REWORK in Vietnamese translation

• làm lại
• rework
• sửa lại
• chỉnh sửa

Examples of using Rework in English and their translations into Vietnamese

Are limitations(i.e. monetary and time resources) defined at the beginning of the project before the team experiences barriers and rework?
Các hạn chế( tức là nguồn kinh phí và thời gian) có được xác định khi bắt đầu dự án trước khi nhóm nghiên cứu gặp rào cản và có làm lại không?

minimising rework.
giảm thiểu việc làm lại.

Surveyors work faster by measuring more points per day with less measurement errors and rework.
Các kỹ sư làm việc hiệu quả hơn bằng cách đo được nhiều điểm hơn mỗi ngày với sai số thấp và không phải đo đi đo lại.

The hot air SMD rework station IR860 is engineered to meet the demanding needs of today's electronic industry, technicians, service/ repair and assembly rework..
Nóng SMD khí trạm làm lại IR860 được thiết kế để đáp ứng nhu cầu đòi hỏi của ngành công nghiệp điện tử ngày nay, kỹ thuật, dịch vụ/ sửa chữa và lắp ráp rework.

Said, David Heinemeier Hansson, author of Rework,"Just be yourself" is a terrible platitude for accepting the random attributes of character you've acquired thus far.".
Theo David Heinemeier Hansson- tác giả của cuốn Rework thì“ hãy chỉ là chính bạn” là câu nói tẻ nhạt, khủng khiếp về việc chấp nhận những đặc tính ngẫu nhiên của một tính cách mà bạn đã giành được trong một khoảng thời gian dài.

Rework your business plan: Plans get dim as objectives get closer,
Làm lại kế hoạch kinh doanh của bạn: Kế hoạch lấy dim

At Koloc's own company, ReWork, employees have four weeks of paid vacation each year, four weeks of remote work eligibility,
Tại công ty riêng ReWork của Koloc, nhân viên có bốn nghỉ được trả lương mỗi năm,

Pils had to rework the canvases while they were in place overhead on the ceiling and, at the age of 61, he fell ill.
Pils đã sửa lại các bức tranh sơn dầu đang lắp ngay trên trần nhà và, do tuổi đã cao, ông đổ bệnh.

With parametric and finite element modeling capabilities, the technology enabled the team to avoid repetition and rework, reducing design time for some equipment drawings by 50 percent.
Với khả năng mô hình hóa phần tử tham số và hữu hạn, công nghệ cho phép nhóm tránh lặp lại và làm lại, giảm thời gian thiết kế cho một số bản vẽ thiết bị tới 50%.

In Jason Fried's book Rework, he writes that one of the smartest investments a business can make is in hiring great writers,
Trong cuốn Rework, tác giả Jason Fried viết rằng một trong những khoản đầu tư khôn ngoan nhất mà một doanh nghiệp

forcing him to tear it off and thus he has to rework the area.
do đó ông phải làm lại khu vực này.

Machine overall system integration Design, Rework station more integrated workbench area by area occupied by smaller, Didn't mixed and disorderly of cables, use of one-button control, the ease of operation.
Máy tính tổng thể thiết kế tích hợp hệ thống, Rework trạm tích hợp nhiều hơn khu vực bàn làm việc theo khu vực chiếm đóng nhỏ hơn, đã không hỗn hợp và gây mất trật tự của các loại cáp, sử dụng điều khiển bằng một nút bấm, dễ dàng hoạt động.

transmission, while keeping rework to less than 1 percent.
trong khi vẫn giữ làm lại đến dưới 1%.

A temperature-controlled SMD rework station that utilises heated tweezers with a range of interchangeable tips for various sizes
Một SMD Rework trạm kiểm soát nhiệt độ mà sử dụng nhíp

minimizing misunderstandings and the need for rework.
sự cần thiết phải làm lại.

Linear guide type Bracket for BGA Rework can be locking, adjusted by totating the handle,
Tuyến tính hướng dẫn loại giá đỡ cho BGA Rework có thể được khóa,

In this article, I'll start from here and then discuss the structure of live web pages and rework the classic solution to use ASP. NET SignalR.
Trong bài viết này, tôi sẽ bắt đầu từ đây và sau đó thảo luận về cấu trúc của các trang web trực tiếp và làm lại các giải pháp cổ điển để sử dụng ASP. NET SignalR.

Team Foundation Server to decrease rework, increase transparency into your application and increase the rate at which you can ship high quality software throughout the application lifecycle.
Team Foundation Server để giảm rework, khiến quá trình phát triển ứng dụng dễ hiểu hơn, đẩy nhanh tốc độ giới thiệu các ứng dụng chất lượng cao.

We still post on the forum asking for feedback on new features we're working on and often rework our ideas around the community's suggestions.
Chúng tôi vẫn đăng bài trên diễn đàn yêu cầu thông tin phản hồi về các tính năng mới, chúng tôi đang làm việc trên và thường làm lại các ý tưởng của chúng tôi xung quanh đề xuất của cộng đồng.

Some have tried to develop ways of warmth treatment that will 1st rework the structure to a pearlitic structure, which might then give grain
Một số đã cố gắng để phát triển cách điều trị ấm áp mà sẽ 1st rework cấu trúc để một cấu trúc pearlitic,