PHYSICAL LIMITS in Vietnamese translation

• giới hạn vật lý
• giới hạn thể chất

Examples of using Physical limits in English and their translations into Vietnamese

Your greatest adventure will test your physical limits, your determination and ultimately what you are willing to sacrifice to save your loved ones.
Cuộc phiêu lưu lớn nhất của anh sẽ thử thách giới hạn của thể chất, quyết tâm và những gì anh sẵn sàng hi sinh để cứu những người mà anh yêu mến.

Scientists are beginning to realize that there are physical limits to how efficiently we can use resources.
Giới khoa học đang bắt đầu nhận ra rằng có những hạn chế về mặt vật chất để chúng ta có thể sử dụng tài nguyên hiệu quả như thế nào.

The pressure arises from the belief that the associated prosperity for both people and businesses will continue even as physical limits are approached.
Áp lực này nảy sinh từ niềm tin rằng lợi ích của người dân và các doanh nghiệp sẽ được tiếp tục đảm bảo ngay cả khi các giới hạn vật lý được tiếp cận.

now that number is reaching physical limits.
bây giờ con số này đạt đến giới hạn vật lý.

at the same time, be drawn towards its physical limits.
đồng thời phải trở về các giới hạn vật lý của nó.

You will notice that he likes to challenge his physical limits.
Nhưng mẹ cũng sẽ nhận thấy rằng bé rất thích thách thức các giới hạn thể chất của mình.

But you will also notice that she likes to challenge her physical limits.
Nhưng mẹ cũng sẽ nhận thấy rằng bé rất thích thách thức các giới hạn thể chất của mình.

As can be seen, DecaDuro has several benefits that elite athletes can quickly take advantage of to push themselves to their physical limits.
Có thể nhìn thấy, DecaDuro có một số lợi ích vận động viên ưu tú có thể nhanh chóng tận dụng để đẩy bản thân mình để các giới hạn vật lý.

More worrisome, silicon is increasingly approaching the physical limits, a direct threat to the creative rhythm"doubling every two years" that has ingested the hi-tech subconscious.
Đáng lo ngại hơn, silicon đang tiến gần đến giới hạn vật lý, đe dọa trực tiếp tới" gấp đôi hai năm một lần" của sự sáng tạo đã ăn sâu vào tiềm thức của thế giới công nghệ cao.

Often the physical limits of the number of packets that a single box could absorb became the effective limit on the total volume that could be mitigated by a service provider.
Thông thường, giới hạn vật lý của số packet mà một hộp duy nhất có thể hấp thu sẽ trở thành giới hạn hiệu lực lên tổng số lượng mà một nhà cung cấp dịch vụ có thể ngăn chặn.

physical delight in making their bodies perform, in pushing themselves past their own physical limits.
trong việc thúc đẩy bản thân vượt qua giới hạn thể chất của họ.

During these, normal car drivers are able to approach the physical limits with no danger, and provide the Mercedes engineers with findings concerning the acceptance and operation of new safety systems.
Trình mô phỏng lái xe cũng được sử dụng để tiến hành các thử nghiệm cho phép người lái xe đạt đến giới hạn vật lý mà không gặp nguy hiểm và cung cấp cho các kỹ sư của Mercedes thông tin về việc chấp nhận và vận hành các hệ thống an toàn mới.

At the moment, the economy's physical limits to growth, set by the available stock and quality of human and(physical) capital, are at a dismally low 1.6 percent.
Trong thời điểm hiện tại, giới hạn vật lý của sự phát triển kinh tế- được tính bằng sự sẵn có và chất lượng của nguồn nhân lực và nguồn vốn đang ở mức rất thấp, chỉ có 1,6%.

Superhuman Speed: Her is capable of running and moving at speeds that are beyond the natural physical limits and capabilities of the finest human specimen.
Tốc độ siêu phàm: Cô có khả năng chạy và di chuyển với tốc độ vượt quá giới hạn vật lý tự nhiên và khả năng của mẫu vật tốt nhất của con người.

showed objects accelerating to hypersonic speed, making sudden stops and instantaneous turns- something beyond the physical limits of a human crew.”.
quay đầu tức thời- một thứ vượt quá giới hạn vật lý của phi hành đoàn con người.

The average human lives for 25,915 days-- and Reebok wants us to use those days to continuously honor and push our bodies to their physical limits.
Tóm tắt cuộc sống con người trung bình trong 25.915 ngày- Reebok muốn chúng ta sử dụng những ngày đó để liên tục tôn vinh và thúc đẩy cơ thể đến một giới hạn vật lý.

showed objects accelerating to hypersonic speed, making sudden stops and instantaneous turns- something beyond the physical limits of a human crew.”.
quay đầu tức thời- một thứ vượt quá giới hạn vật lý của phi hành đoàn con người.

those days to continuously honor and push our bodies to their physical limits.
thúc đẩy cơ thể của mình đến giới hạn vật lý cao nhất.

improve electronic devices and go beyond their current physical limits.
vượt quá giới hạn vật lý hiện tại của chúng.

There are no physical limits on the number of lines and it's easy to add more when needed.
Không có giới hạn vật lý về số lượng đường dây và rất dễ dàng để thêm nhiều hơn khi cần thiết.