cá nhân hóa để điều chỉnh điểm mạnh và điểm yếu của từng học sinh.

the SAS seeks to provide to each student personalised support, although focusing in particular on the most disadvantaged students
SAS tìm cách cung cấp cho mỗi cá nhân hỗ trợ sinh viên, mặc dù tập trung đặc

food science and an increasing demand for personalised nutrition, consumers can select from an array of functional foods
nhu cầu dinh dưỡng cá nhân ngày càng tăng, người tiêu dùng có

demo video in a personalised email, this can be very effective.
video demo trong một email cá nhân, điều này có thể rất hiệu quả.

which is provided to you on a general information basis only and not as a substitute for personalised medical advice.
không phải là một thay thế cho tư vấn y tế cá nhân.

And when we do, personalised learning will not only help students in good schools,
Và khi chúng ta làm được, việc học tập của cá nhân không chỉ giúp học sinh học tốt ở trường,

Students will be given a service which is personalised to their individual needs, enabling them to develop their portfolios and acquire the background
Sinh viên sẽ được cung cấp dịch vụ được cá nhân hoá theo nhu cầu riêng của mình,

Benefit from personalised advice from our stylists, relax with a treatment from the beauty department
Được tư vấn riêng từ các nhà tạo mẫu của chúng tôi,

because of its high standard of service and personalised attention to every package handled,
sự chú ý riêng tới mọi gói hàng,