RELEASED HIM in Vietnamese translation

• thả hắn
• đã thả ông ra
• thả anh ta ra
• thả ông ấy
• phát hành anh ta

Examples of using Released him in English and their translations into Vietnamese

The police soon released him.
Cảnh sát đã sớm thả hắn ra.

The police held Mr. Chen until 5:00 p.m. and then released him.
Cánh sát giữ ông Trần đến 5 giờ chiều rồi sau đó thả ông.

What I mean to say is I have released him.
Ý tôi là tôi đã giải thoát cho hắn.

Great idea. Hopefully it will help us find out why Grandma released him.
Ý hay. Hy vọng sẽ biết được lý do bà thả anh ấy ra.

You let him stay here after we released him.
Cô đã cho nó ở đây sau khi chúng tôi thả nó ra.

You let him stay here Who? after we released him.
Gì cơ? Cô đã cho nó ở đây sau khi chúng tôi thả nó ra.

Hopefully it will help us find out why Grandma released him. Great idea.
Ý hay. Hy vọng sẽ biết được lý do bà thả anh ấy ra.

He moved to FC Seoul after his first professional club released him.
Anh chuyển đến FC Seoul sau khi câu lạc bộ giải phóng anh.

In response the presiding magistrate released him, adding:“Thank you for you reluctant apology.”.
Đáp lại, thẩm phán chủ tọa đã thả ông ra, nói thêm:“ Cảm ơn vì lời xin lỗi miễn cưỡng”.

Seeing what he thought was me in Garth's cell, released him. The first time we knew about it was when a guard.
Thấy người anh ấy tưởng là tôi trong phòng Garth và thả anh ta ra. Lần đầu tiên chúng tôi phát hiện là khi một lính gác.

Pressure for change was so strong that the communists released him again in May.
Bị áp lực quá mạnh phải thay đổi, nhà cầm quyền cộng sản đã thả ông ra vào tháng 5 cùng năm đó.

Strike partner Edinson Cavani released him in the first minute after the restart, but Mohamed El-Shenawy blocked his effort from a testing angle.
Đối tác tấn công Edinson Cavani phát hành anh ta trong phút đầu tiên sau khi khởi động lại, nhưng Mohamed El- Shenawy đã chặn nỗ lực của anh ấy từ một góc kiểm tra.

they returned, handed him his phone, and released him.
đưa điện thoại cho anh ta và thả anh ta ra.

Pressure for change was so strong that the communists released him in May of that same year.
Bị áp lực quá mạnh phải thay đổi, nhà cầm quyền cộng sản đã thả ông ra vào tháng 5 cùng năm đó.

Eventually the shark released him, and he was rushed to a hospital, where they were able to save his leg.
Cuối cùng con cá mập thả cậu ra, và cậu được nhanh chóng đưa vào bệnh viện, nơi các bác sĩ đã cứu được chân cậu..

They only released him after confirming that he didn't practice Falun Gong.
Họ chỉ thả anh sau khi xác nhận rằng anh không tu luyện Pháp Luân Công.

The Texans released him earlier in the week,
Người Texas đã thả anh ta vào đầu tuần này,

Police arrested Vo Minh Tri in mid-September 2011, released him shortly afterwards, but then rearrested him on 23 December 2011.
Cảnh sát đã bắt ông Võ Minh Trí vào giữa tháng 9/ 2011, rồi thả ông ngay sau đó, nhưng sau đó ông bị bắt lại vào ngày 23/ 12/ 2011.

The police therefore after interviewing him released him temporarily as it would take time to analyse
Do đó, sau khi thẩm vấn, cảnh sát tạm thời thả hắn ra, trong khi chờ phân tích

The government released him two days before a scheduled trial, saying that he had confessed.
Chính phủ đã thả ông ta hai ngày trước một phiên tòa dự kiến, nói rằng anh ta đã thú nhận tội.