Examples of using Scrolling in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's probably at home scrolling through your social media,
Despite the fact that people usually start scrolling as soon as the page loads, content at the top of the page is still very important.
Mặc dù sự thật là mọi người thường bắt đầu scrolling ngay khi trang web bắt đầu tải, nội dung trên đầu trang thì vẫn rất quan trọng.is sitting in front of a computer outside her pink children's room in the small city of Abu Kebir, scrolling through her blog.
trẻ em màu hồng của cô, trong thành phố nhỏ Abu Kebir, lướt trang blog của cô.Zing News has an impressive way of presenting images with the creation of a comparing scrolling bar on the same article.
Hoặc Zing News có cách thể hiện hình ảnh ấn tượng với việc sáng tạo ra thanh kéo so sánh ảnh trên cùng một bài.Hijacked scrolling is one of the most annoying things because it takes control away from the user and makes the scrolling behavior completely unpredictable.
Hijacked scrolling là 1 trong những điều phiền toái nhất bởi vì nó điều khiển người dùng từ xa và làm cho thói quen scrolling xảy ra như không mong đợi.The options in the“Vertical Scrolling” group let you control what happens when you scroll your mouse wheel while looking at long pages.
Các tùy chọn trong nhóm“ Vertical Scrolling” cho phép bạn kiểm soát những gì xảy ra khi bạn di chuyển bánh xe chuột của bạn khi nhìn vào trang dài.Experts are predicting that clever/ hidden menus will be fully responsive to multi directional scrolling.
Các chuyên gia dự đoán rằng menu thông minh/ ẩn này sẽ trở nên tương tác tuyệt đối với thanh cuộn đa hướng( multi directional scrolling).Example: The bounce rate on Time. com dropped by 15% after improving the Menu in the direction of sliding down(Scrolling).
Ví dụ: Tỷ lệ thoát trên Time. com giảm 15% sau khi cải thiện Menu theo hướng trượt tay xuống( Scrolling).Display scrolling lyrics, you can follow along with the artist and catch every word.
We have all been guilty of it: scrolling endlessly through a social media newsfeed, even when someone is speaking to us.
Tất cả chúng ta đều có lỗi với nó: bị cuốn vô tận thông qua một phương tiện truyền thông xã hội, thậm chí khi đang ngồi đối mặt để nói chuyện với nhau.A scroll bar enables scrolling when there are more items than are currently visible in the slicer.
Viewers will not waste time scrolling through an entire site trying to find what they are looking for;
Người xem sẽ không lãng phí thời gian để cuộn qua toàn bộ trang web đang cố gắng tìm những gì họ đang tìm kiếm;If you're scrolling through your Facebook feed, what gets you to stop?
If you have ever sat down to work on something and found yourself scrolling through Facebook 10 minutes later, you have experienced the ineffectiveness of willpower.
Nếu bạn từng ngồi xuống làm việc và 10 phút sau thấy mình đang lướt Facebook thì hẳn bạn đã hiểu được sự thiếu hiệu quả khi dựa vào ý chí.You're scrolling on your touchscreen phone, and trying to find stuff.
We spend so much time scrolling through our crowded timelines, and we deserve a break from that noise.
Chúng ta dành rất nhiều thời gian để cuộn qua các mốc timelines đông đúc và chúng ta xứng đáng được nghỉ ngơi sau áp lực đó.And even scrolling through a document or jumping to specific parts of the page.
Và thậm chí là cuộn trong văn bản hoặc nhảy đến những phần cụ thể của trang.Mouse scroll heatmap: A graph showing the mouse scrolling of a visitor on a web page which allows you to see which areas are most commonly read.
Have you ever thought about how much time you actually waste scrolling through social media or binge-watching videos of cute animals?
Có bao giờ bạn nghĩ về khoảng thời gian lãng phí để lướt mạng xã hội, hay xem video động vật ngộ nghĩnh?You can wait for the scrolling movement to stop by itself, or you can stop it immediately by tapping the screen.
Bạn có thể đợi đến khi tự ngừng di chuyển, hoặc bạn có thể ngừng 
