PULLED FROM in Vietnamese translation

• kéo từ
• lấy từ
• kéo ra khỏi
• rút khỏi
• rút ra từ
• gỡ khỏi
• kéo lên khỏi
• vớt từ
• lôi ra từ
• đẩy ra khỏi
• lôi kéo khỏi

Examples of using Pulled from in English and their translations into Vietnamese

The £15million Cardiff City footballer has been pulled from the wreckage after the plane came down near Alderney on January 21.
Cầu thủ bóng đá Cardiff City trị giá 15 triệu bảng đã được kéo ra khỏi đống đổ nát sau khi máy bay rơi xuống gần Alderney vào ngày 21 tháng 1.

Armed groups must be pulled from the region and development projects funded.
Các nhóm vũ trang phải được rút khỏi khu vực và các dự án phát triển phải được tài trợ.

Note: Some information is pulled from"Circus Kings:
Lưu ý: Một số thông tin được lấy từ" Circus Kings:

Three people were alive, pulled from the wreckage and three people are dead,” said the Governor of the Chelyabinsk Region, Boris Dubrovsky.
Ba người may mắn sống sót đã được kéo ra khỏi đống đổ nát và ba người khác được tìm thấy khi đã chết”- ông Boris Dubrovsky- Thống đốc khu vực Chelyabinsk.

Many of the tips featured in this article were pulled from a couple of episodes of my Marketing Speak podcast.
Rất nhiều mẹo được nói đến trong bài báo này được rút ra từ vài số trong chương trình Marketing Speak của tôi.

The company said the product has been pulled from the Chinese market and destroyed.
Họ nói thêm rằng các sản phẩm này đã được rút khỏi thị trường Trung Quốc và bị tiêu hủy.

were pulled from their beds at night,
bị kéo ra khỏi giường vào ban đêm

Dolce& Gabbana products were pulled from China's biggest e-commerce platforms including Tmall, JD.
Sự việc này khiến các sản phẩm của Dolce& Gabbana bị gỡ khỏi các trang thương mại điện tử lớn nhất Trung Quốc bao gồm Tmall, JD.

At that point, the prequels were only still a series of basic ideas partially pulled from his original drafts of"The Star Wars".
Tại thời điểm đó, các phần tiền truyện vẫn chỉ là một loạt các ý tưởng cơ bản được rút ra từ các bản nháp gốc của" The Star Wars".

It added that the products had been pulled from the Chinese market and destroyed.
Họ nói thêm rằng các sản phẩm này đã được rút khỏi thị trường Trung Quốc và bị tiêu hủy.

Diana Nyad, 62, is seen after being pulled from the water on Tuesday, Aug. 21, 2012.
Bà Diana Nyad sau khi được kéo lên khỏi nước, ngày 21/ 8/ 2012.

Dolce& Gabbana products were pulled from China's biggest e-commerce platforms including Tmall, JD. com, Xiaohongshu and Secoo.
Sự việc này khiến các sản phẩm của Dolce& Gabbana bị gỡ khỏi các trang thương mại điện tử lớn nhất Trung Quốc bao gồm Tmall, JD. com, Xiaohongshu và Secoo.

was confirmed dead and at least 26 people have been pulled from the rubble.
đã thiệt mạng và 26 người khác đã được kéo ra khỏi đống đổ nát.

However, Asura ended up only earning 50 million yuan at the box office and was pulled from theaters after only three days.
Tuy nhiên, Asura cuối cùng chỉ kiếm được 50 triệu nhân dân tệ ở phòng vé và bị rút khỏi rạp chiếu chỉ sau ba ngày.

Marvel's visual effects supervisor, which he actually pulled from Marvel comic book art.
mà anh ấy thực sự rút ra từ nghệ thuật truyện tranh Marvel.

Moreno was pulled from the river after about a half hour as police and fire officials started the grim two-day search for Aaden.
Thủ phạm Moreno đã được kéo lên khỏi dòng sông sau khoảng nửa tiếng đồng hồ khi cảnh sát và lính cứu hỏa bắt đầu cuộc tìm kiếm Aaden kéo dài hai ngày.

The body of James Heselden, 62, was pulled from the River Wharfe in northern England on Sunday.
Thi thể của ông James Heselden 62 tuổi đã được vớt từ sông Wharfe tại miền bắc nước Anh hôm chủ nhật.

public inscriptions, and his coins were pulled from circulation and melted down whenever possible.
tiền xu của anh bị kéo ra khỏi lưu thông và tan chảy bất cứ khi nào có thể.

Higata heard a metallic sound, saw the handgun pulled from the back of Kenzan's pants,
Higata nghe thấy một âm thanh kim loại, nhìn thấy khẩu súng lục được rút ra từ sau quần của Kenzan,

Desmond is pulled from the Animus quickly afterward, as Abstergo had discovered their hideout.
Desmond bị đẩy ra khỏi Animus vì Abstergo đã tìm ra nơi ẩn trú của họ.