ROSATOM in Vietnamese translation

• rosatom
• tập đoàn ROSATOM

Examples of using Rosatom in English and their translations into Vietnamese

Rosatom is being tasked with tapping Russia's nuclear know-how to build alternatives to fossil fuels,
Hiện ROSATOM là nơi nắm giữ nhiều know- how hạt nhân của Nga

Rosatom procurement system has several specific features that are described on the site, where orders for goods, works and services in nuclear industry are placed(available only
Hệ thống mua sắm ROSATOM có một số tính năng cụ thể được mô tả trên trang web cho các đơn đặt hàng hóa

Besides, Rosatom holds the second place in the world in terms of nuclear power generation,
Bên cạnh đó, ROSATOM đứng thứ hai về sản xuất năng lượng hạt nhân,

The joint project"Tournament of Young Professionals‘TeMP'" of Rosatom and Rosatom Corporate Academy was shortlisted in the Knowledge Management category along with EDF and Oxand projects.
Dự án chung“ Giải thi đấu giữa các chuyên gia trẻ‘ TeMP'” của ROSATOM và Học viện ROSATOM nằm trong danh sách đề cử hạng mục Quản lý Tri thức, cùng với các dự án EDF và Oxand.

Two months ago Rosatom confirmed a plan to install the pilot BREST-300 lead-cooled fast reactor at the Siberian Chemical Combine(SCC) at Seversk in the Tomsk region.
Hai tháng trước, ROSATOM đã xác nhận kế hoạch lắp đặt lò phản ứng nhanh thử nghiệm BREST- 300 làm mát bằng chì tại Tổ hợp Hoá học Xibêri SCC( Siberian Chemical Combine) ở Seversk, thuộc vùng Tomsk.

Rosatom is also tasked to fulfill Russia's international obligations in the field of the peaceful uses of atomic energy and nuclear nonproliferation regime.
ROSATOM cũng được chính phủ Nga tín nhiệm với nhiệm vụ thực hiện nghĩa vụ quốc gia trên lĩnh vực năng lượng hạt nhân vì mục đích hòa bình và chống phổ biến vũ khí hạt nhân.

Citing Rosatom Vice President Gregory Sosnin, the Russian news
Trích lời Phó Chủ tịch Tập đoàn Rosatom Gregory Sosnin,

will become"the most northerly nuclear power plant in the world", Rosatom said.
vùng Cực Bắc trên thế giới”, đại diện ROSATOM cho biết.

Hungary gets most of its gas from Russia and its main domestic source of electricity is the Paks nuclear power plant where Russia's Rosatom is involved in a €12.5 billion(US$14 billion) expansion.
Hungary hiện đang lấy phần lớn khí đốt từ Nga và nguồn điện chính trong nước là từ nhà máy điện hạt nhân Paks- nơi Tập đoàn Rosatom của Nga tham gia đầu tư với số vốn 12,5 tỷ euro( khoảng 14 tỷ USD).

Hungary gets most of its gas from Russia and its main domestic source of electricity is the Paks nuclear power plant where Russia's Rosatom is involved in a €12.5 billion(US$14 billion) expansion.
Hungary hiện sử dụng phần lớn khí đốt từ Nga và nguồn điện chính trong nước là từ nhà máy điện hạt nhân Paks mà tập đoàn Rosatom của Nga tham gia đầu tư với số vốn lên tới 12,5 tỷ euro( tương đương 14 tỷ USD).

The works under the project, extended over three years, will be carried out under the supervision of Rosatom inspectors and specialists from Russia's Health Service Ministry.
Dự án này sẽ kéo dài trong 3 năm với sự giám sát của cơ quan Tổng Thanh tra ROSATOM và sự tham gia của các chuyên gia đến từ Bộ Y tế Nga.

A long-planned joint venture with Russian nuclear firm Rosatom would also be cancelled, although Mr Loescher said he would still seek
Một kết hoạch đầu tư liên kết dài hạn với tập đoàn hạt nhân của Nga Rosatom cũng sẽ bị hủy,

The agreement was signed on Tuesday by a Rosatom representative and Irene Muloni, the Ugandan Energy Minister at the International Atomic Energy Agency's general conference in Vienna.
Thỏa thuận được ký kết vào ngày 17/ 9 bởi một đại diện của Rosatom và Bộ trưởng Năng lượng Uganda Irene Muloni, bên lề Hội nghị thường niên của Cơ quan Năng lượng nguyên tử quốc tế( IAEA) tại Vienna.

A long-planned joint venture with Russian nuclear firm Rosatom will also be cancelled, although Mr Loescher said he would still seek
Một kết hoạch đầu tư liên kết dài hạn với tập đoàn hạt nhân của Nga Rosatom cũng sẽ bị hủy,

The agreement was signed last week by a Rosatom representative and Ugandan Energy Minister Irene Muloni on the sidelines of the International Atomic Energy Agency's general conference in Vienna.
Thỏa thuận được ký kết vào ngày 17/ 9 bởi một đại diện của Rosatom và Bộ trưởng Năng lượng Uganda Irene Muloni, bên lề Hội nghị thường niên của Cơ quan Năng lượng nguyên tử quốc tế( IAEA) tại Vienna.

Rosatom, the Russian state nuclear corporation, signed a series
Rosatom, Tập đoàn hạt nhân quốc gia Nga,

Prime Minister Viktor Orban's conservative government has granted a deal to Russia's Rosatom to build new reactors at Hungary's nuclear power plant, and has promoted what it calls a“pragmatic” relationship with Russia.
Chính phủ bảo thủ của Thủ tướng Viktor Orban đã cấp phép cho tập đoàn Rosatom của Nga xây dựng các lò phản ứng mới tại nhà máy điện hạt nhân của Hungary, đồng thời thúc đẩy mối quan hệ" thực tế" với Nga.

These include the Bushehr Nuclear Power Plant, which is being built by Rosatom, and the North-South international transport corridor, which was conceived
Trong số này bao gồm nhà máy nhiệt điện hạt nhân Bushehr đang được Rosatom xây dựng

Rosatom also did not shed much light on the nature of the liquid propulsion unit involved, though possibilities include a“mishap
Rosatom cũng không làm sáng tỏ bản chất của đơn vị đẩy chất lỏng có liên quan,

This was underlined during the China-Russia summit in early June 2018, when Rosatom, the Russian state-owned nuclear energy company, signed four new nuclear power agreements- one of the largest deals in Sino-Russian nuclear cooperation," said Demarais.
Điều này đã được nhấn mạnh trong Hội nghị Thượng đỉnh Nga- Trung đầu tháng 6/ 2018, khi Rosatom, công ty năng lượng hạt nhân thuộc sở hữu nhà nước của Nga, ký kết 4 thỏa thuận năng lượng hạt nhân mới- một trong những thỏa thuận lớn nhất trong hợp tác hạt nhân Nga- Trung", Demarais cho hay.