Examples of using Rapture in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the Mayans knew about it… the Bible, kind of… Christians called it the rapture.
Hopis, Ching… Người Cơ đốc giáo gọi là sự sung sướng, nhưng người Maya.Rather, in regards to the Rapture, God wants us to“encourage each other with these words.”.
Thay vào đó, trong mối liên quan đến sự hoan hỉ, Đức Chúa Trời muốn chúng ta" khuyến khích nhau với những từ này" I Tê- sa- lô- ni- ca 4.tell my people that I am coming for them because rapture will soon take place.
nói với mọi người rằng tôi sẽ đến với họ vì sự tái lâm sẽ sớm diễn ra.I Ching, Beer? Christians called it the rapture, but the Mayans knew about it, the Hopis, the… the Bible kind of.
Biết về chuyện này, Hopis, Người Cơ đốc giáo gọi là sự sung sướng, nhưng người Maya I Ching, kinh thánh.You told me that all dream are real and has meaning yet why can't you explained the meaning of rapture to me?
Bạn nói với tôi rằng tất cả giấc mơ là có thật và vẫn có ý nghĩa tại sao bạn không thể giải thích ý nghĩa của sự tái lâm với tôi?
letter in the NT, in relation to the time point for the rapture of the church of God.
liên quan đến thời điểm cho sự sung sướng của nhà thờ của Thiên Chúa.no, so rapture is real…!
Không, vì vậy sự tái lâm là có thật…!The Biblical prophecy of Armegeddon begins when the Rapture instantly takes all believers in Christ from the Earth.
Lời tiên tri trong Kinh Thánh của Armegeddon bắt đầu khi sự Rapture ngay lập tức thu hút mọi tín hữu trong Chúa Kitô khỏi Trái Đất.Holiness… is not about swooning in mystic rapture," he says in one of the lines that leap off the page(GE, 96).
Thánh thiện… không phải là sự ngất đi trong mê ly thần bí”, ngài nói trong một dòng đáng chú ý( GE, 96).The faith-based story finds the biblical prophecy of Armageddon begins when the Rapture instantly takes all believers in Christ from the Earth.
Lời tiên tri trong Kinh Thánh của Armegeddon bắt đầu khi sự Rapture ngay lập tức thu hút mọi tín hữu trong Chúa Kitô khỏi Trái Đất.Rapture is like a weary traveler in the desert in summer, who hears of, or sees water of a shady wood.
Hỷ giống như cảm giác của một người đã kiệt sức vì đi qua sa mạc vào mùa hè, người đó nghe nói đến, hay nhìn thấy nước, hay một bóng cây.If we are to explain and describe what the rapture is, there are many sides and facets of the one can mention.
Nếu chúng ta muốn giải thích và mô tả những gì sung sướng là, có rất nhiều bên và các khía cạnh của một người có thể đề cập đến.Water with beautiful scenery Rapture is the address to which you can not miss the opportunity to visit this beautiful piece of land.
Nước biển trong xanh với cảnh đẹp mê ly là địa chỉ mà bạn không thể bỏ lỡ khi có cơ hội ghé thăm mảnh đất xinh đẹp này.do the moment the rapture occurs, along with those that arise transformed.
làm những khoảnh khắc sung sướng xảy ra, cùng với những phát sinh biến đổi.Which return is unknowable-the Rapture, the Second Coming, or both?
Sự quay lại nào là không thể biết được- sự Cất lên, sự Quay lại lần 2, hay cả hai?three hours have passed, that faith, happiness, rapture, and tranquillity will fade.
phỉ, lạc, và an tĩnh dần dần phai lạt.When she was at a local mall in White Plains, New York, she recorded herself singing Anita Baker's“Caught Up in the Rapture” into a karaoke machine.
Trong dịp tình cờ đi tới White Plains, cô đã thu âm ca khúc do chính cô tự hát" Caught Up in the Rapture," của Anita Baker vào máy karaoke.As we have said elsewhere in these studies, the word Rapture is not found in the Bible.
Như chúng ta đã nói ở những đoạn khác trong các bài học này, từ cất lên không được tìm thấy trong Kinh thánh.While at a mall in White Plains, NY, she recorded herself singing Anita Baker's“Caught Up in the Rapture” into a karaoke machine.
Trong dịp tình cờ đi tới White Plains, cô đã thu âm ca khúc do chính cô tự hát" Caught Up in the Rapture," của Anita Baker vào máy karaoke.The fifth era of God is the era of the saints' resurrection and rapture.
Thời kỳ thứ năm của Đức Chúa Trời là thời kỳ phục sinh và sự cất lên của các tín đồ.
