SECURITY INTEREST in Vietnamese translation

• lợi ích an ninh
• quan tâm an ninh
• lợi ích bảo mật
• bảo mật quan tâm
• lợi an toàn

Examples of using Security interest in English and their translations into Vietnamese

determining what is in the nation's best national security interest.".
xác định những gì phù hợp nhất với lợi ích an ninh quốc gia.

Foreign Ministry spokesman Lu Kang warned yesterday saying that"if anyone wants to take any provocative action against China's security interest based on the award, China will take a decisive response".
Phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Trung Quốc Lục Khảng( Lu Kang) tuyên bố:“ Nếu ai đó muốn tiến hành một hành động khiêu khích chống lại các lợi ích an ninh của Trung Quốc trên cơ sở phán quyết này, thì Trung Quốc sẽ đáp trả một cách kiên quyết”.

The conditional bill of sale creates a security in favour of the grantee of the bill whereby the grantee is given personal right of seizure giving right to a security interest of a possessory nature.
Hóa đơn bán hàng có điều kiện tạo ra một bảo đảm ủng hộ người được cấp hóa đơn, theo đó người được cấp quyền được trao quyền cá nhân của việc tịch thu cho quyền lợi an ninh của bản chất sở hữu.

damage to that relationship, which can therefore affect our wider security interest.".
do đó có thể ảnh hưởng đến lợi ích bảo mật rộng lớn hơn của chúng ta.”.

These cyber attacks serve no legitimate national security interest, instead impacting the ability of people around the world to go about their daily lives free from interference,
Những cuộc tấn công mạng này không phục vụ lợi ích an ninh quốc gia hợp pháp, thay vào đó ảnh hưởng đến

These cyber attacks serve no legitimate national security interest, instead impacting the ability of people around the world to go about their daily lives free from interference,
Những cuộc tấn công mạng này không phục vụ lợi ích an ninh quốc gia hợp pháp, thay vào đó ảnh hưởng đến

a non-purchase money security interest(NPMSI) loan, where the creditor takes a security interest in items that the debtor already owns.
cho vay, chủ nợ có một sự quan tâm an ninh trong các mục mà con nợ đã sở hữu.

These cyber attacks serve no legitimate national security interest, instead impacting the ability of people around the world to go about their daily lives free from interference,
Những cuộc tấn công mạng này không phục vụ lợi ích an ninh quốc gia hợp pháp, thay vào đó ảnh hưởng đến

You undertake neither to create nor to have outstanding any security interest whatsoever over, nor to agree to assign or transfer, any of the cash transferred to us,
Quý khách cam kết không tạo ra hoặc không thu bất kỳ lợi ích bảo mật nào, cũng như không đồng ý trao quyền,

It is well established that no restriction may be imposed on freedom of expression on the grounds of national security unless the government can demonstrate that the restriction is necessary in a democratic society to protect a legitimate national security interest.
Không có biện pháp hạn chế nào đối với quyền này được áp dụng dựa trên an ninh quốc gia trừ khi chính phủ có thể chứng minh rằng các hạn chế được quy định bởi pháp luật và là cần thiết cho một xã hội dân chủ để bảo vệ lợi ích an ninh quốc gia chính đáng.

can demonstrate that the restriction is prescribed by law and is necessary in a democratic society to protect a legitimate national security interest.
là cần thiết cho một xã hội dân chủ để bảo vệ lợi ích an ninh quốc gia chính đáng.

narrow categories of information that it is necessary to withhold in order to protect a legitimate national security interest.
nó cần giữ lại để bảo vệ lợi ích an ninh quốc gia chính đáng.”.

In London, US President Donald Trump made his position clear that South Korea"should burden-share more fairly," saying it is up for debate whether keeping 28,500 American troops in that country is in the US national security interest.
Trong một tuyên bố tại London, Tổng thống Mỹ Donald Trump đã thể hiện rõ quan điểm Hàn Quốc“ cần chia sẻ gánh nặng chi phí công bằng hơn,” nói rõ rằng Washington đang cân nhắc rằng liệu việc duy trì 28.500 binh sĩ Mỹ thuộc USFK ở Hàn Quốc nằm trong lợi ích an ninh quốc gia của Mỹ hay không.

is not likely to harm a legitimate national security interest, or(2) the public interest in knowing the information outweighs the harm from disclosure.
không có khả năng gây tổn hại cho lợi ích an ninh quốc gia chính đáng, hoặc( 2) lợi ích công cộng trong khi biết thông tin gây tác hại khi tiết lộ.

is not likely to harm a legitimate national security interest, or(ii) the public interest in knowing the information outweighs the harm from disclosure.
không có khả năng gây tổn hại cho lợi ích an ninh quốc gia chính đáng, hoặc( 2) lợi ích công cộng trong khi biết thông tin gây tác hại khi tiết lộ.

they're unpatriotic because they can actually lead to a damage to that relationship which can therefore affect our wider security interest," said Fox.
tới thiệt hại cho mối quan hệ hai nước, mà từ đó ảnh hưởng rộng hơn tới lợi ích an ninh quốc gia của chúng ta”, ông Fox nói.

For security interest granted as collateral, the Court may order a sale;
Để bảo mật quan tâm cấp như tài sản thế chấp,

Russia has a history of recognizing Israeli security interests.
Chỉ Nga mới có thể đáp ứng được mối quan tâm an ninh của Israel.

Bankruptcy does not make erase these security interests.
Phá sản không làm cho những lợi ích an ninh này biến mất.

What more could American national security interests want?
Những người quan tâm đến an ninh quốc gia Mỹ còn muốn điều gì khác?