Examples of using Replenishment in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Type 903 is similar to the twelve American T-AKE replenishment ships in service.
The 55% bonus is awarded for every replenishment of your trading account.
Replenishment Time(RT) is the sum of the delay,
Thời gian Bổ sung( RT)After returning to Majuro for replenishment, the warship screened TG 58.2 during air strikes on Hollandia(currently known as Jayapura), Tanahmerah, Wakde, and Aitape to support amphibious operations on New Guinea.
Sau khi quay trở về Majuro để tiếp liệu, The Sullivans hộ tống cho Đội đặc nhiệm 58.2 trong các cuộc không kích lên Hollandia( nay là Jayapura), Tanahmerah, Wakde và Aitape để hỗ trợ các chiến dịch đổ bộ tại New Guinea.Once buffers have been established, no replenishment orders are placed as long as the quantity inbound(already ordered but not yet received)
Khi bộ đệm được thiết lập, không có đơn hàng bổ sung nào được đặt miễn là số lượng gửi đến( đã đặt hàngAfter replenishment operations on 16 July,
After a brief respite for replenishment at Majuro, Mobile sailed to Espiritu Santo, where the ships
Sau một chặng nghỉ ngơi để tiếp liệu ngắn tại Majuro, Mobile khởi hành đi Espiritu Santo,deep discharge and water replenishment failure timely,
thất bại bổ sung nước kịp thời,After a week's rest and replenishment at Majuro, Enterprise sailed on 14 April to support landings on Hollandia near New Guinea, and then hit Truk again from 29- 30 April.
Sau một tuần lễ nghỉ ngơi và bổ sung tiếp liệu tại Majuro, Enterprise khởi hành ngày 14 tháng 4 để hỗ trợ cuộc đổ bộ lên khu vựcHollandia thuộc New Guinea, rồi lại tấn công Truk lần nữa trong các ngày 29 và 30 tháng 4.She acted as flagship for the replenishment group serving the fast carrier task forces until the end of the war, and entered Tokyo Bay 1 September.
Nó hoạt động như là soái hạm của đội tiếp tế phục vụ lực lượng đặc nhiệm tàu sân bay nhanh cho đến khi chiến tranh kết thúc, và đã tiến vào vịnh Tokyo ngày 1 tháng 9.Independence returned to Ulithi for long-delayed rest and replenishment 9 to 14 November, but soon got underway to operate off the Philippines on night attacks and defensive operations.
Independence quay trở về Ulithi cho một đợt nghỉ ngơi và tiếp liệu đã bị trì hoãn khá lâu từ ngày 9 đến ngày 14 tháng 11, nhưng không lâu sau lại phải lên đường hoạt động ngoài khơi Philippine trong các nhiệm vụ tấn công ban đêm và phòng vệ.other major US city), bottled waters are the best option for liquid magnesium replenishment.
những chai nước lựa chọn tốt nhất cho chất lỏng magiê bổ sung.After a week's rest and replenishment at Majuro, Enterprise sailed(14 April,) to support landings in the[Hollandia] area of New Guinea, and then hit Truk again(April 29-30).
Sau một tuần lễ nghỉ ngơi và bổ sung tiếp liệu tại Majuro, Enterprise khởi hành ngày 14 tháng 4 để hỗ trợ cuộc đổ bộ lên khu vựcHollandia thuộc New Guinea, rồi lại tấn công Truk lần nữa trong các ngày 29 và 30 tháng 4.Australia, for replenishment and repairs.
Australia để tiếp liệu và sửa chữa.when she sailed for repairs and replenishment in San Pedro Bay, Philippine Islands.
đi vịnh San Pedro, Philippines để sửa chữa và tiếp liệu.Leyte, for replenishment and maintenance.
để bảo trì và tiếp liệu.Cleveland sailed for replenishment and repairs at Sydney,
Australia để tiếp liệu và sửa chữa,China needs more replenishment ships now because it is more frequently sending warships long distances, not just to the Somali coast but also far into the Pacific.
Hiện nay, Trung Quốc cần nhiều tàu tiếp vận hơn bởi họ gửi các tàu chiến đi thực hiện nhiệm vụ viễn chinh một cách thường xuyên hơn, không chỉ như đến khu vực biển Somali mà còn ra cả ngoài khơi xa Thái Bình Dương.An emerging trend in retail replenishment is the increasing use of analytical information based on point-of-sale data to drive orders from the retailer to the manufacturer.
Một xu hướng mới nổi trong việc bổ sung hàng bán lẻ đó là This fast carrier striking force completed replenishment at sea on the 23d and then proceeded to launching points for strikes against Honshu,
Lực lượng tàu sân bay nhanh này hoàn tất việc tiếp liệu trên biển vào ngày 23 tháng 7, rồi 
