REQUEST YOU in Vietnamese translation

For Technical information and all types of Request you can mail us.

Để biết thông tin kỹ thuật và tất cả các loại Yêu cầu, bạn có thể gửi thư cho chúng tôi.

I therefore respectfully request you to send a high-level delegation to attend the 9 July trial.

Vì thế chúng tôi trân trọng yêu cầu Bà gởi một phái đoàn cấp cao đến tham dự phiên tòa ngày 9 tháng 7 sắp tới.

Some Embassies also request you bring an extra photo to your interview.

Một số Đại sứ quán sẽ yêu cầu bạn mang thêm một ảnh nữa đến buổi phỏng vấn.

We may request you to provide personal data such as your name

Có thể chúng tôi sẽ đề nghị bạn cung cấp thông tin cá nhân

With those words, Ladies and Gentlemen, may I request you to join me in a toast to.

Với ước nguyện đó, tôi đề nghị Quý vị cùng nâng cốc.

Regarding engines, you might have heard some people say that publishers request you to use Unity,

À nhắc tới chuyện engine, bạn có thể đã từng được nghe vài người nói rằng các nhà phát hành sẽ yêu cầu bạn phải dùng Unity,

if I may politely request you, who has done all this?

tôi được phép thỉnh cầu bạn, ai đã làm tất cả việc này?

A: After you confirm our PI, we will request you to pay through T/T(HSBC bank) and Paypal, Western Union, which are the most usual ways we are using.

Sau Khi bạn xác nhận PI của chúng tôi, chúng tôi sẽ yêu cầu bạn phải thanh toán qua T/ T( ngân hàng HSBC) và Paypal, Công Đoàn phương tây, đó là những cách thông thường nhất chúng tôi đang sử dụng.

Once they obtain access to your computer, they will deposit money into your account and request you purchase iTunes cards

Tiếp đó,“ họ sẽ gửi tiền vào tài khoản của bạn và yêu cầu bạn mua thẻ iTunes

store have free shipping, but some may request you to pay additional taxes,

nhưng một số người có thể yêu cầu anh để trả tiền thuế bổ sung,

Seeing that the situation is grave and the conflict that might arise may reach major proportions, I request you do everything in your power to reach an agreement within the shortest time possible…”.

Biết rằng tình hình đang nghiêm trọng và cuộc xung đột có thể xảy ra sẽ rộng lớn… Tôi yêu cầu ông làm mọi việc ông có quyền làm để đi đến một hiệp ước trong thời gian nhanh nhất…”.

We may request you to provide us with information necessary to verify your identity before responding to your request as required or permitted by applicable law.

Chúng tôi có thể yêu cầu bạn cung cấp cho chúng tôi thông tin cần thiết để xác nhận danh tính của bạn trước khi trả lời yêu cầu của bạn theo yêu cầu của hoặc được cho phép bởi luật pháp áp dụng.

Therefore,“I request you to observe Friday, 24 January, a Day of Reparation in the Archdiocese to praise,

Do đó, tôi yêu cầu anh chị em tập trung tại các nhà thờ vào ngày Thứ Sáu,

However, the MSRTP Chair may request you keep your protocol open for a variety of reasons including publication, and will advise if you do not have to close it,

Tuy nhiên, Chủ tịch MSRTP có thể yêu cầu bạn giữ giao thức của bạn mở vì nhiều lý do bao gồm xuất bản,

If the information you post is not personal experience, we request you provide sources(references, links, etc…) whenever it is relevant and possible.

Nếu thông tin bạn đăng không phải là kinh nghiệm cá nhân, chúng tôi yêu cầu bạn cung cấp nguồn( tài liệu tham khảo, liên kết, v. v.) bất cứ khi nào có liên quan và có thể.

If there are any transports or merchant vessels of your nationality in the port of Chemulpo at present, I request you to communicate to them the above notification.

Nếu có bất kỳ vận tải hoặc tàu thuyền thương gia quốc tịch của bạn trong cảng Chemulpo hiện nay, tôi yêu cầu bạn truyền đạt cho họ thông báo trên.

Hapiness, prayers, respect and love all of those comes on the friday We Request you to remember us in your prayers.”Jumma Mubarak”.

Hạnh phúc, những lời cầu nguyện, tôn trọng và tình yêu tất cả những đi vào thứ Sáu Chúng tôi yêu cầu bạn phải nhớ chúng tôi trong những lời cầu nguyện của bạn.” Jumma Mubarak”.

(b) you agree to include Wargaming's trade mark, copyright or other proprietary rights notices when displaying Fansite Content if we request you to do so

Bạn đồng ý đưa vào các thông báo về thương hiệu, bản quyền hoặc các quyền sở hữu khác của Wargaming khi hiển thị Nội dung Trang web hâm mộ nếu chúng tôi yêu cầu bạn làm như vậy

As a matter of fact I must request you to immediatly[sic] order your troops on no account to commit the slightest act of trespassing over our frontiers.”.

Thực tế tôi phải yêu cầu ngài ngay lập tức ra lệnh cho quân đội của ngài cam kết một cách vô điều kiện không thực hiện bất kỳ hành động xâm phạm nào đối với biên giới của chúng tôi.”.

The Chrome extension, HTTPS Everywhere, rewrites the request you send to any website you want to visit in Chrome so you can be sure your browser produces the secure version of that site.

HTTPS Everywhere sẽ viết lại những yêu cầu mà bạn gửi cho tất cả các trang bạn muốn ghé thăm trên Chrome, để bạn có thể chắc chắn trình duyệt của bạn sẽ cung cấp một phiên bản trang web an toàn.