PROTECTED AREAS in Vietnamese translation

• các khu bảo
• khu vực bảo vệ
• vùng bảo vệ
• protected areas

Examples of using Protected areas in English and their translations into Vietnamese

Nearly half of Ratanakiri has been set aside in protected areas,[45] which include Lomphat Wildlife Sanctuary and Virachey National Park.
Gần một nửa Ratanakiri được đặt trong các khu vực bảo tồn,[ 39] trong đó gồm có Khu bảo tồn loài hoang dã Lomphat và vườn quốc gia Virachey.

Further monitoring data, especially from outside protected areas, are needed to fully quantify the population decline in this species.
Cần có thêm dữ liệu quan trắc; đặc biệt là từ các khu vực bảo vệ bên ngoài để định lượng đầy đủ sự suy giảm của loài này.

Furthermore, it was found that 28% of wild coffee species grow outside protected areas and only about half are preserved in seed banks.
Ngoài ra, có 28% giống cà phê hoang dã mọc bên ngoài các khu vực bảo vệ và chỉ một nửa hiện được bảo tồn trong các ngân hàng hạt giống.

The national parks of New Zealand are 14 protected areas administered by the Department of Conservation"for the benefit, use, and enjoyment of the public".
Vườn quốc gia của New Zealand là 14 khu bảo tồn được quản lý bởi Cục Bảo tồn." vì lợi ích, sử dụng và hưởng thụ của công chúng".

The trivial solution is to create really large protected areas like the Chagos Archipelago.
Giải pháp không đáng kể là tạo ra những khu bảo tồn thật lớn như Quần đảo Chagos.

India, Papua New Guinea, Venezuela and the Philippines have the worst performing protected areas.
Philippines thực hiện việc bảo vệ các khu vực được bảo vệ tồi tệ nhất.

Sea surrounding the island are included in the list of"protected areas are the highest priority" in the system of marine protected areas by the World Bank.
Côn Đảo được đưa vào danh sách" các vùng được ưu tiên bảo vệ cao nhất" trong hệ thống các vùng bảo vệ biển của ngân hàng thế giới.

The Scottish government has said it wants to hear public opinion on setting up marine protected areas in several sites off the coast.
Giới chức Scotland cho biết muốn nghe ý kiến người dân về việc thành lập những khu vực bảo vệ động vật biển ở vài địa điểm ngoài khơi Scotland.

the Islands and Protected Areas of the Gulf of California, Mexico.
Quần đảo và Khu bảo tồn của Vịnh California( Mexico).

Not all countries with high GDP have better performing protected areas.
Không phải tất cả các nước có GDP cao đều có hiệu suất bảo vệ các khu vực tốt hơn.

Situated in the Mandla and Balaghat districts of Madhya Pradesh, the Kanha tiger reserve in regarded as one of the finest wildlife protected areas in India.
Nằm ở quận Mandla và Balaghat của Madhya Pradesh, khu bảo tồn hổ Kanha là một trong những khu bảo tồn động vật hoang dã tinh tế nhất ở Ấn Độ.

It is noted that before 2008, IUCN had distinct definitions for protected areas and marine protected areas.
Cần lưu ý rằng trước năm 2008, IUCN đã có định nghĩa riêng biệt cho các khu bảo tồn và các khu vực bảo tồn biển.

The researchers hope other governments will take notice of how beneficial these protected areas can be.
Các nhà nghiên cứu hy vọng các chính phủ khác sẽ chú ý tìm cách mang lại lợi ích cho các khu vực bảo vệ.

has currently a status of the"nature and landscape complex" within the legal framework of the protected areas of Poland.
khu phức hợp thiên nhiên và"> cảnh quan" trong khuôn khổ pháp lý của các khu vực bảo vệ thiên nhiên của Ba Lan.

It is part of the Cordillera Biogeographic Zone and is a National Integrated Protected Areas Programme(NIPAP) site.
Đây là một phần của Cordillera Biogeographic Zone và là một khu vực của chương trình bảo vệ các khu bảo tồn tổng hợp quốc gia( NIPAP).

He collaborated with others to facilitate the voluntary, government-funded relocation of villages situated within protected areas.
Ông hợp tác với nhiều người khác để tổ chức tái định cư tự nguyện do chính phủ chi trả với những ngôi làng nằm trong vùng bảo tồn.

After years of work, the New Caledonia government Tuesday voted to set up marine protected areas(MPAs) surrounding the reefs, and to strengthen an existing one around Entrecasteaux,
Sau nhiều năm đưa ra bàn thảo, Chính phủ New Caledonia đã bỏ phiếu để thiết lập các khu bảo tồn mới xung quanh các rạn san hô

To accomplish this, Zuckerberg hacked into the protected areas of Harvard's computer network and copied the houses' private dormitory ID images.
Để thực hiện điều này, Zuckerberg đã đột nhập vào khu vực bảo vệ mạng máy tính của Đại học Harvard và sao chép những hình ảnh nhận dạng mang tính riêng tư của các sinh viên.

protected by the central government, while other protected areas are managed by counties.
trong khi các khu bảo tồn khác được quản lý bởi các quận.

Up to 16 rectangular protected areas can be defined, allowing you to protect valuable production machinery
Khu vực bảo vệ có thể xác định tối đa 16 khu vực được bảo vệ,